Nagyréde Község Önkormányzat Képviselő-testületének 3/2021. (IX. 30.) önkormányzati rendelete
A települési támogatásról és az Önkormányzat által nyújtott egyéb szociális ellátásokról
Hatályos: 2022. 01. 01- 2024. 02. 08Nagyréde Község Önkormányzat Képviselő-testületének 3/2021. (IX. 30.) önkormányzati rendelete
A települési támogatásról és az Önkormányzat által nyújtott egyéb szociális ellátásokról
Nagyréde Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 132. § (4) bekezdés g) pontjában, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 18. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8 és 8a. pontjában meghatározott feladatkörben eljárva a következőket rendeli el:
1. Eljárási szabályok
1. § (1) A rendeletben meghatározott támogatásokra, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 6-7. §-aiban szabályozott kivételekkel Nagyréde nagyközségben lakóhellyel rendelkező személyek és a velük közös háztartásban élő hozzátartozóik (továbbiakban: család) jogosultak.
(2) E rendeletben szabályozott ellátások megállapítása kérelemre vagy hivatalból történik, melyet a jelen rendelet 1. melléklete szerinti formanyomtatványon kell előterjeszteni. A kérelemhez csatolni kell a formanyomtatványon felsorolt – az egyes ellátásokra való jogosultság megállapításához szükséges – dokumentumokat.
(3) A kérelmet személyesen vagy levél formájában a Nagyrédei polgármesteri Hivatalba lehet benyújtani.
(4) A pénzbeli ellátások kifizetése minden hónap 5. napjáig, házipénztárból készpénzben, vagy banki átutalással történik.
(5) A kérelemben foglaltak ellenőrzése céljából az eljáró ügyintéző, más családvédelemmel foglalkozó szakember és a Humán Erőforrás Bizottság tagjai környezettanulmányt készíthetnek.
(6) Amennyiben az önkormányzati szociális hatóság a hatáskörébe tartozó ellátás megtérítését rendeli el, a megtérítés összegét és a kamat összegét - amennyiben annak megfizetése a kötelezett megélhetését súlyosan veszélyeztetné - az átruházott hatáskör gyakorlója méltányosságból elengedheti, csökkentheti vagy részletfizetést engedélyezhet.
2. Ellátások formái
2. § (1) rendkívüli települési támogatás.
(2) rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatás.
(3) temetési települési támogatás
(4) elemi kár enyhítésére adott települési támogatás
(5) köztemetés
3. Hatásköri szabályok
3. § (1) A polgármester dönt:
- a) a köztemetés elrendeléséről,
- b) az elemi kár enyhítésére adott települési támogatás megállapításáról.
.
(2) Átruházott hatáskörben a Humán Erőforrás Bizottság dönt:
- a) a rendkívüli települési támogatás,
- b) a rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatás,
- c) a temetési települési támogatás,
4. Rendkívüli települési támogatás
4. § (1) Rendkívüli települési támogatásra jogosult az a személy,
- a) aki létfenntartást veszélyeztető, rendkívüli élethelyzetbe került, valamint időszakosan vagy tartósan létfenntartási gondokkal küzd és önmaga, illetve családja létfenntartásáról más módon nem tud gondoskodni vagy,
- b) aki alkalmanként jelentkező többletkiadások, így különösen betegséghez, válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartásához, a gyermek fogadásának előkészítéséhez, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartáshoz, a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások miatt anyagi segítségre szorul.
(2) A rendkívüli települési támogatásra az jogosult, akinek a havi egy főre jutó jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének,
- a) egyedül élő esetén 250%-át,
- b) két vagy három fős család esetén 230%-át,
- c) négy vagy több fős család esetén 180%-át,
- d) valamint vagyonnal nem rendelkezik
(3) A rendkívüli települési támogatás indokolt esetben természetben is nyújtható például élelmiszercsomag, vásárlási utalvány, tüzelő támogatás, önkormányzati lakás térítésmentes vagy kedvezményes bérleti díj ellenében történő biztosítása formájában, melyek mérlegelése és megítélése a Humán Erőforrás Bizottság hatáskörébe tartozik.
