A 2025. évi költségvetés végrehajtása a következők szerint alakult:

A bevételek összességében 97 %-ra teljesültek (1. melléklet) a módosított előirányzathoz viszonyítva.

Az állami támogatásokat a költségvetési törvényben meghatározottak szerint kaptuk, ezek

100 %-ra teljesültek, a következő csoportosítás szerint:

Mindösszesen 35 492 e Ft

Az egyéb működési célú támogatások közt az önkormányzat közfoglalkoztatási programjaira kapott támogatás szerepel 4 550 e Ft összegben.

A működési bevételek 83%-ra teljesültek a módosított előirányzathoz képest, amely összeg a köztemetés visszafizetéseiből, kamatbevételből, földbérleti díjból, sírhely megváltásból, urnafal bérleti díjból, koncessziós díj bevételéből, közüzem elszámolás utáni díj visszatérítésből származnak.

A 2025. évi adókivetések március 15. előtt megtörténtek. Az adó befizetésére kamatmentesen két egyenlő részletben van lehetőség, minden év március 15. és szeptember 15. napjáig.

A helyi adókból származó bevétel 8 700 e Ft, az egyéb közhatalmi bevétel 27 e Ft-ra teljesült.

Működési célú átvett pénzeszközként jelentkezik a Dunántúli Regionális Vízmű Zrt. által

visszautalt 214 e Ft, ami a fel nem használt lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatása és

kamata.

Az egyéb felhalmozási célú bevételek 100 %-ra (4. melléklet) realizálódtak.

A finanszírozási bevételek összege 30 849 e Ft, mely 1 151 e Ft államháztartáson belüli megelőlegezésből és 29 698 e Ft működési célú költségvetési maradványból tevődik össze.

A működési célú kiadások 65%-ra teljesültek (3. melléklet).

A működési kiadás személyi juttatásokból, a munkaadókat terhelő járulékokból, dologi kiadásból, ellátottak pénzbeli juttatásaiból, működési célú kiadásokból és az államháztartáson belüli megelőlegezés visszafizetéséből tevődik össze.

A személyi juttatások és a munkaadót terhelő járulékok a választott tisztségviselők, a karbantartó, a falugondnok, a közművelődési szakember bére, a könyvtári megbízási díj, a közfoglalkoztatásban résztvevőkkel kapcsolatos kiadásokat érintik, illetve a 2025. évi jutalmakat a dolgozók részére.

A személyi juttatás 85%-ra, a munkaadókat terhelő járulékok 90%-ra teljesült a módosított előirányzathoz képest.

Dologi kiadások 72%-ra teljesültek. E kiadások közt az önkormányzat tulajdonában lévő közterületek és az általa fenntartott épületek, gépek üzemeltetése, működtetése, karbantartása szerepel, illetve a pályázatokkal kapcsolatos hatósági díjak, projektmenedzsment kiadásai.

Az önkormányzat tulajdonában lévő járművek és gépek karbantartása, szervízdíja, üzemeltetésével kapcsolatos kiadások.

A működési célra átadott pénzeszközök 96%-ban teljesültek (5. melléklet).

A kötelező alapfeladatok ellátásához a Többcélú Kistérségi Társulásnak adtunk át 242 e Ft-ot, illetve a fel nem használt lakossági víz- és csatornaszolgáltatás támogatása és kamata visszafizetése került 214 e Ft-os összegben a MÁK részére.

Nemzeti Fejlesztési Központ Emberi Erőforrás, Közlekedési, Környezeti és Energiahatékonysági Fejlesztési Programok Végrehajtásáért Felelős Főigazgatóság részére az EFOP-1.5.3.-16-2017-00006 el nem számolt előleg visszafizetésre került 48 e Ft összegben.

Torvaj Község Önkormányzatának a 2025. évi költségvetéséről szóló 2/2025. (III.7.) számú rendeletében foglaltak alapján a Támogatott részére 20 e Ft vissza nem térítendő támogatást nyújtott az Utolsó Vacsora Plébánia Tab Karitászcsoport által létrehozott „Együtt a közösségben” – a tabi plébániáért, iskoláért, óvodáért Alapítvány részére tartós élelmiszercsomagok vásárlásának céljára.

Torvaj Község Önkormányzatának a 2025. évi költségvetéséről szóló 2/2025. (III.7.) számú rendeletében foglaltak alapján az Önkormányzati Tűzoltóság Tab részére 20 e Ft vissza nem térítendő támogatást nyújtott a gépparkkal kapcsolatos kiadások céljára.

