Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2021. (II.25.) önkormányzati rendelete

Balatonföldvár Város Önkormányzata 2021. évi költségvetéséről

Hatályos: 2021. 10. 19- 2022. 05. 30

Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2021. (II.25.) önkormányzati rendelete

Balatonföldvár Város Önkormányzata 2021. évi költségvetéséről

Balatonföldvár Város Önkormányzatának Polgármestere a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény 46. § (4) bekezdésében meghatározott feladat- és hatáskörében, a veszélyhelyzet kihirdetéséről szóló 27/2021. (I.29.) Korm. rendeletre tekintettel, az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörébe eljárva a következőket rendeli el:

1. Általános rendelkezések

1. § A rendelet hatálya a képviselő-testületre annak szerveire (polgármester, bizottságok, közös önkormányzati hivatal) terjed ki.

2. § (1) A költségvetési szervként működő intézmények külön-külön alkotnak egy-egy címet az alábbiak szerint:

- Balatonföldvári Közös Önkormányzati Hivatal

(2) Az önkormányzat költségvetésében szereplő nem intézményi kiadások és bevételek e rendelet 4. melléklete szerint külön-külön címet alkotnak.

2. A költségvetés bevételeinek és kiadásainak főösszege

3. § [1] (1) A Képviselő-testület az önkormányzat és költségvetési szervei együttes 2021. évi költségvetését, egyenlegét

  • a)[2] 1 159 687 ezer Ft tárgyévi költségvetési bevétellel,
  • b)[3] 2 466 435 ezer Ft tárgyévi költségvetési kiadással,
  • c)[4] 1 306 748 ezer Ft tárgyévi költségvetési „hiánnyal”,
  • d) 35 152 ezer Ft finanszírozási kiadással,
  • e)[5] 1 341 900 ezer Ft finanszírozási bevétellel állapítja meg, amelyből
    • ea) belső forrásból 270 035 ezer Ft a működési maradvány igénybevétele, 729 865 ezer Ft a felhalmozási maradvány igénybevétele
    • eb) külső forrásból 342 000 ezer Ft a felhalmozási célú hitel igénybevétele.

(2) Működési egyenlegét az alábbiak szerint állapítja meg:

  • a)[6] a működési költségvetési bevételeit 943 742 e Ft-ban
  • b)[7] a működési költségvetési kiadásait 1 119 649 e Ft-ban ebből
    • ba) a személyi juttatások kiadásait 221 216 e Ft-ban
    • bb) a munkaadókat terhelő járulékokat 34 156 e Ft-ban
    • bc) a dologi kiadásokat 378 912 e Ft-ban
    • bd) az ellátottak pénzbeli juttatásait 9 300 e Ft-ban
    • be) egyéb működési célú kiadásokat 476 065 e Ft-ban, ebből

    a működési célú pénzeszközátadások összegét 408 819 e Ft-ban, a működési célú tartalék összegét 67 246 e Ft-ban

  • c)[8] működési költségvetési egyenlegét 175 907 e Ft hiánnyal állapítja meg, melynek finanszírozását az előző évi működési- és felhalmozási célú pénzmaradvány biztosítja.

(3) Felhalmozási egyenlegét az alábbiak szerint állapítja meg:

  • a)[9] a felhalmozási költségvetési bevételeit 215 945 e Ft-ban
  • b)[10] a felhalmozási költségvetési kiadásait 1 346 786 e Ft-ban ebből
    • ba) beruházások összegét 576 743 e Ft-ban ebből intézményi beruházások összegét 1 000 e Ft-ban
    • bb) felújítások összegét 679 037 e Ft-ban
    • bc) egyéb felhalmozási célú kiadások összegét 91 006 e Ft-ban ebből a felhalmozási célú tartalék összegét 86 005 e Ft-ban állapítja meg.
  • c)[11] felhalmozási költségvetési egyenlegét 1 130 841 e Ft hiánnyal állapítja meg, mely finanszírozását a 2021. évi működési célú többletbevétel, felhalmozási célú pénzmaradvány összege és a fejlesztési célú hitel felvétele biztosítja.

(4) Finanszírozási célú bevételeit és kiadásait az alábbiak szerint állapítja meg:

  • a)[12] finanszírozási célú műveletek bevételét 1 341 900 e Ft-ban ebből
    • aa) a működést szolgáló finanszírozási célú műveletek bevételét 270 035 e Ft-ban
    • ab) a felhalmozást szolgáló finanszírozási célú műveletek bevételét 1 071 865 e Ft-ban
  • b) finanszírozási célú műveletek kiadását 35 152 e Ft-ban ebből
    • ba) a működést szolgáló finanszírozási célú műveletek kiadását 14 996 e Ft-ban
    • bb) a felhalmozást szolgáló finanszírozási célú műveletek kiadását 20 156 e Ft-ban állapítja meg.

