Lothárdi Önkormányzat Képviselő-testülete a 6/2005.(IV.30.) számon alkotta meg A község Szabályozási Tervének jóváhagyásáról és a Helyi Építési Szabályzatának megállapításáról szóló rendeletét (továbbiakban: HÉSZ). 2005. év óta már több alkalommal is módosításra került a HÉSZ, legutóbb 2023-ban.
Jelen módosítás indoka az volt, hogy a 13/1 hrsz-ú ingatlanon álló faluház további bővítését a telek beépítettsége és az övezeti előírások nem tették lehetővé, ezért a szomszédos 13/2 hrsz-ú telekkel történő egyesíthetősége érdekében az egységes új övezetbe sorolásuk igénye vetődött fel. A módosítás lényege egy olyan új településközpont vegyes övezet létrehozása volt, amely biztosítja a további bővítési lehetőséget a meglévő funkciók számára. A változtatással azonban szükségessé vált az új beépítésre szánt terület kijelölése okán a település közparkjainak előírt módon történő fejlesztése is.

Az 1. §-hoz
A rendelkezés megnevezi a meglévő és az új módosítással érintett területre készült SZ-2, SZ-2M23 és SZ-2M24 jelű szabályozási tervlapokat, amelyek a rendelet 3. mellékletét képezik.
A 2. §-hoz
A rendelkezés cseréli a rendelet 3. § (1) bekezdésében a rendelet által alkalmazott területfelhasználási kategóriák felsorolását a megváltozó településközpont vegyes övezet miatt, továbbá a jogszabályszerkesztési szabályoknak megfelelően került átalakításra a bekezdés.
A 3. §-hoz
A rendelkezés a 6. § újra szabályozásával új alcímmel egészül ki.
A 4. §-hoz

A rendelkezés a 6. § újra szabályozásával bevezeti a településközpont vegyes terület övezeti előírásait, amelyet az OTÉK különleges beépítésre szánt területeire vonatkozó előírásai alapján kerültek meghatározásra.

Az 5. §-hoz

A rendelkezés beiktatja a rendelet 3 mellékletéhez tartozó új szabályozási tervlapot.
Az 6. §-hoz