(4) Tüzelő támogatás formájában nyújtott rendkívüli települési támogatás megítélésekor a szociálisan rászoruló lakosok tűzifában való részesítéséről szóló önkormányzati rendeletben foglalt szabályokat kell megfelelően alkalmazni.
(5) A rendkívüli települési támogatás egy alkalommal adható minimális értéke az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 15%-ától kevesebb nem lehet, de nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 60%-át. A rendkívüli települési támogatás éves maximális keretösszege az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200%-a.
(6) A Humán Erőforrás Bizottság rendkívüli méltánylást érdemlő esetben pozitív irányban eltérhet a rendelet 4. § (2) bekezdésében meghatározott jövedelemhatároktól.
5. Rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatás
5. § (1) A Humán Erőforrás Bizottság rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatást állapít meg annak a kiskorú vagy nagykorúvá vált gyermeket nevelő személynek, akinek a családja időszakosan létfenntartási gondokkal küzd, vagy létfenntartását veszélyeztető rendkívüli élethelyzetbe került.
(2) Elsősorban azokat a családokat kell rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatásban részesíteni, akiknek az ellátásáról más módon nem lehet gondoskodni, illetve alkalmanként jelentkező többletkiadások – például betegség, iskolakezdés - miatt anyagi segítségre szorulnak.
(3) A rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatásra való jogosultság feltétele, hogy a család
- a) nem rendelkezik vagyonnal,
- b) az egy főre jutó havi nettó jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150%-át.
(4) A rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatás gyermekenként egy naptári évben legfeljebb 4 alkalommal adható.
(5) A rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatás összege alkalmanként és gyermekenként az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 10%-ától kevesebb, és 40%-ától több nem lehet. Éves összege az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200%-ától több nem lehet.
(6) Az egyéb jogosultság fennállása esetén a rendkívüli gyermekvédelmi települési támogatás a gyermek nagykorúvá válása után is megállapítható, ha a gyermek:
- a) középfokú nappali oktatás munkarendje szerinti tanulmányokat folytat, és még nem töltötte be a 23. életévét,
- b) felsőoktatási intézmény nappali tagozatán tanul és még nem töltötte be 25. életévét feltéve, hogy önálló keresőtevékenységet nem folytat.
(7) A Humán Erőforrás Bizottság rendkívüli méltánylást érdemlő esetben pozitív irányban eltérhet a rendelet 5. § (3) bekezdésében meghatározott jövedelemhatártól.
6. Temetési települési támogatás
6. § (1) A Humán Erőforrás Bizottság, temetési települési támogatást állapít meg annak a személynek, aki az elhunyt személy eltemettetéséről gondoskodott, amennyiben a kérelmező családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének
- a) egyedül élő esetében 250%-át
- b) két vagy háromfős család esetében 230%-át
- c) négy vagy ettől több fős család esetén 180%-át,
- d) és vagyonnal nem rendelkezik.
(2) Nem jogosult temetési települési támogatásra, aki az eltemettetésre – ellenszolgáltatás fejében – szerződésben vállalt kötelezettséget.
(3) A temetési települési támogatás összege a helyben szokásos legolcsóbb temetési költség 20%-a. A helyben szokásos legolcsóbb temetési költség összege 150 000,- Ft. Amennyiben az eltemettető családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét nem éri el a temetési települési támogatás a legolcsóbb temetési költség 60%-a.
(4) Nem jogosult temetési települési támogatásra az a személy, aki a hadigondozásról szóló 1994. évi XLV. törvény alapján temetési hozzájárulásban részesül.
(5) Temetési települési támogatás iránti kérelemhez csatolni kell a kérelmező nevére szóló temetési számlát és az elhunyt halotti anyakönyvi kivonatát.