3. Az önkormányzat bevételei és kiadásai

4. § (1) A képviselő-testület az önkormányzat összevont költségvetési mérlegét az 1. melléklet szerint hagyja jóvá.

(2) A képviselő-testület az (1) bekezdésben megállapított tárgyévi működési bevételeket és kiadásokat összesítve a 2. melléklet szerint, a felhalmozási bevételeket és kiadásokat a 3. melléklet szerint jóváhagyja.

(3) A képviselő-testület a működési célú pénzeszközátadásokat, működési támogatásokat, közvetett támogatásokat a 4. melléklet szerint hagyja jóvá.

(4) A képviselő-testület az önkormányzat és költségvetési szervei bevételeit kiemelt előirányzatonként, ill. az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 23. § (2) bekezdés a) pontja szerinti feladatonkénti bontásban (kötelező önkormányzati feladatok, nem kötelező önkormányzati feladatok, államigazgatási feladatok) az 5. melléklet szerint hagyja jóvá.

(5) A képviselő-testület az önkormányzat és költségvetési szervei kiadásait kiemelt előirányzatonként, ill. az Áht. 23. § (2) bekezdés a) pontja szerinti feladatonkénti bontásban (kötelező önkormányzati feladatok, nem kötelező önkormányzati feladatok, államigazgatási feladatok) a 6. melléklet szerint hagyja jóvá.

(6) A képviselő-testület az önkormányzat és költségvetési szervei engedélyezett létszámát, illetve a közfoglalkoztatottak létszámát e rendelet 6. melléklete szerint hagyja jóvá.

(7) A képviselő-testület az önkormányzat intézményi szintű összesített bevételeit, kiadásait intézményenként, intézményfinanszírozás szerint a 7. melléklet szerint hagyja jóvá.

(8) A képviselő-testület a 6. melléklet szerinti kiadásoknak az önkormányzat, ill. a költségvetési szervek közötti, kormányzati funkciók szerinti megoszlását a 8, 9. melléklet szerint hagyja jóvá.

(9) A képviselő-testület az európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek kiadásait, valamint a helyi önkormányzat ilyen projektekhez történő hozzájárulásait e rendelet 13. melléklete szerint hagyja jóvá.

4. A bevételek és kiadások közötti egyensúly megteremtéséhez szükséges intézkedések, a hitelműveletekkel kapcsolatos hatáskörök

5. § A képviselő-testület a bevételek és kiadások közötti egyensúly folyamatos biztosítása érdekében folyószámla hitel-keret igénylését hagyja jóvá, mely a pénzintézettel történt egyeztetést követően képviselő-testületi döntést igényel.

6. § (1) A gazdálkodás során az év közben létrejött bevételi többletet a Képviselő-testület pénzintézeti lekötés útján hasznosíthatja.

(2) A költségvetési szervek a jóváhagyott előirányzataikon felül keletkezett többletbevételt a Képviselő-testület jóváhagyásával használhatják fel.

5. Általános és céltartalék

7. § (1)[13] A képviselő-testület az önkormányzat

  • a)[14] működési célú tartalékát 67 246 ezer Ft összegben,
  • b)[15] felhalmozási célú tartalékát 86 005 ezer Ft-ban hagyja jóvá.

(2) A céltartalék felhasználásáról a képviselő-testület az erre vonatkozó igény felmerülésekor egyedi határozatban dönt.

(3) A polgármester e rendeletben foglaltak szerint 3 000 ezer Ft értékhatárig, költségvetési évben összesen az általános tartalék mértékéig jogosult dönteni a forrásfelhasználásról, döntéséről félévente tájékoztatja a képviselő-testületet.

6. Több éves kihatással járó feladatok, adósságot keletkeztető ügyletekből eredő fizetési kötelezettségek

8. § A képviselő-testület a többéves kihatással járó feladatok előirányzatait e rendelet 10. melléklete szerint fogadja el azzal, hogy a későbbi évek előirányzatait véglegesen az adott évi költségvetés elfogadásakor állapítja meg.

A képviselő-testület a Stabilitási tv. 45. § (1) bekezdés a) pontja felhatalmazása alapján kiadott jogszabályban meghatározottak szerinti saját bevételeinek, valamint a Stabilitási tv. 8. § (2) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek a költségvetési évet követő három évre várható összegét a 10. melléklet szerint állapítja meg.

7. Előirányzat-felhasználási ütemterv, gördülő tervezés

9. § (1) A képviselő-testület a 2021. évi költségvetés bevételi és kiadási előirányzatainak felhasználási ütemtervét havi bontásban a 11. melléklet szerint hagyja jóvá.

(2) A képviselő-testület a 2021. évi (tárgyévi), valamint a tárgyévet követő 3 év várható bevételi-kiadási előirányzatait a 12. melléklet szerint hagyja jóvá.

