Budapest Főváros XX. Kerület Pesterzsébet Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2025. (IV. 9.) önkormányzati rendeletének indokolása

az önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló 1/2025. (II. 17.) önkormányzati rendelet módosításáról

Hatályos: 2025. 04. 10

Budapest Főváros XX. Kerület Pesterzsébet Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2025. (IV. 9.) önkormányzati rendeletének indokolása

2025.04.10.
az önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló 1/2025. (II. 17.) önkormányzati rendelet módosításáról
Végső előterjesztői indokolás
INDOKOLÁS
Budapest Főváros XX. kerület Pesterzsébet Önkormányzatának 2025. évi költségvetéséről szóló 1/2025. (II. 17.) önkormányzati rendeletének módosítását a Pesterzsébet pótlék felosztása, az Önkormányzat számlájára beérkezett bevételek, a szükséges kiadásokra előirányzat átcsoportosítás, valamint a jogszabály szerinti módosítások és átcsoportosítások indokolják.

ÖNKORMÁNYZAT

I. Előirányzat módosítás



A Képviselő-testület a 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendeletével elfogadott összegek

Bevételi
(Ft)

Kiadási
(Ft)

21 544 249 698

21 544 249 698

A) Előirányzat módosítás

B) Képviselő-testület tájékoztatása az államháztartásról szóló, 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban:Áht.) 34. § (2) bekezdése, valamint az önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló, 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 40. § szerint
előirányzat módosításokról

B. I.) Központi költségvetésből kapott önkormányzati támogatások

1. Települési önkormányzatok kulturális feladatainak bérjellegű támogatása címen

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Önkormányzatok működési támogatásai, Települési önkormányzatok kulturális
feladatainak bérjellegű támogatása - bevételi előirányzatot

43 529 738

- Működési célú tartalék, 2026. évi első negyedévi gazdálkodás tartaléka - kiadási
előirányzatot

43 529 738

2. Szociális ágazati összevont pótlék címen (2025. 1-3. havi) kapott támogatás összegével

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Önkormányzatok működési támogatásai, Települési önkormányzatok egyes szociális és
gyermekjóléti feladatok támogatása, Szociális ágazati összevont pótlék - bevételi előirányzatot


36 120 899

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatot

36 120 899

3. Egészségügyi kiegészítő pótlék címen (2025. 1-3. havi) kapott támogatás összegével

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Önkormányzatok működési támogatásai, Települési önkormányzatok egyes szociális és gyermekjóléti feladatok támogatása, Egészségügyi kiegészítő pótlék - bevételi előirányzatot


630 874

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatot

630 874

4. A Magyar Államkincstár jelzése alapján a Nettó finanszírozásban a következő hónapot terhelő megelőlegezés (2025. 1-2. havi) bevételi és kiadási oldalának
könyveléstechnikai rendezése címen

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Finanszírozási bevételek, ÁH-n belüli megelőlegezések bevételei - bevételi előirányzatot

2 719 377

- Finanszírozási kiadások, ÁH-n belüli megelőlegezések visszafizetése - kiadási
előirányzatot

2 719 377

5. A Nemzetgazdasági Minisztérium által végzett kiegészítő felmérést követően a központi támogatások korrekciója címen

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Önkormányzatok működési támogatásai, Települési önkormányzatok működésének
általános támogatása - bevételi előirányzatot

39 772 460

- Önkormányzatok működési támogatásai, Települési önkormányzatok egyes szociális és
gyermekjóléti feladatainak támogatása - bevételi előirányzatot

1 820 190

- Működési célú tartalék, 2026. évi első negyedévi gazdálkodás tartaléka - kiadási
előirányzatot

41 592 650

Módosított költségvetési főösszeg

21 668 843 236

21 668 843 236

ÖNKORMÁNYZAT
1. Előirányzat átcsoportosítás

Bevételi
(Ft)

Kiadási
(Ft)

A) Előirányzat átcsoportosítás

1. Temetési segély címén

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú céltartalék, Temetési segély (közalkalmazottaknak) - kiadási
előirányzatot

-400 000

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatot

400 000

2. Átcsoportosítási javaslat alapján - Fedezet biztosítása szabadulószoba villanyszerelési munkáira vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú tartalék, Pesterzsébet 100 éves város rendezvénysorozat - kiadási
előirányzatot

-1 333 500

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Polgármesteri Hivatal) - kiadási
előirányzatot