(6) A Humán Erőforrás Bizottság rendkívüli méltánylást érdemlő esetben pozitív irányba eltérhet a rendelet 6. § (2) bekezdésében meghatározott jövedelemhatároktól.
7. Elemi kár enyhítésére adott települési támogatás
7. § (1) A polgármester elemi kár bekövetkezésekor azonnali települési támogatást állapít meg az elemi kárt szenvedett család vagy személy részére, amennyiben a kérelmező családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem összege nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének
- a) egyedül élő esetében 250%-át
- b) két vagy háromfős család esetében 230%-át
- c) négy vagy ettől több fős család esetén 180%-át,
(2) Az elemi kár bekövetkezéséről hivatalos igazolás becsatolása szükséges.
(3) Az elemi kár enyhítésére adott települési támogatás az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének kétszeresétől több nem lehet.
8. Köztemetés
8. § (1) A köztemetés költségét nem lehet a helyben szokásos legolcsóbb temetési költségnél magasabb összegben megállapítani.
(2) Amennyiben az elhunyt rendelkezett ingatlannal a köztemetés költségei a megtérülés érdekében az ingatlanra hagyatéki teherként bejegyeztethetők.
(3) Az Önkormányzat különös méltánylást érdemlő esetben az eltemettetésre köteles személyt részben vagy egészben mentesítheti a köztemetés költségének megtérítése alól, amennyiben az érintett személy családjában az egy főre jutó havi jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át, egyedül elő esetén a 200 %-át és nincs vagyona.
9. Szociálpolitikai kerekasztal
9. § (1) Nagyréde Nagyközség Képviselő-testülete szociálpolitikai kerekasztalt működtet, mely szükség szerint, de évente legalább egy alkalommal ülést tart. Üléseit a polgármester hívja össze. Az ülést követő képviselő-testületi ülésen a polgármester beszámol a képviselő-testületnek a kerekasztal munkájáról.
(2) A Szociálpolitikai kerekasztal tagjai:
- a) Nagyréde Nagyközség Polgármestere
- b) Nagyréde Nagyközség Képviselő-testülete Humán Erőforrás Bizottságának Elnöke
- c) Nagyrédei Gondozási Központ vezetője
- d) Heves Megyei Kormányhivatal Gyöngyösi Járási Hivatal Járási Munkaügyi Kirendeltségének vezetője.
10. Záró rendelkezések
10. § Ez a rendelet 2022. január 1-jén lép hatályba.
11. § Hatályát veszíti Nagyréde Községi Önkormányzat Képviselő-testületének a települési támogatásról és az Önkormányzat által nyújtott egyéb szociális ellátásokról szóló 2/2015(II.27.) önkormányzati rendelete.
1. melléklet
TELEPÜLÉSI TÁMOGATÁS MEGÁLLAPÍTÁSA IRÁNTI KÉRELEM
1. Kérelmező személyes adatai:
Név….............................................................................................................................
Születési név…..............................................................................................................
Szül.helye…...................................................................................................................
Szül ideje: …..................................................................................................................
Anyja neve: …...............................................................................................................
TAJ szám: …..................................................................................................................
Állandó lakóhelye: …......................................................................................................
Tartózkodási helye: …....................................................................................................
Állampolgársága: ….......................................................................................................
Telefonszám/elérhetőség (kitöltése önkéntes): …………………………………………………..
A kérelmező idegenrendészeti státusza (nem magyar állampolgárság esetén):
szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező, vagy
bevándorolt/letelepedett, vagy
menekült/oltalmazott/hontalan.
2. A települési támogatást
2.1. létfenntartási gondok enyhítése, többletkiadások rendezése céljából,
2.2. várandós anyaként gyermekem megtartása érdekében, a gyermek fogadása elősegítésére,
2.3. az ideiglenes hatállyal elhelyezett, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartásának elősegítésére,
2.4. a gyermek nevelésbe vételének megszüntetését követő családjához való visszahelyezés esetén a gyermek lakhatási körülményeinek javítása érdekében,
2.5.elemi kár enyhítésére,
2.6.elhunyt személy eltemettetésének költségeihez való hozzájárulásként,
kérem megállapítani.