8. Közvetetett támogatások

10. § A képviselő-testület az önkormányzat által adott közvetett támogatások összegét a 4. melléklet szerint hagyja jóvá.

9. A 2021. évi költségvetés végrehajtásának szabályai

11. § (1) A költségvetési szerv éves költségvetésének végrehajtásáért, a gazdálkodás jogszerűségéért, a takarékosság érvényesítéséért, a bevételek növeléséért az alapfeladatok sérelme nélkül a költségvetési szerv vezetője a felelős.

(2) A költségvetési szerv éves költségvetését a megállapított önkormányzati támogatás és saját bevételei terhére úgy köteles megtervezni, hogy abból biztosított legyen az éves gazdálkodás, illetve kötelezően ellátandó feladatait maradéktalanul teljesíteni tudja.

(3) A költségvetési szervnél tervezett bevételek elmaradása nem vonja automatikusan maga után a költségvetési támogatás növekedését. A kiadási előirányzatok – amennyiben a tervezett bevételek nem folynak be – nem teljesíthetők.

(4) A költségvetési szerv számadási kötelezettséggel tartozik a részére juttatott céljellegű támogatás rendeltetésszerű felhasználására vonatkozóan.

(5) A költségvetési szerv kizárólag a képviselő-testület előzetes jóváhagyásával nyújthat be szakmai pályázatokat abban az esetben, ha a pályázattal megvalósuló feladat ellátása költségvetési többlettámogatást igényel.

(6) Az önkormányzat költségvetési szerve éven túli fejlesztési kötelezettséget csak a képviselő-testület jóváhagyásával vállalhat.

12. § A helyi önkormányzat gazdálkodásának végrehajtó szerve a költségvetési szervként működő Közös Önkormányzati Hivatal.

13. § (1) Ha a helyi önkormányzat év közben a költségvetési rendelet készítésekor nem ismert többletbevételhez jut, vagy bevételei a tervezettől elmaradnak, e tényről a polgármester a képviselő-testületet tájékoztatja.

(2) A képviselő-testület a (1) bekezdés alapján - az első negyedév kivételével – negyedévenként, döntése szerinti időpontokban, de legkésőbb az éves költségvetési beszámoló elkészítésének határidejéig, december 31-i hatállyal módosítja a költségvetési rendeletét. Ha év közben az Országgyűlés – a helyi önkormányzatot érintő módon – a meghatározott hozzájárulások, támogatások előirányzatait zárolja, azokat csökkenti, törli, az intézkedés kihirdetését követően haladéktalanul a képviselő-testület elé kell terjeszteni a költségvetési rendelet módosítását.

10. A költségvetési szerv előirányzat-módosításának szabályai

14. § (1) Az önkormányzat költségvetési rendeletében megjelenő bevételek és kiadások módosításáról, a kiadási és bevételi előirányzatok közötti átcsoportosításról a (2)-(6) bekezdésekben foglalt kivétellel a képviselő-testület dönt.

(2) A költségvetési szerv a költségvetésben jóváhagyott kiadási és bevételi előirányzatát saját hatáskörben módosíthatja, a kiadási előirányzatokon belül átcsoportosítást hajthat végre a (3) – (6) bekezdésben foglalt szabályok betartása mellett.

(3) Az átcsoportosítás nem irányulhat a személyi juttatások előirányzatának növelésére kivéve az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról rendelkező 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendeletben foglalt eseteket.

(4) A költségvetési szerv a gazdálkodási év során elért többletbevételét 500 e Ft értékhatárig saját hatáskörben felhasználhatja.

(5) Az értékhatárt meghaladó többletbevételek felhasználásról - a költségvetési szerv vezetője által benyújtott kérelem alapján a képviselő-testület dönt.

(6) A költségvetési szerv a saját hatáskörben végrehajtott előirányzat-módosításokat, valamint a többletbevételek felhasználásához kapcsolódó módosításokat köteles az irányító szervnek beterjeszteni, melyről a polgármester a képviselő-testületet 30 napon belül tájékoztatja.

11. Létszám- és bérgazdálkodással kapcsolatos előírások

15. § (1) A költségvetési szerv által jutalmazásra tervezett előirányzat (prémium címén teljesítményösztönzésre, személyi ösztönzésre) az eredeti rendszeres személyi juttatások előirányzatának 12 %-a.

(2) A képviselő-testület a 3/2013 (III.29.) rendelete 2. §-ában meghatározott illetménykiegészítést a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 234. § (3)-(4) bekezdése alapján 2021. évben biztosítja.

(3) A költségvetési szerv vezetője önálló létszám- és bérgazdálkodási jogkörében eljárva a költségvetési szerv részére engedélyezett létszám-keretet a tényleges foglalkoztatás során köteles betartani.

