Gerendás Község Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2014. (II. 3.) önkormányzati rendelete
az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről
Hatályos: 2014. 09. 19- 2015. 02. 23Gerendás Község Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2014. (II. 3.) önkormányzati rendelete
az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről
Gerendás Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatokról szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. § (1)-(4) bekezdésében, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1)-(2) bekezdésében, a Magyarország 2014. évi költségvetéséről szóló 2013. évi CCXXX. törvény 54. és 55. §-ban foglalt felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a 2014. évi költségvetéséről a következőket rendeli el:
A rendelet hatálya
1. § A rendelet hatálya kiterjed a Képviselő-testületre és annak bizottságaira, a kétsopronyi közös önkormányzati hivatalra.
2. § A költségvetési rendelet a helyi önkormányzat bevételeit és kiadásait előirányzat-csoportonként, kiemelt előirányzatonként, valamint előirányzatonként részletezi.
A költségvetés bevételei és kiadásai
6. § A 2014. évi költségvetési felújítási és felhalmozási kiadásokat a 4. melléklet tartalmazza.
7. § Az önkormányzat 2014. évi közvetett támogatásait az 5. melléklet tartalmazza.
8. § A rendelet 6. melléklete mérlegszerűen tartalmazza előirányzat csoportonként a bevételek és kiadások 2014. év és a következő három év előirányzat mérlegét.
9. § Az önkormányzat összesített létszámkerete a 7. mellékletben foglalt részletezettségnek megfelelően határozza meg
10. § Az önkormányzat több éves kihatással járó kötelezettségvállalásait a 8. melléklet mutatja be.
11. § A 2013. év várható bevételi és kiadási előirányzatainak teljesüléséről az előirányzat felhasználási ütemtervet a 9. melléklet szerint fogadja el a Képviselő-testület.
12. § (1) Az önkormányzat összesített általános és céltartalék előirányzatait a 10. melléklet tartalmazza.
(2) Az önkormányzat összesített tartaléka
13. § Az önkormányzat normatív támogatásait a 11. melléklet tartalmazza.
A költségvetés végrehajtására vonatkozó szabályok
14. § (1) A helyi önkormányzat bevételi és kiadási előirányzatai év közben megváltoztathatóak.
(2) A képviselő-testület kizárólagos hatáskörébe tartozik a költségvetési rendelet módosítása.
(3) Ha év közben az Országgyűlés, a Kormány, illetve valamely költségvetési fejezet vagy elkülönített állami pénzalap az önkormányzat számára pótelőirányzatot biztosít, arról a polgármester a képviselő-testületet negyedévenként - kivétel az első negyedév - tájékoztatni köteles.
(4) A képviselő-testület legalább negyedévenként – kivétel az első negyedév - dönt a költségvetési rendeletének pótelőirányzatok szerinti módosításáról.
(5) Az önkormányzat képviselő-testülete a jóváhagyott kiemelt előirányzatokon belül a részelőirányzatoktól - az államháztartás működési rendjéről szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendeletben foglaltak figyelembevételével - előirányzat-módosítás nélkül is eltérhet.
15. § (1) Az önkormányzati gazdálkodás során az év közben létrejött költségvetési többletet pénzintézeti pénzlekötés útján hasznosíthatja.
(2) Az (1) bekezdés szerinti hasznosítással kapcsolatos szerződések, illetve pénzügyi műveletek lebonyolítását a képviselő-testület a polgármester hatáskörébe utalja.
Záró rendelkezések
16. § Ez a rendelet kihirdetési napját követő napon lép hatályba.