(Kérjük a megfelelőt – egy kérelmen egyidejűleg egy ellátást – aláhúzással jelölje.)
3. Kérelmezővel közös háztartásban élő hozzátartozók száma:…............................ fő
4/1. A 3. pontban szereplő hozzátartozók személyes adatai:
Név: Anyja neve: Szül. idő: Rokoni TAJ szám
kapcsolat:
1) …...................................................................................................................................................
2) …...................................................................................................................................................
3) …...................................................................................................................................................
4) …...................................................................................................................................................
5) …....................................................................................................................................................
6) …....................................................................................................................................................
7) …....................................................................................................................................................
8) …....................................................................................................................................................
9) …....................................................................................................................................................
4/2. A 2.6. pontban megjelölt ellátást az alábbi elhunyt személy eltemettetésének költségeihez kérem:
Elhunyt személy neve: ………………………………………………………………………
Haláleset helye, ideje: ………………………………………………………………………
Halotti anyakönyvi kivonat sorszáma: ……………………………………………………
Az elhunyt személyhez fűződő rokoni kapcsolat: …………………………………………
4/3. Az ellátást az alább felsorolt kiskorú gyermeke(i)m részére kérem:
Név: Oktatási intézmény megnevezése:
1) …...............................................................................................................................
2) …...............................................................................................................................
3) …...............................................................................................................................
4) …...............................................................................................................................
5) …...............................................................................................................................
Jövedelemmel rendelkező családtagok száma:…........................................... fő
Jövedelmi adatok:
A kérelmező, valamint házastársának (élettársának) és a vele egy háztartásban élő gyermekeinek a havi jövedelme forintban:
Jövedelem típusa | Kérelmező | Házastárs | Gyermek | Gyermek | Gyermek |
---|---|---|---|---|---|
Munkaviszonyból egyéb jogviszonyból származó | |||||
Vállalkozásból származó | |||||
Táppénz gyermekgondozási | |||||
Nyugellátásból szociális ellátásból | |||||
Önkormányzattól egyéb munkaügyi | |||||
Egyéb jövedelem | |||||
Összes jövedelem: | |||||
Egy főre jutó jövedelem: |
A kérelmező háztartásában élő gyermek(ek) után járó gyermektartásdíj összegére vonatkozó nyilatkozat:
Alulírott …………………………………….. (született: ……………………………………
anyja neve: ………………………………….) ………………………………………………
szám alatti lakos büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy elvált, különélő férjemtől, feleségemtől ……………………………… nevű gyermekem/gyermekeim apjától, anyjától havi ……………………… Ft összegű tartásdíjat kapok.
Gyermekem apjának, anyjának neve:………………………………Születési hely, idő: ……………………………………………Anyja neve:………………………………………………..
Utolsó általam ismert lakóhely: ………………………………………………………………..
Tudomásul veszem, hogy nyilatkozatom valódiságát a Nagyrédei Közös Önkormányzati Hivatal a másik fél nyilatkoztatásával ellenőrizheti.
Kelt: ……………….., ………… év ……………. hónap .… nap
……………………………………………
a kérelmező, vagy
törvényes képviselőjének
aláírása
Vállalkozásból vagy alkalmi munkából származó jövedelem esetén:
NYILATKOZAT
Alulírott………………………………………(született: ……………………………………., anyja neve:………………............. ……….......................szám alatti lakos büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy havonta átlagosan nettó ….………………. Ft jövedelmem származik alkalmi munkából, vállalkozói tevékenységéből *.
(A megfelelő rész aláhúzandó*)
Nagyréde, 20……………………..