Takács Lajos egyéni vállalkozó részére a nem közművel összegyűjtött háztartási szennyvíz begyűjtésének meg nem térülő költségeinek támogatásának 343 e Ft összegben tovább utalásra került.

Az ellátottak pénzbeli juttatásai a 6. számú melléklet szerint 2 880 e Ft összegben teljesültek, ami 65%-os teljesítést jelent.

A jogosult részére jövedelme kiegészítésére, pótlására szociális ellátás nyújtható.

A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) értelmében, a szociális ellátás feltételeinek biztosítása az állam központi szerveinek és a helyi önkormányzatnak a feladata.

Az önkormányzat a szociális és gyermekjóléti feladatait a központi költségvetésből biztosított állami normatív támogatásból, valamint az önkormányzat saját bevételeiből látja el.

2013. január hó 1. napjától - több lépcsőben - számos addig jegyzői hatáskörben lévő szociális ellátás való jogosultság elbírálása a járási hivatal hatáskörébe került.

A 2015. március hó 1. napjától megszűnő ellátások helyébe az önkormányzatok döntésére bízta a jogalkotó, hogy mely élethelyzetekre állapítanak meg települési támogatást, illetve más pénzbeli ellátást. Torvaj Község Önkormányzatának Képviselő-testülete (továbbiakban: képviselő-testület) a Torvaj Község Önkormányzata Képviselő-testületének a pénzbeli és természetbeni ellátások rendszeréről, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátásokról szóló 5/2015. (II. 20.) önkormányzati rendeletében (továbbiakban: helyi rendelet) szabályozza az önkormányzat által nyújtandó és nyújtható ellátási formákat és a jogosultsági feltételeket.

2021. márciusában a Somogy Megyei Kormányhivatal megkereste valamennyi települési önkormányzat jegyzőjét és kérte, azon önkormányzatokat, amelyek eddig jövedelemre való tekintet nélkül nyújtottak szociális rendeletük alapján támogatásokat, hogy 2021. április 30. napjáig módosítsák a helyi szociális rendeletüket, és csak a szociálisan rászorult személyek részére, meghatározott jövedelemhatár alatt folyósítsák a támogatásokat. A fenti kérésnek eleget téve, a létfenntartási gondok enyhítésére nyújtott települési támogatás, a nyugdíjasok részére nyújtott támogatás, az elemi kárt szenvedettek támogatása, az étkezési térítési díjban részesülők támogatása, az oktatási és nevelési intézménybe járó gyermekek részére iskolakezdéskor, karácsony előtt nyújtható támogatás és az újszülöttek részére nyújtható támogatás esetén került hatályon kívül helyezésre az a rendelkezés, mely értelmében jövedelemre való tekintet nélkül nyújtható volt a támogatás. A fenti ellátások esetén az ellátásra való jogosultság megállapítása szempontjából figyelembe vehető jövedelemhatár családos személyek esetén egységesen 130 e forintban, míg egyedülállók esetén egységesen 150 e forintban került meghatározásra.

Az infláció miatt 2022. 09. hó 15-étől jövedelemhatárok tovább emelése vált szükségessé, így ettől az időponttól az ellátásra való jogosultság megállapítása szempontjából figyelembe vehető jövedelemhatár családos személyek esetén egységesen 150 e forintra, míg egyedülállók esetén egységesen 180 e forintra került emelésre.

2024-ben a rendelet további módosítása vált indokolttá a jelentősen megemelkedett energiaárak miatt. A rezsicsökkentés részleges eltörlése még nehezebb helyzetbe hozhatja a családokat, ezért a szociális rendeletben meghatározott támogatási feltételek - jövedelemhatár emelése, egyes támogatások összegének emelése - módosítása vált szükségessé. 2024. december 1. napjától hatályos a módosított rendelet.

Települési támogatások:

A településen azt a személyt lehetett települési támogatásban részesíteni, akinek családjában az egy főre jutó nettó jövedelem nem haladja meg a 180 e forintot, egyedülálló esetén a 210 e forintot. Az így megállapított támogatás összege, rászorultsághoz igazodva, maximum 60 e forint lehet.