1 333 500

3. Átcsoportosítási javaslat alapján - Fedezet biztosítása porta- és vagyonőri szolgálati feladatokra vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú tartalék, Általános tartalék - kiadási előirányzatot

-25 273 000

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Polgármesteri Hivatal) - kiadási
előirányzatot

25 273 000

4. Átcsoportosítási javaslat alapján - 2025. évi Pesterzsébet pótlék felosztására
vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)


-412 000 000

- Működési célú tartalék, Pesterzsébet pótlék tartaléka (Felosztandó) - kiadási
előirányzatot

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú tartalék, Intézmények működési tartaléka - kiadási előirányzatot

42 727 300

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatot

362 458 800

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatot

6 813 900

5. Átcsoportosítási javaslat alapján - 2025. évi bérfejlesztés finanszírozására vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú tartalék, Intézmények működési tartaléka - kiadási előirányzatot

-12 877 569

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatot

10 335 069

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatot

2 542 500

6. Átcsoportosítási javaslat felügyeletei szervi támogatás előirányzat rendezésére
vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Polgármesteri Hivatal) - kiadási
előirányzatot

-4 500 000

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Polgármesteri Hivatal) - kiadási
előirányzatot

4 500 000

POLGÁRMESTERI HIVATAL
1.
1. Előirányzat módosítás


A Képviselő-testület a 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendeletével elfogadott összegek

Bevételi
(Ft)

Kiadási
(Ft)

3 285 059 738

3 285 059 738

A) Előirányzat módosítás

1. Átcsoportosítási javaslat alapján - Fedezet biztosítása szabadulószoba villanyszerelési munkáira vonatkozóan

- Megemeli a Polgármesteri Hivatal (Önként vállalt feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

1 333 500

- Dologi kiadások, Karbantartási szolgáltatások, Szabadulószoba villanyszerelési munkái
- kiadási előirányzatot

1 050 000

- Dologi kiadások, ÁFA - kiadási előirányzatot

283 500

2. Átcsoportosítási javaslat alapján - Fedezet biztosítása porta- és vagyonőri szolgálati feladatokra vonatkozóan

- Megemeli a Polgármesteri Hivatal (Önként vállalt feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

25 273 000

- Dologi kiadások, Egyéb szolgáltatások, Porta- és vagyonőri szolgálat - kiadási
előirányzatot

19 900 000

- Dologi kiadások, ÁFA - kiadási előirányzatot

5 373 000

Módosított költségvetési főösszeg

3 311 666 238

3 311 666 238

POLGÁRMESTERI HIVATAL
1.
1. Előirányzat átcsoportosítás

Bevételi
(Forint)

Kiadási
(Forint)

A) Előirányzat átcsoportosítás

1. Felügyeletei szervi támogatás előirányzat rendezés címen

- Csökkenti a Polgármesteri Hivatal (Önként vállalt feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

-4 500 000

- Megemeli a Polgármesteri Hivatal (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

4 500 000

B) Képviselő-testület tájékoztatása az államháztartásról szóló, 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban:Áht.) 34. § (2) - (3) bekezdése és a 35. §, valamint önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló, 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 40. §
szerint előirányzat átcsoportosításokról

B. I.) Saját hatáskörben hozott döntések

1. Kötelező és Önként vállalt feladat közötti előirányzat rendezés címen

- Csökkenti a Polgármesteri Hivatal (Önként vállalt feladat)

- Dologi kiadások, Egyéb szolgáltatások - kiadási előirányzatot

-4 500 000

- Megemeli a Polgármesteri Hivatal (Kötelező feladat)

- Dologi kiadások, Egyéb szolgáltatások - kiadási előirányzatot

4 500 000

INTÉZMÉNYEK

I. Előirányzat módosítás


A Képviselő-testület a 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendeletével elfogadott összegek

Bevételi
(Ft)

Kiadási
(Ft)

9 492 198 003

9 492 198 003

A) Előirányzat módosítás

1. Temetési segély címén

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Humán Szolgáltatások Intézménye
(Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

200 000

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

200 000

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Szociális Foglalkoztatója (Kötelező
feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

200 000

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

200 000

2. 2025. évi Pesterzsébet pótlék finanszírozására vonatkozóan

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Humán Szolgáltatások Intézménye
(Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

159 465 600

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

141 120 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

18 345 600

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Szociális Foglalkoztatója (Kötelező
feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

14 949 900

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

13 230 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

1 719 900

- Megemeli a CSILI Művelődési Központ (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