(4) Az egyes foglalkoztatási formákra (teljes munkaidős, részmunkaidős, valamint a megbízási, tiszteletdíjas foglalkoztatás) álláshelyenként, illetve összességében az elemi költségvetésben tervezett, illetve év közben a képviselő-testület által módosított személyi juttatás előirányzatot nem lépheti túl.

(5) A költségvetési szerv csak abban az esetben fordulhat a fenntartóhoz személyi juttatási pótelőirányzat kérelemmel, ha előirányzata, illetve maradványa nem biztosítja törvényben előírt kötelezettségei teljesítését.

12. Önkormányzati biztos kirendelése

16. § (1) Ha a helyi önkormányzat által irányított költségvetési szerv harminc napon túli elismert tartozásállományának mértéke eléri az éves eredeti kiadási előirányzatának 10%-át vagy a húszmillió forintot, és e tartozását egy hónapon belül nem tudja harminc nap alá szorítani, a képviselő-testület a költségvetési szervhez – az Áht. 71. § (2) és (3) bekezdésben foglalt hatáskörrel rendelkező önkormányzati biztost jelöl ki.

(2) Az önkormányzati biztos kirendelését az (1) bekezdésben meghatározott mértékű elismert tartozásállomány elérése esetén a képviselő-testületnél a polgármester kezdeményezi.

(3) Ha a polgármester a kötelezettségének nem tesz eleget, a biztos kirendelését indítványozhatja

  • a) az önkormányzat képviselő-testületének pénzügyi és gazdasági bizottsága,
  • b) a helyi önkormányzat jegyzője a polgármesteren keresztül,
  • c) a helyi önkormányzat képviselő-testülete által megbízott könyvvizsgáló,
  • d) a költségvetési szerv vezetője.

(4) Az önkormányzati biztost a jelölhető személyek, illetve szervezetek közül a képviselő-testület döntése alapján a polgármester bízza meg, és ennek tényét a helyben szokásos módon teszi közzé.

13. Záró rendelkezések

17. § (1) A képviselő-testület a polgármesternek e rendelet elfogadásáig az átmeneti időszakban tett intézkedéseiről (bevételek beszedése, az előző évi kiadási előirányzatokon belül a kiadások arányos teljesítése) szóló beszámolóját elfogadja. Az átmeneti időszakban beszedett bevételek és teljesített kiadások e rendeletbe beépítésre kerültek.

(2) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

13. melléklet

13.melléklet.pdf

[1] A 3. § a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 1. §-ával megállapított szöveg.
[2] A 3. § (1) bekezdés a) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
[3] A 3. § (1) bekezdés b) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
[4] A 3. § (1) bekezdés c) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
[5] A 3. § (1) bekezdés e) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
[6] A 3. § (2) bekezdés a) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (3) bekezdésével megállapított szöveg.
[7] A 3. § (2) bekezdés b) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (3) bekezdésével megállapított szöveg.
[8] A 3. § (2) bekezdés c) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (3) bekezdésével megállapított szöveg.
[9] A 3. § (3) bekezdés a) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.
[10] A 3. § (3) bekezdés b) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.
[11] A 3. § (3) bekezdés c) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.
[12] A 3. § (4) bekezdés a) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 1. § (5) bekezdésével megállapított szöveg.
[13] A 7. § (1) bekezdése a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 2. §-ával megállapított szöveg.
[14] A 7. § (1) bekezdés a) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 2. §-ával megállapított szöveg.
[15] A 7. § (1) bekezdés b) pontja a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 2. §-ával megállapított szöveg.
[16] Az 1. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. Az 1. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.
[17] A 2. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.
[18] A 3. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. A 3. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (3) bekezdésével megállapított szöveg.
[19] A 4. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (4) bekezdésével megállapított szöveg. A 4. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.
[20] Az 5. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (5) bekezdésével megállapított szöveg. Az 5. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (5) bekezdésével megállapított szöveg.
[21] A 6. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (6) bekezdésével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (6) bekezdésével megállapított szöveg.
[22] A 7. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (7) bekezdésével megállapított szöveg. A 7. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (7) bekezdésével megállapított szöveg.
[23] A 8. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (8) bekezdésével megállapított szöveg. A 8. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (8) bekezdésével megállapított szöveg.
[24] A 9. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (9) bekezdésével megállapított szöveg. A 9. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (9) bekezdésével megállapított szöveg.
[25] A 10. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (10) bekezdésével megállapított szöveg.
[26] A 11. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2021. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. § (10) bekezdésével megállapított szöveg. A 11. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (11) bekezdésével megállapított szöveg.
[27] A 12. melléklet a Balatonföldvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2021. (X. 18.) önkormányzati rendelete 3. § (12) bekezdésével megállapított szöveg.