2025. évben 40 esetben került megállapításra a létfenntartási gondok enyhítésére nyújtott települési támogatás, valamennyi esetben pénzbeli támogatást nyújtott Torvaj Község Önkormányzata (továbbiakban: önkormányzat). Az önkormányzat 25 esetben a településen élő nyugellátásban részesülő személyeket részesítette személyenként 60 e forint összegű támogatásban, 11 esetben nehéz élethelyzetre került személyek részére nyújtott támogatást. 4 alkalommal természetbeni juttatásként kaptak a támogatásra jogosultak tűzifát.

A vizsgált időszakban települési támogatás iránti kérelem elutasítására 1 esetben került sor.

A költségvetés tervezésekor 48 fő támogatásával számoltunk, 1 632 e forint összegben.

Az előző év azonos időszakában 41 fő részesült települési támogatásban.

Települési támogatásként nyújtott, szociális célú tűzifára elsősorban az Szt. szerinti aktív korúak ellátásában, időskorúak járadékában, vagy települési támogatásban (e támogatásban részesülők közül különösen a lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viselésével kapcsolatos támogatásban) részesülő, illetve a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvényben szabályozott halmozottan hátrányos helyzetű gyermeket nevelő család jogosult, aki a fenti ellátások valamelyikére a kérelem benyújtását megelőző hat hónapból legalább egy hónapig jogosult.

2025. évben 26 m³ szociális célú tűzifa került kiosztásra, 16 - a fenti feltételeknek megfelelő - család számára. A 16 támogatottból 2 főnek 2026-ban lett megítélve a támogatás.

Torvaj Község Képviselő-testülete az elhunyt személy eltemettetésének költségeihez való hozzájárulásként 50 e forintra támogatást állapított meg az elhunyt személy eltemettetéséről gondoskodó személy részére, amennyiben a családjában az egy főre jutó nettó jövedelem nem haladta meg a 180 e forintot, egyedülálló esetén a 210 e forintot.

A támogatás iránti kérelemhez csatolni kell a halotti anyakönyvi kivonatot, és a temetés költségeiről a támogatást kérő nevére kiállított számlák eredeti példányát.

2025. évben elhunyt személy eltemettetésének költségéhez való hozzájárulásként 1 esetben került megállapításra a települési támogatás. Ezen ellátás iránti kérelem elutasítására nem került sor.

2025. évre 2 hozzátartozó segélyezésével számoltunk, 100 e Ft összegben.

Előző év azonos időszakában szintén 1 alkalommal került megállapításra a fenti támogatás.

A lakhatás elősegítése érdekében annak a rászorulónak nyújtható települési támogatás, akinek nincs az Szt. 4. § (1) bekezdés b) pontja szerinti vagyona, valamint akinek családjában a saját és vele közös háztartásban élő személyek figyelembevételével az egy főre jutó nettó jövedelem az 120 e Ft-ot nem haladja meg. A támogatás összege jövedelemtől függően 5 e forint, illetve 7 e forint.

2025. évben 4 háztartás részesült lakhatási támogatás céljából nyújtott települési támogatásban. Ezen ellátás iránti kérelem elutasításra nem került sor a vizsgált időszakban.

A költségvetés tervezésekor 6 háztartás támogatásával, és 504 e Ft előirányzattal számoltunk.

Előző év azonos időszakában 4 háztartás részesült a fenti támogatásban.

Ápolási célú települési támogatás állapítható meg Torvaj Község közigazgatási területén lakóhellyel rendelkező és életvitelszerűen a településen lakó nagykorú személy részére, amennyiben 18. életévét betöltött tartós beteg közeli hozzátartozója gondozását, ápolását végzi; kereső tevékenységet legfeljebb 4 órában folytat, álláskeresési támogatásban nem részesül; társadalombiztosítási ellátására, valamint nyugellátásra nem jogosult; a családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem a 35 e Ft-ot, egyedülálló esetén a 42 e Ft-ot nem haladja meg, és az Szt. 4. § (1) bekezdés b) pontja szerinti vagyonnal nem rendelkeznek; nem jogosult az Szt. 41. §-a alapján ápolási díjra. Az ápolási célú települési támogatás a kérelem benyújtásának napjától 12 hónapra kerül megállapításra, összege 15 e Ft/hó.

2025. évben ápolási támogatás céljából nyújtott települési támogatás iránt nem érkezett kérelem.

A költségvetés tervezésekor 1 fő támogatásával, és 180 e Ft előirányzattal számoltunk.