..…………………………………………..
aláírás
Vagyonnyilatkozat:
A kérelmező és a vele együtt élő közeli hozzátartozójának vagyona
A. Ingatlanok
Lakástulajdon és lakótelek-tulajdon (vagy állandó, illetve tartós használat): címe: .......................... város/község ....................................... út/utca.................... hsz. alapterülete: ........... m2, tulajdoni hányad: ..........................., a szerzés ideje: ................ év
Becsült forgalmi érték:*.......................................... Ft
Haszonélvezeti joggal terhelt: igen nem (a megfelelő aláhúzandó)
Üdülőtulajdon és üdülőtelek-tulajdon (vagy állandó, illetve tartós használat): címe: ....................... város/község ...................................... út/utca ............. hsz. alapterülete: ........... m2, tulajdoni hányad:.........., a szerzés ideje: ................ év
Becsült forgalmi érték:* .......................................... Ft
Egyéb, nem lakás céljára szolgáló épület-(épületrész-)tulajdon (vagy állandó használat): megnevezése (zártkerti építmény, műhely, üzlet, műterem, rendelő, garázs stb.): ............................ címe: ...................................... város/község........................... út/utca .................... hsz. alapterülete: ........... m2, tulajdoni hányad: ................., a szerzés ideje: ................ év
Becsült forgalmi érték:* .......................................... Ft
Termőföldtulajdon (vagy állandó használat): megnevezése: .......................... címe: ........................................ város/község .............................. út/utca .................... hsz. alapterülete: ........... m2, tulajdoni hányad: ...................., a szerzés ideje: ................ év
Becsült forgalmi érték:* .......................................... Ft
B. Egyéb vagyontárgyak
Gépjármű:
személygépkocsi: ......................................... típus .................. rendszám
gyártási éve:……….
Becsült forgalmi érték:** .......................................... Ft
tehergépjármű, autóbusz: .............................. típus .................. rendszám
gyártási éve:………..
Becsült forgalmi érték:** .......................................... Ft
c.) motorkerékpár:…………………………………típus……………..rendszám
gyártási éve:……….
Kijelentem, hogy a fenti adatok a valóságnak megfelelnek. Hozzájárulok a nyilatkozatban szereplő adatoknak a szociális igazgatási eljárásban történő felhasználásához, kezeléséhez.
Nagyréde,.............. év .............................. hó ............ nap
...........................................
aláírás
( * Becsült forgalmi értékként az ingatlannak a településen szokásos forgalmi értékét kell feltüntetni.
** Becsült forgalmi értékként a jármű kora és állapota szerinti értékét kell feltüntetni.)
Kérelmem részletes indokai:
…....................................................................................................................................
…....................................................................................................................................
…....................................................................................................................................
…....................................................................................................................................
…....................................................................................................................................
…....................................................................................................................................
……….............................................................................................................................
Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy a kérelemben és a jövedelem-, valamint a vagyonnyilatkozatban közölt adatok a valóságnak megfelelnek.
Tudomásul veszem, hogy a közölt adatok valódiságát a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 10. § (7) bekezdése alapján a szociális hatáskört gyakorló szerv – a NAV hatáskörrel és illetékességgel rendelkező adóigazgatósága útján – ellenőrizheti.
Tudomásul veszem, hogy a valótlan tények, vagy adatok közlése által megállapított ellátás vagy támogatás összegét vissza kell fizetni.
Hozzájárulok a kérelemben és a jövedelem-, valamint a vagyonnyilatkozatban szereplő adatoknak a szociális igazgatási eljárásban történő felhasználásához, kezeléséhez.
Nagyréde, 20 . …....................................
......................................................
kérelmező, vagy törvényes képviselőjének aláírása
A 2.1. szerinti települési támogatás igénylése esetén:
NYILATKOZAT
Alulírott………………………………………………………………… (született:……..………………….
anyja neve:………………......................, ………................................................... szám alatti lakos büntetőjogi felelősségem tudtában kijelentem, hogy a 2.1. szerinti települési támogatást azért kérem az Önkormányzattól, mivel annak ellenére, hogy mindent megtettem létfenntartási gondjaim enyhítésére, önhibámon kívül még mindig létfenntartási gondokkal küzdök.