1. melléklet
Jogcím. csop.sz. |
Előir.cs.sz. |
Előir. csop.sz. |
Cím, alcím, jogcím |
2014.évi kötelező feladat tv.szerint eredeti előirányzat |
2014.évi kötelező feladat tv.szerint módosított előirányzat |
2014. évi kötelező feladat önk.döntés értelmében |
2014. évi önként vállalt feladat |
I. |
B1 |
Működési célú támogatások államháztartáson belülről |
121 969 |
125 699 |
0 |
0 |
|
B111 |
Helyi önkormányzatok működésének általános támogatása |
14 447 |
17 846 |
||||
B112 |
Települési önkormányzatok egyes köznevelési feladatainak támogatása |
0 |
0 |
||||
B113 |
Települési önkormányzatok szociális és gyermekjóléti feladatainak támogatása |
4 775 |
11 473 |
||||
B114 |
Települési önkormányzatok kulturális feladatainak támogatása |
1 570 |
1 570 |
||||
B115 |
Működési célú központosított előirányzatok |
308 |
2 478 |
||||
B116 |
Helyi önkormányzatok kiegészítő támogatásai |
0 |
1 560 |
||||
B16 |
Egyéb működési célú támogatások bevételei államháztartáson belülről |
100 869 |
90 772 |
||||
II. |
B2 |
Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről |
10 903 |
13 950 |
0 |
0 |
|
B21 |
Felhalmozási célú önkormányzati támogatás |
0 |
0 |
||||
B25 |
Egyéb felhalmozási célú támogatások bevételei államháztartáson belülről |
10 903 |
13 950 |
||||
III. |
B3 |
Közhatalmi bevételek |
31 200 |
36 992 |
0 |
0 |
|
B34 |
Vagyoni tipusú adók |
0 |
0 |
||||
Magánszemélyek kommunális adója |
0 |
0 |
|||||
B35 |
Termékek és szolgáltatások adói |
31 000 |
36 792 |
||||
Iparűzési adó |
23 000 |
28 792 |
|||||
Gépjárműadó |
8 000 |
8 000 |
|||||
B36 |
Egyéb közhatalmi bevételek |
200 |
200 |
||||
Igazgatási szolg.díjak, egyéb bírságok, pótlékok |
200 |
200 |
|||||
IV. |
B4 |
Működési bevételek |
13 718 |
13 718 |
0 |
0 |
|
B408 |
Ebből kamatbevételek |
0 |
0 |
||||
V. |
B5 |
Felhalmozási bevételek |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VI. |
B6 |
Működési célú átvett pénzeszközök |
500 |
500 |
0 |
0 |
|
B62 |
Működési célú kölcsönök |
500 |
500 |
||||
B63 |
Egyéb működési célú átvett pénzeszközök |
0 |
0 |
||||
VII. |
B7 |
Felhalmozási célú átvett pénzeszközök |
10 047 |
10 047 |
0 |
0 |
|
B72 |
Felhalmozási célú kölcsönök |
10 047 |
10 047 |
||||
B73 |
Egyéb felhalmozási célú átvett pénzeszközök |
0 |
0 |
||||
VIII. |
B8 |
Finanszírozási bevételek |
25 142 |
30 350 |
0 |
0 |
|
B8121 |
Befektetési jegyek értékesítése |
0 |
11 000 |
||||
B8131 |
Előző év költségvetési maradványának igénybevétele |
25 142 |
19 350 |
||||
BEVÉTEL ÖSSZESEN |
213 479 |
231 256 |
0 |
0 |
2. melléklet
Jogcím.csop.sz. |
Előir. csop.sz. |
Cím, alcím, jogcím |
2014.évi kötelező feladat tv.szerint Eredeti előiányzat |
2014.évi kötelező feladat tv.szerint Módosított előirányzat |
2014. évi kötelező feladat önk.döntés értelmében |
2014. évi önként vállalt feladat |
|
I. |
Működési kiadások |
180 625 |
185 121 |
0 |
0 |
||
K1 |