A helyi képviselő-testület az elemi kárt, egészségügyi károsodást, huzamosabb idejű betegséget szenvedett, a településen állandó lakóhellyel, vagy bejelentett tartózkodási hellyel rendelkező, életvitelszerűen a településen élő személyt rendkívüli települési támogatásban részesítheti, amennyiben a kérelmező családjában az egy főre jutó nettó jövedelem nem haladja meg a 180 e forintot, egyedülálló esetén a 210 e forintot.

A rendkívüli települési támogatás egyszeri összege - a rászorultságtól és a kár mértékétől függően – maximum 500 e Ft lehet.

2025. évre 1 támogatásra jogosulttal számoltunk, a tervezett összeg 500 e Ft volt.

2025. évben fenti ellátás iránti kérelem nem érkezett.

Köztemetés:

A haláleset helye szerint illetékes települési önkormányzat képviselő-testülete gondoskodik az elhunyt személy közköltségen történő eltemettetéséről, ha nincs vagy nem lelhető fel az eltemettetésre köteles személy, vagy az eltemettetésre köteles személy az eltemettetésről nem gondoskodik.

2025. évre 1 köztemetéssel számoltunk, a tervezett összeg 250 e Ft volt.

2025. évben köztemetés elrendelésére nem került sor.

Oktatási intézmények tanulóinak nyújtandó támogatások

Az oktatási, nevelési intézmények tanulói, akiknek a családjában az egy főre jutó nettó jövedelem nem haladja meg a 180 e forintot, egyedülálló esetén a 210 e forintot a következő támogatásokban részesülhetnek:

A helyi rendelet értelmében a kettő, vagy több gyermekes, továbbá gyermeküket egyedül nevelő szülők az óvodába és általános iskolába járó gyermekekre tekintettel gyermekenként napi 30 Ft étkezési térítési díjkedvezményben részesülhetnek. E térítési díjkedvezmény csak akkor vehető igénybe, ha a gyermek(ek) más térítési díjkedvezményben nem részesül(nek).

2025. évben étkezési térítési díjkedvezmény iránti igény nem érkezett.

2025. évre 2 gyermek támogatásával számoltunk, 20 e Ft összegben.

A képviselő-testület az oktatási és nevelési intézménybe járó, életvitelszerűen a településen élő, egyéb kedvezményben nem részesülő gyermekeket évente egy alkalommal, támogatásban részesítheti.

A polgármester átruházott hatáskörben 17 gyermek esetében döntött a támogatások odaítéléséről. Az oktatási és nevelési intézménybe járó gyermekeket személyenként 60 e forint támogatásban részesítette a testület.

A költségvetés készítése során 2025. évre a gyermekek esetén 16 támogatási alkalommal számoltunk, 840 e Ft összegben.

Újszülöttek támogatása:

A helyi rendelet értelmében a képviselő-testület a település közigazgatási területén lakóhellyel rendelkező és a lakóhelyén életvitelszerűen élő, újszülött gyermeket nevelő, a gyermekkel egy lakcímen élő szülő részére 30 e forint támogatást nyújtott, amennyiben a családjában az egy főre jutó nettó jövedelem nem haladta meg a 180 e forintot, egyedülálló esetén a 210 e forintot.

2025. évben nem igényelték az újszülöttek támogatását. Előző évben 1 alkalommal részesültek a fenti támogatásban.

Rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény:

Ezen ellátásra jogosultak nem részesülnek havi rendszerességgel pénzellátásban, csak egy évben két alkalommal, augusztusban és novemberben kapnak jelenleg gyermekenként 6 e forint, illetve 6,5 e forint összegű támogatást. A jogosultak részére fizetendő esetenkénti támogatás összege a hátrányos és halmozottan hátrányos helyzetben lévő gyermekek esetén 6,5 e forint, míg a többi gyermek esetében 6 e forint.

2025. december hó 31-én egy gyermek sem részesült a településről ebben az ellátásban. Ezen ellátás iránti kérelem elutasítására 1 esetben került sor a vizsgált időszakban magas jövedelemre való tekintettel.

2025. évre 4 gyermek támogatásával számoltunk, a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre rendelkezésre álló előirányzat 51 e forint.

Előző év azonos időpontjában 4 fő részesült rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben.

Szünidei gyermekétkeztetés:

A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 21/C. § (1) bekezdés a) pontja szerint, a települési önkormányzat a szünidei gyermekétkeztetés keretében a szülő, törvényes képviselő kérelmére a déli meleg főétkezést a hátrányos helyzetű gyermek és a rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő, halmozottan hátrányos helyzetű gyermek részére ingyenesen biztosítja.