16 678 800

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

14 760 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

1 918 800

- Megemeli a Pesterzsébeti Múzeum (Önként vállalt feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

6 813 900

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

6 030 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

783 900

- Megemeli a Pesterzsébeti Baross Német Nemzetiségi Óvoda (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

13 221 000

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

11 700 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

1 521 000

- Megemeli a Pesterzsébeti Gézengúz Óvoda (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

26 136 900

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

23 130 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

3 006 900

- Megemeli a Pesterzsébeti Lurkóház Óvoda (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

25 628 400

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

22 680 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

2 948 400

- Megemeli a Pesterzsébeti Nyitnikék Óvoda (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

20 340 000

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

18 000 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

2 340 000

- Megemeli a Pesterzsébeti Gyermekmosoly Óvoda (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

31 425 300

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

27 810 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

3 615 300

- Megemeli a Pesterzsébeti Kerekerdő Óvoda (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

21 255 300

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

18 810 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

2 445 300

- Megemeli a GAMESZ (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

33 357 600

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

29 520 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

3 837 600

3. 2025. évi bérfejlesztés finanszírozására vonatkozóan

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Humán Szolgáltatások Intézménye
(Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

3 278 808

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

2 901 600

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

377 208

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Szociális Foglalkoztatója (Kötelező
feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

3 865 617

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

3 420 900

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

444 717

- Megemeli a Pesterzsébeti Baross Német Nemzetiségi Óvoda (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

1 457 676

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

1 289 979

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

167 697

- Megemeli a Pesterzsébeti Múzeum (Önként vállalt feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

2 542 500

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

2 250 000

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

292 500

- Megemeli a GAMESZ (Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

1 732 968

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

1 533 600

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

199 368

B) Képviselő-testület tájékoztatása az államháztartásról szóló, 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban:Áht.) 34. § (2) - (3) bekezdése, valamint az önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló, 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 40. §
szerint előirányzat módosításokról

B. I.) Központi költségvetési szervtől kapott önkormányzati működési támogatások

1. A 2025. évi 1-3. havi szociális ágazati összevont pótlék címen kapott támogatás összegével

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Humán Szolgáltatások Intézménye
(Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

36 120 899

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

32 295 067

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

3 825 832

2. A 2025. évi 1-3. havi egészségügyi kiegészítő pótlék címen kapott támogatás összegével

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Humán Szolgáltatások Intézménye
(Kötelező feladat)

- Működési célú irányító szervi támogatás - bevételi előirányzatot

630 874

- Személyi juttatások - kiadási előirányzatot

558 294

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó - kiadási előirányzatot

72 580

Módosított költségvetési főösszeg

9 911 500 045

9 911 500 045

KIEGÉSZÍTÉSSEL ELFOGADOTT MÓDOSÍTÁS I.
ÖNKORMÁNYZAT
1.
1.
1. Előirányzat módosítás


A költségvetés jelen módosítására előterjesztett rendelettervezetben szereplő összegek:

Bevételi
(Forint)

Kiadási
(Forint)

21 668 843 236

21 668 843 236

A) Előirányzat módosítás

1. A Magyarország 2025. évi központi költségvetéséről szóló 2024. évi XC. törvény 3. melléklet II. 26. pontja szerint Budapest Főváros XX. Kerület Pesterzsébet Önkormányzatát - a "Budapest XX. kerületi Szent Erzsébet tér rekonstrukciójának támogatása" jogcím
alapján - megillető támogatás címen

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Felhalmozási célú önkormányzati támogatások , Budapest XX. kerületi Szent Erzsébet
tér rekonstrukciójának támogatása - bevételi előirányzatot

635 000 000

- Beruházások, Ingatlanok beszerzése, "Budapest XX. kerületi Szent Erzsébet tér
rekonstrukciójának támogatása" - kiadási előirányzatot

500 000 000

- Beruházások ÁFA - kiadási előirányzatot

135 000 000

B) Képviselő-testület tájékoztatása az államháztartásról szóló, 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban:Áht.) 34. § (2) bekezdése, valamint az önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló, 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 40. § szerint
előirányzat módosításokról

B. I.) Központi költségvetésből kapott önkormányzati támogatások

1. A Magyar Államkincstár jelzése alapján a Nettó finanszírozásban a következő
hónapot terhelő megelőlegezés (2025. 3. havi) bevételi és kiadási oldalának könyveléstechnikai rendezése címen

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Finanszírozási bevételek, ÁH-n belüli megelőlegezések bevételei - bevételi előirányzatot