A leírt rendkívüli élethelyzetemnek környezettanulmány készítése útján történő ellenőrzéséhez hozzájárulok.
Nagyréde, 20 . …....................................
......................................................
kérelmező, vagy törvényes képviselőjének aláírása
F E L H Í V Á S :
A KÉRELEMHEZ MELLÉKELNI SZÜKSÉGES A JÖVEDELEM-NYILATKOZATBAN FELTÜNTETETT JÖVEDELEM TÍPUSÁNAK MEGFELELŐ IRATOT, VAGY ANNAK MÁSOLATÁT A KÖVETKEZŐK SZERINT:
havi rendszerességgel járó jövedelmek esetén:
aa) Munkaviszonyból és más foglalkoztatási viszonyból származó jövedelem esetén a kérelem benyújtását megelőző hónap jövedelméről szóló munkáltatói / foglalkoztatói igazolást.
ab) Táppénz, gyermekgondozási támogatások esetén a kérelem benyújtását megelőző hónap ellátásáról szóló, a folyósító szerv által megküldött havi ellátásról szóló postai szelvényt, pénzintézeti igazolást (folyószámla kivonat másolatot).
ac) Nyugellátás és egyéb nyugdíjszerű rendszeres szociális ellátások (Tájékoztató 5. pontjában felsoroltak) esetén a tárgyév első kérelméhez a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság által kiadott igazolást, mely tartalmazza tárgyév január 1-től folyósított ellátásának összegét, a tárgyévben benyújtott további kérelmek esetén a havi nyugdíjszelvényt vagy a pénzintézet igazolását (folyószámla kivonat másolatát).
ad) Munkaügyi szervek által folyósított ellátások esetén a munkaügyi szerv (Munkaügyi Kirendeltség) ellátást megállapító határozatát valamint a kérelem benyújtását megelőző hónapban folyósított ellátásáról szóló postai szelvényt, vagy pénzintézeti igazolás (folyószámla kivonat másolatát).
ae) Egyéb jövedelmek esetén a kérelem benyújtását megelőző hónap jövedelméről szóló a jövedelem típusának megfelelő iratot, igazolást vagy annak másolatát.
A nem havi rendszerességgel járó jövedelmek esetén:
Társas és egyéni vállalkozásból, őstermelői, illetve szellemi és más önálló tevékenységből származó jövedelem esetén a kérelem benyújtását megelőző 12 hónap jövedelméről szóló igazolást az alábbiak szerint:
- az adóbevallással lezárt időszak jövedelméről NAV igazolást,
- a kérelem benyújtás évében a pénztárkönyvében vagy naplófőkönyvében kimutatott havi jövedelemről szóló az adózó által tett nyilatkozatot, vagy az adózó könyvelője által kiállított igazolást.
Alkalmi munkavégzésből származó jövedelmet:
Nyilatkozattal kell igazolni.
A KÉRELEMHEZ MELLÉKELNI SZÜKSÉGES A KÉRELMEZŐ ÁLTAL IGÉNYELT ELLÁTÁS TÍPUSÁNAK MEGFELELŐEN AZ ALÁBBI IRATOKAT, VAGY ANNAK MÁSOLATÁT A KÖVETKEZŐK SZERINT:
a) várandós anya kérelme esetén a szakorvos által kiállított igazolást a terhesség fennállásáról,
b) elhunyt személy eltemettetésének költségeihez való hozzájárulás esetén a temetés költségeiről a kérelmező nevére kiállított számla eredeti példányát, továbbá az elhunyt személy halotti anyakönyvi kivonatát,
c) a gyermek iskolalátogatási igazolását.