A településről senki nem vette igénybe 2025. évben a szünidei gyermekétkeztetést. A költségvetés tervezésekor 1 igénylővel és 40 e Ft előirányzattal számoltunk.

Szociális étkezésben részesülők támogatása:

2025. évben a szociális étkezést igénybe vevők közül 1 fő részesült jövedelmi helyzetére tekintettel kedvezményben, 2025. évben nem vették igénybe ezt a támogatási formát.

2024. januárjában a Magyar Energetikai és Közmű- szabályozási Hivatal a DRV Zrt. kérelmére elfogadta a 2024-2038. évi gördülő fejlesztési terv beruházási tervrészét, melyből a 2024. évre a „Torvaj Vezérlés SCADA rendszerbe történő integrálása” lett tervezve, nettó 2 791 e Ft összegben Torvaj, Sérsekszőlős és Lulla településeket érintve. A fent említett tételt Torvaj Község Önkormányzata 2024. április 18-án megrendelte. 2024. júniusában érkezett levelükben a DRV Zrt. arról nyilatkozott, hogy többfordulós pályázat lebonyolítása után a legkedvezőbb ajánlat 3 100 e Ft + Áfa lett, melyet Torvaj Község Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadott és megrendelte bruttó 1 614 e Ft értékben. A beruházás 2025-ben megvalósult.

2025. március 24-án a Magyar Energetikai és Közmű-szabályozási Hivatal számára beküldésre került a 2023. évi használati díj elszámolása Torvaj közműves ivóvízellátása kapcsán. Záró és nyitó bankszámlaegyenlegek, befolyt és kifizetett összegek az elkülönített bankszámlán kerültek feltüntetésre az adatszolgáltatásban.

2024. június 25-én a Magyar Államkincstár részére beküldésre került a lakossági víz-és csatornaszolgáltatási támogatás keretében 2024-es évben elnyert, majd a DRV Zrt. által nem felhasznált és visszautalt támogatási összegről az elszámolás.

Torvaj Község Önkormányzat Képviselő-testületének az 55/2021. (X.12.) számú határozatában foglaltak alapján Torvaj belterületén található 65138 számú bekötő út 1+250 és 2+060 km szelvények közötti járda és út területű szakaszának külön helyrajzi számra történő leválasztásának költségeit Torvaj Község Önkormányzata vállalta, és a telekalakítást elvégezte. A fent említett út és járda területe a Torvaj 55 helyrajzi számon található, melyből a telekalakítás következtében 4 helyrajzi szám, az 55/1, 55/2, 55/3 és 55/4 lett.

Torvaj Község Önkormányzat Képviselő-testületének az 55/2021. (X.12.) számú határozatában foglaltak alapján Torvaj belterületén található 65138 számú bekötő út 1+108 és 1+250 km szelvények közötti járda és út területű szakaszának külön helyrajzi számra történő leválasztásának költségeit Torvaj Község Önkormányzata nem tudta vállalni, viszont amennyiben az ingatlantulajdonos Magyar Állam ezt elvégzi, térítésmentesen átveszi. A Magyar Állam tulajdonában és a Magyar Közút Nonprofit Zrt. vagyonkezelésében álló, nem országos közúti ingatlanok telekalakítását a tulajdonos elvégezte, vállalta a geodéziai munkarészek, telekalakítási és az ahhoz tartozó igazgatási szolgáltatási díjakat, és az újonnan kialakult Torvaj 291/1, 291/3 és 06/3 helyrajzi számú ingatlanok térítésmentes önkormányzati tulajdonba adását kezdeményezték.

A Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. vagyonkezelésében álló Torvaj 55/4, 291/1 és 291/3 helyrajzi számú ingatlanok önkormányzati tulajdonba vételéhez szükségessé vált tájékoztatásuk alapján az ingatlanok értékbecslése, melyre az önkormányzat vállalkozót keresett. Az értékbecslés bruttó 222 e Ft értékben megtörtént a CPR-Vagyonértékelő Kft. által 2025. októberében.

A Torvaj 254 helyrajzi szám alatt található harangtorony festési munkálatainak elvégzése az előző évi költségvetésben elfogadásra került. A lefestést a Király Kosaras Kft. végezte el 2025. szeptemberében bruttó 450 e forint összegben.

A felhalmozási célú kiadások a módosított előirányzathoz képest 60%-ra teljesültek. (4. melléklet).