Személyi kiadások |
83 674 |
83 974 |
||||
K2 |
Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó |
13 224 |
13 344 |
||||
K3 |
Dologi kiadások |
58 273 |
60 245 |
||||
K4 |
Ellátottak pénzbeli juttatásai |
14 204 |
14 404 |
||||
K5 |
Egyéb működési célú kiadások |
11 250 |
13 154 |
||||
K506 |
Ebből: Kétsopronyi Közös Önkormányzati Hivatal finanszírozása |
4 000 |
4 000 |
||||
K511 |
Ebből: Egyéb működési célú támogatások államháztartáson kívülre |
6 190 |
7 082 |
||||
K512 |
Ebből: Tartalék |
813 |
1 604 |
||||
II. |
Felhalmozási kiadások |
32 854 |
35 135 |
0 |
0 |
||
K6 |
Beruházások |
3 342 |
2 576 |
||||
K7 |
Felújítások |
22 412 |
22 412 |
||||
K8 |
Egyéb felhalmozási célú kiadások |
7 100 |
10 147 |
||||
Ebből: Egyéb felhalmozási célú támogatások államháztartáson kívülre |
3 400 |
3 400 |
|||||
III. |
Finanszírozási kiadások |
0 |
11 000 |
0 |
0 |
||
K9 |
Finanszírozási kiadások |
0 |
11 000 |
||||
K91 |
Ebből: Befektetési jegy vásárlása |
0 |
11 000 |
||||
Összesen |
213 479 |
231 256 |
0 |
0 |
|||
3. melléklet
Kormányzati kód |
Rovatszám |
Cím, alcím, jogcím |
Eredeti előirányzat |
Módosított előirányzat |
Egyéb működési célú támogatások államháztartáson belülre |
||||
011130 |
K506 |
DAREH |
93 |
93 |
011130 |
K506 |
Közös hivatal finanszírozása |
4 000 |
4 000 |
011130 |
K506 |
Ivóvízminőségjavítás |
124 |
124 |
011130 |
K506 |
Gyomai üdülő támogatása |
30 |
30 |
011130 |
K506 |
Orosházi Kistérség Nyári gyermektáboroztatás |
0 |
203 |
011130 |
K506 |
Orosházi Kistérség Orosházi mentőállomás eszközbeszerzésének támogatása |
0 |
18 |
Egyéb működési célú támogatások államháztartáson belülre összesen |
4 247 |
4 468 |
||
Egyéb működési célú támogatás államháztartáson kívülre |
||||
013350 |
K511 |
HIDRO-G Kft támogatása |
2 800 |
2 800 |
084031 |
K511 |
Gerendási Nyugdíjas Egyesület támogatása |
600 |
600 |
084031 |
K511 |
Gerendási Ifjúsági és Sportegyesület |
600 |
600 |
084031 |
K511 |
Vöröskereszt támogatás (Véradás) |
40 |
40 |
084031 |
K511 |
Szülői Munkaközösség támogatása |
80 |
80 |
084031 |
K511 |
Horgászegyesület támogatása |
400 |
400 |
084031 |
K511 |
Katolikus Egyház támogatása |
550 |
550 |
107060 |
K508 |
Kamatmentes kölcsön |
500 |
500 |
084031 |
K511 |
Együtt Gerendásért Kulturális Közh. Egyesület |
220 |
220 |
107060 |
K511 |
Bursa Hungarica ösztöndíj |
400 |
400 |
011130 |
K508 |
BÉKÉS-MANIFEST Kft. Tagi kölcsön nyújtás |
0 |
652 |
011130 |
K511 |
Evangélikus Egyházközség Gerendási gyermekek nyári táboroztatás támogatása |
0 |
160 |
011130 |
K511 |
Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat Gerendási gyermekek nyári táboroztatás támogatás |
0 |
80 |
Egyéb működési célú támogatás államháztartáson kívülre |
6 190 |
7 082 |
||
4. melléklet
Megnevezés |
Eredeti előirányzat |
Módosított előirányzat |
|
Beruházás |
|||
E-KATA Ingatlanvagyon kataszer program |
195 |
195 |
|
Pótkocsi beszerzés |
1 100 |
0 |
|
START: burgonyavetőgép |
266 |
266 |
|
START: nagynyomású hidegvizes mosóberendezés |
311 |
311 |
|
START: műtrágyaszóró |
318 |
318 |
|
START: öntözőberendezés |
352 |
495 |
|
Művelődési ház: Közművelődési érdekeltségnövelő támogatáshoz technikai, műszaki eszközállomány, berendezési tárgy gyarapítása |
800 |
800 |
|
Informatikai eszközök beszerzése |
0 |
191 |
|
Összesen |
3 342 |
2 576 |
|
Felújítások |
|||
Könyvtár fűtéskorszerűsítés |
1 905 |
1 905 |
|
Általános iskola fűtéskorszerűsítés |
2 540 |
4 040 |
|
Belterületi útfelújítások (Mokri, Arany) |
6 000 |
4 500 |
|
START: Petőfi utcai ház tetőfelújítása |
920 |
920 |
|
START: Petőfi utcai ház járda készítés |
343 |
343 |
|
START: Járdák felújítása, térkövek készítése |
1 145 |
1 145 |
|
START: Általános iskola nyílászárók cseréje |
3 993 |
3 993 |
|
Ivóvízhálózat értéknövelő felújítása |
1 470 |
1 470 |
|
Egészségház fűtéskorszerűsítés |
2 000 |
2 000 |
|
Halottasház tető felújítása |
2 096 |
2 096 |
|
Összesen |
22 412 |
22 412 |
|
Összesen |
25 754 |
24 988 |
|
Felhalmozási célú támogatások |
|||
Keop -1,3,0/09-11-2012-0009, Békés Megyei Ivóvízminőség javító Program |
3 700 |
6 747 |
|
Horgászegyesület projekt előfinanszírozás |
2 800 |
2 800 |
|
Összesen |
6 500 |
9 547 |
|
Felhalmozási célú lakossági kölcsönök |
600 |
600 |
|
FELÚJÍTÁSOK, BERUHÁZÁSOK |
25 754 |
24 988 |
|
FELHALMOZÁSI KIADÁS ÖSSZESEN: |
32 854 |
35 135 |
|
5. melléklet
Gépjárműadó mentességek |
Eredeti előirányzat |
Módosított előirányzat |
|
A gépjárműadóról szóló 1991. évi LXXXII. törvény 5. § -ában foglaltak alapján |
|||
a.) pont szerinti költségvetési szerv mentessége miatti mentesség |
52900 |
52900 |
|
d.) pont szerinti egyház tulajdonában lévő mentesség miatt |
15780 |
35500 |
|
f.) pont súlyos mozgáskorlátozottak mentessége miatti mentesség |
75575 |
98355 |
|
Tehergépjárműre vonatkozó kedvezmény miatt |
2129556 |
2256490 |
|
Összesen |
2273811 |
2443245 |
|
Az adatok a 2014. május havi lajstrom alapján készültek. |
|||
6. melléklet
Működési bevételek |
2 014 |
2014.évi mód. |
2 015 |
2 016 |
2 017 |
Működési kiadások |
2 014 |
2014.évi mód. |
2015 |
2016 |
2017 |
B1 Működési célú támogatások államh. belülről |
121 969 |
125 699 |
131 984 |
138 583 |
145 512 |
K1 Személyi juttatás |
83 674 |
83 974 |
88 173 |
92 581 |
97 210 |
B3 Közhatalmi bevételek |
31 200 |
36 992 |
38 842 |
40 784 |
42 823 |
K2 Munkaadót terhelő járulék |
13 224 |
13 344 |
14 011 |
14 712 |
15 447 |
B4 Működési bevételek |
13 718 |
13 718 |
14 404 |
15 124 |
15 880 |
K3 Dologi kiadás |
58 273 |
60 245 |
63 257 |
66 420 |
69 741 |
B6 Működési célú átvett pénzeszközök |
500 |
500 |
525 |
551 |
579 |
K4 Ellátottak pénzbeli juttatásai |
14 204 |
14 404 |
15 124 |
15 880 |
16 674 |
B8 Finanszírozási bevételek |
13 300 |
8 212 |
8 623 |
9 054 |
9 506 |