A 8660 Torvaj, Kossuth Lajos utca 65/A. (49 helyrajzi szám) alatt található kultúrház mögött nem került kialakításra parkoló, a rendezvényekre járművel helyszínre utazóknak a kultúrházhoz közeli út mentén kell megállni, ezért egy térkövezett parkoló kialakítása szükséges. Az épület előtti járda nagyon rossz állapotban van, a gyalogosok biztonsága érdekében annak felújítása indokolt.

A felújítás megtörtént 2025. áprilisában a Kővágó-Ép Kft. által bruttó 3 556 e forint összegben.

A közfoglalkoztatási program keretében támogatott beszerzésként egy motoros kaszát vásárolt az önkormányzat 450 e Ft-ért.

Térítésmentes átvételre került 44 375 e Ft összegben a 65138 számú bekötő út (585 m úthossz), Torvaj kivett helyi közút 55/1 hrsz (0,5795 ha.m²), Torvaj belterület 55/2 hrsz. (0,1937 ha.m²), Torvaj külterület 06/3 hrsz. (0,0302 ha.m²).

A Versenyképes Járások Program keretében a Koppány-völgye Kistérségi Társulás közös önkormányzatainak területén a lámpatestek felújítására, a közbiztonság fejlesztésére kamerarendszer telepítésével és a tabi tűzoltóság fűtésének korszerűsítésére kerülne sor, mely szándékát az önkormányzat Torvaj Község Önkormányzat Képviselő-testületének a 41/2025. (VI.06.) számú határozatában elfogadott.

A Versenyképes Járások Program keretein belül Torvaj Község Önkormányzata a közvilágítás korszerűsítésére bruttó 7 521 e forint összeget nyert el (beruházás), amelyből az egyes tételek:

Torvaj Község Önkormányzata és a Somogy Megyei Kormányhivatal Siófoki Járási Hivatal Tabi Munkaerőpiaci Pont hatósági szerződést kötött a 2025. évi közfoglalkoztatás támogatására.

Az Önkormányzatnál 2025-ben az alábbi hosszabb időtartamú közfoglalkoztatási programok keretében történt a közfoglalkoztatás:

A 2024. március 1-től 2025. február 28-ig tartó hosszabb időtartamú közfoglalkoztatási program keretében 2 fő közterület takarító foglalkoztatásával valósultak meg a programban tervezett feladatok: település karbantartása, közterületek- és parkok takarítása, kommunális feladatok ellátása, hulladékgyűjtés, temető karbantartása és gondozása, fűnyírás, parlagfű-mentesítés, önkormányzat épületének karbantartása, bozót- és cserje irtás, árok tisztítása, hóeltakarítás, síkosság-mentesítés.

A 2025. március 10-től 2025. október 31-ig tartó hosszabb időtartamú közfoglalkoztatási program keretében 3 fő közterület takarító foglalkoztatásával valósultak meg a programban tervezett feladatok: település karbantartása, közterületek- és parkok takarítása, kommunális feladatok ellátása, hulladékgyűjtés, fűnyírás, parlagfű-mentesítés, önkormányzat épületének karbantartása, bozót- és cserje irtás, árok tisztítása.

A 2025. november 1-től 2026. augusztus 31-ig tartó hosszabb időtartamú közfoglalkoztatási program keretében 3 fő közterület takarító foglalkoztatásával valósulnak meg a programban tervezett feladatok: település karbantartása, közterületek- és parkok takarítása, kommunális feladatok ellátása, hulladékgyűjtés, fűnyírás, parlagfű-mentesítés, önkormányzat épületének karbantartása, bozót- és cserje irtás, árok tisztítása, hóeltakarítás, síkosság-mentesítés.

Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII.Tv.134§ alapján méltányosság címén, az önkormányzat 2025. évben közvetett támogatást nem nyújtott (6. melléklet).

Az önkormányzatnak nincs több éves kihatással járó kötelezettsége és a tulajdonában lévő gazdálkodó szervezetek működéséből sem származik kötelezettsége. (8. melléklet)

A Stabilitási törvény 10. § (3) bekezdése alapján előírt adósságot keletkeztető ügyletek és saját bevételek alakulásának az összevetését a 9. melléklet tartalmazza.

Az Önkormányzat 2025. évi költségvetési maradványát 32 819 e Ft összegben a 11. mellékletnek megfelelően hagyja jóvá, melyből 8 672 e Ft kötelezettségvállalással terhelt maradvány.

Torvaj Község Önkormányzatának 2025.12.31-én hitelállománya nincs.