K5 Egyéb működési célú kiadások |
11 250 |
13 154 |
13 812 |
14 502 |
15 227 |
Működés összesen |
180 687 |
185 121 |
194 377 |
204 096 |
214 301 |
Működés összesen |
180 625 |
185 121 |
194 377 |
204 096 |
214 301 |
Felhalmozási bevételek |
Felhalmozási kiadások |
||||||||||
B2 Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről |
10 903 |
13 950 |
14 648 |
15 380 |
16 149 |
K6 Beruházások |
3 342 |
2 576 |
2 705 |
2 840 |
2 982 |
B5 Felhalmozási bevételek |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
K7 Felújítások |
22 412 |
22 412 |
23 533 |
24 709 |
25 945 |
B7 Felhalmozási célú átvett pénzeszközök |
10 047 |
10 047 |
10 549 |
11 077 |
11 631 |
K8 Egyéb felhalmozási célú kiadások |
7 100 |
10 147 |
10 654 |
11 187 |
11 746 |
B8 Finanszírozási bevételek |
11 842 |
22 138 |
23 245 |
24 407 |
25 628 |
K9 Finanszírozási kiadások |
0 |
11 000 |
11 550 |
12 128 |
12 734 |
Felhalmozás összesen |
32 792 |
46 135 |
48 442 |
50 864 |
53 407 |
Felhalmozás összesen |
32 854 |
46 135 |
48 442 |
50 864 |
53 407 |
Bevételek mindösszesen |
213 479 |
231 256 |
242 819 |
254 960 |
267 708 |
Kiadások mindösszesen |
213 479 |
231 256 |
242 819 |
254 960 |
267 708 |
7. melléklet
Költségvetési szerv |
2014. tervezet |
||||
Megnevezése |
Teljes munkaidős |
Részmunkai. |
Megbízási díjas |
Közcélú |
Összesen |
fogl./fő/ |
fogl./fő/ |
fogl./fő/ |
létsz./fő |
létsz./fő |
|
Önkormányzat általános igazgatása |
1 |
1 |
2 |
||
Közhasznú foglalkoztatás |
73 |
73 |
|||
Város és községgazdálkodás |
1 |
1 |
|||
Család-és nővédelem |
1 |
1 |
|||
Temetőfenntartás |
1 |
1 |
|||
Fogászati ellátás |
1 |
1 |
2 |
||
Önkormányzat összesen: |
4 |
1 |
2 |
73 |
80 |
8. melléklet
Kötelezettségvállalás megnevezése |
2015 |
Keop -1,3,0/09-11-2012-0009, Békés Megyei Ivóvízminőség javító program önerő |
3 330 |
9. melléklet
Sor-szám |
Megnevezés |
Január |
Február |
Március |
Április |
Május |
Június |
Július |
Auguszt. |
Szept. |
Okt. |
Nov. |
Dec. |
Összesen: |
1. |
Bevételek |
|||||||||||||
2. |
Önkormányzatok működési támogatásai |
2 962 |
2 962 |
2 962 |
2 962 |
2 963 |
2 957 |
2 600 |
2 600 |
2 600 |
2 600 |
2 599 |
2 600 |
33 367 |
3. |
Működési célú támogatások ÁH-on belül |
7 565 |
7 564 |
7 565 |
7 564 |
7 564 |
7 564 |
7 564 |
7 564 |
7 565 |
7 564 |
7 564 |
9 125 |
92 332 |
4. |
Felhalmozási célú támogatások ÁH-on belül |
1 162 |
1 162 |
1 162 |
1 163 |
1 163 |
1 165 |
1 162 |
1 162 |
1 162 |
1 162 |
1 162 |
1 163 |
13 950 |
5. |
Közhatalmi bevételek |
1 175 |
930 |
1 326 |
6 982 |
1 985 |
1 991 |
2 352 |
2 346 |
8 346 |
2 346 |
2 349 |
2 345 |
34 473 |
6. |
Működési bevételek |
1 950 |
2 200 |
1 800 |
1 143 |
1 143 |
1 143 |
1 143 |
1 143 |
1 143 |
1 143 |
1 143 |
1 143 |
16 237 |
7. |
Felhalmozási bevételek |
|||||||||||||
8. |
Működési célú átvett pénzeszközök |
41 |
41 |
42 |
41 |
42 |
41 |
42 |
42 |
41 |
43 |
42 |
42 |
500 |
9. |
Felhalmozási célú átvett pénzeszközök |
837 |
837 |
838 |
837 |
837 |
837 |
838 |
837 |
837 |
837 |
838 |
837 |
10 047 |
10. |
Finanszírozási bevételek |
2 529 |
2 529 |
2 529 |
2 530 |
2 529 |
2 529 |
2 529 |
2 529 |
2 529 |
2 529 |
2 529 |
2 530 |
30 350 |
11. |
Bevételek összesen: |
18 221 |
18 225 |
18 224 |
23 222 |
18 226 |
18 227 |
18 230 |
18 223 |
24 223 |
18 224 |
18 226 |
19 785 |
231 256 |
12. |
Kiadások |
|||||||||||||
13. |
Személyi juttatások |
6 997 |
6 998 |
6 997 |
6 997 |
6 997 |
7 002 |
7 001 |
6 997 |
6 997 |
6 997 |
6 997 |
6 997 |
83 974 |
14. |
Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
1 112 |
13 344 |
15. |
Dologi kiadások |
4 890 |
4 891 |
4 890 |
4 890 |
4 891 |
4 890 |
4 890 |
4 890 |
4 890 |
4 891 |
4 891 |
6 451 |
60 245 |
16. |
Ellátottak pénzbeli juttatásai |
1 200 |
1 200 |
1 200 |
1 200 |
1 200 |
1 200 |
1 201 |
1 200 |
1 200 |
1 200 |
1 202 |
1 201 |
14 404 |
17. |
Egyéb működési célú kiadások |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 096 |
1 097 |
1 097 |
13 154 |
18. |
Beruházások |
214 |
214 |
215 |
214 |
216 |
214 |
216 |
216 |
214 |
214 |
214 |
215 |
2 576 |
19. |
Felújítások |
1 867 |
1 868 |
1 868 |
1 868 |
1 868 |
1 868 |
1 868 |
1 867 |
1 868 |
1 868 |
1 867 |
1 867 |
22 412 |
20. |
Egyéb felhalmozási kiadások |
845 |
846 |
846 |
845 |
846 |
845 |
846 |
845 |
846 |
846 |
846 |
845 |
10 147 |
21. |
Finanszírozási kiadások |
5 000 |
6 000 |
11 000 |
||||||||||
22. |
Kiadások összesen: |
18 221 |
18 225 |
18 224 |
23 222 |
18 226 |
18 227 |
18 230 |
18 223 |
24 223 |
18 224 |
18 226 |
19 785 |
231 256 |
23. |
Egyenleg |
|||||||||||||
10. melléklet
Sorszám |
cél megnevezése |
Eredeti előirányzat |
Módosított előirányzat |
1. |
CÉLTARTALÉK |
0 |
0 |
Ö S S Z E S E N : |
0 |
0 |
|
GERENDÁS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT 2014. ÉVI ÁLTALÁNOS TARTALÉKA |
|||
1. |
ÁLTALÁNOS TARTALÉK |
813 |
1604 |
Ö S S Z E S E N : |
813 |
1604 |
|
11. melléklet
2013 |
2014 |
||
Támogatások megnevezése |
normatíva összege |
normatív támog.összege |
|
I.aa |
Önkormányzati hivatal támogatása |
16 854 400 |
|
I.ba |
Zöldterület |
2 528 850 |
2 533 280 |
I.bb |
Közvilágítás |
3 863 700 |
5 324 160 |
I.bc |
Köztemető fenntartásával kapcsolatos feladatok támogatása |
158 400 |
212 796 |
I.bd |
Közutak fenntartásával kapcsolatos feladatok támogatás |
100 000 |
2 377 371 |
I.1.b) |
Településüzemelés összesen |
23 505 350 |
10 447 607 |
beszámítás - |
-4 266 841 |
-963 285 |
|
I.d |
Egyéb kötelező önkormányzati feladatok |
3 723 300 |
4 000 000 |
Külterületi lakosok |
284 734 |
308 467 |
|
III.2 |
Pénzbeli szoc ellátás |
4 700 077 |
4 361 668 |
III.3m |
Kistelepülések szoc feladatainak támogatása |
1 377 000 |
|
IV.1.d. |
Nyilvános könyvtár és közművelődési feladatok |
1 572 060 |
1 569 780 |
Végösszesen |
29 518 680 |
21 101 237 |
|