501 145 435

- Finanszírozási kiadások, ÁH-n belüli megelőlegezések visszafizetése - kiadási
előirányzatot

501 145 435

Módosított költségvetési főösszeg

22 804 988 671

22 804 988 671

ÖNKORMÁNYZAT
1.
1.
1. Előirányzat átcsoportosítás

Bevételi
(Ft)

Kiadási
(Ft)

A) Előirányzat átcsoportosítás

B) Képviselő-testület tájékoztatása az államháztartásról szóló, 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban:Áht.) 34. § (2) - (3) bekezdése és a 35. §, valamint önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló, 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 40. §
szerint előirányzat átcsoportosításokról

B. I.) Polgármesteri hatáskörben hozott döntések

1. Kötelezettségvállalás alapján - "Egészséges Budapest program" pályázat keretén belül a Jókai M. u. 74-76. orvosi rendelő felújításával kapcsolatos költségvetés és műszaki leírás
elkészítésére vonatkozó - előirányzat rendezése

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Beruházások, Ingatlanok beszerzése, "Egészséges Budapest program" pályázat (2024)
- kiadási előirányzatot

-260 000

- Beruházások ÁFA - kiadási előirányzatot

-70 200

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Felújítások, Ingatlan felújítása, "Egészséges Budapest program" pályázat (2024) -
kiadási előirányzatot

260 000

- Felújítások ÁFA - kiadási előirányzatot

70 200

2. Kötelezettségvállalás alapján - "Egészséges Budapest program" pályázat keretén belül a
Szabadka u.-i orvosi rendelő palástér hőszigetelésére vonatkozó - előirányzat rendezése

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Beruházások, Egyéb tárgyi eszközök beszerzése, "Egészséges Budapest program"
pályázat (2023) - kiadási előirányzatot

-19 008 120

- Beruházások ÁFA - kiadási előirányzatot

-5 132 192

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Felújítások, Ingatlan felújítása, "Egészséges Budapest program" pályázat (2023) -
kiadási előirányzatot

7 884 000

- Felújítások ÁFA - kiadási előirányzatot

2 128 680

- Dologi kiadások, Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások, "Egészséges Budapest
program" pályázat (2023) - kiadási előirányzatot

8 066 440

- Dologi kiadások, Egyéb szolgáltatások, "Egészséges Budapest program" pályázat
(2023) - kiadási előirányzatot

3 057 680

- Dologi kiadások ÁFA kiadási előirányzatot

3 003 512

3. Kötelezettségvállalás alapján - Gézengúz Óvoda Gyöngyszem tagóvoda (Vörösmarty u.)
tető hő- és vízszigetelése terv készítésére vonatkozó - előirányzat rendezése

- Csökkenti az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Beruházások, Önkormányzati intézményekkel, ingatlanokkal kapcsolatos beruházások,
Gézengúz óvoda Gyöngyszem Tagóvoda (Vörösmarty u.) tető hő- és vízszigetelése (1200 m2), kapu készítés - kiadási előirányzatot


-240 000

- Beruházások ÁFA - kiadási előirányzatot

-64 800

- Megemeli az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Felújítások, Önkormányzati intézményekkel, ingatlanokkal kapcsolatos felújítások,
Gézengúz óvoda Gyöngyszem Tagóvoda (Vörösmarty u.) tető hő- és vízszigetelése terv készítés - kiadási előirányzatot


240 000

- Felújítások ÁFA - kiadási előirányzatot

64 800

4. Átcsoportosítási javaslat alapján - Fedezet biztosítása rendezvények fotózására
vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú tartalék, Pesterzsébet 100 éves város rendezvénysorozat - kiadási
előirányzatot

-2 800 000

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Dologi kiadások, Egyéb szolgáltatások, Rendezvények fotózása - kiadási előirányzatot

2 800 000

5. Kötelezettségvállalás alapján - Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és Rendelőintézetbe orvosi
eszközök ( Karl Storz eszköz) beszerzése - előirányzat rendezése

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Dologi kiadások, Üzemeltetési anyagok beszerzése, Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és
Rendelőintézetbe orvosi eszközök beszerzése - kiadási előirányzatot

-245 851

- Dologi kiadások ÁFA kiadási előirányzatot

-66 380

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Beruházások, Egyéb tárgyi eszközök beszerzése, Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és
Rendelőintézetbe orvosi eszközök beszerzése - kiadási előirányzatot

245 851

- Beruházások ÁFA - kiadási előirányzatot

66 380

B. II.) Saját hatáskörben hozott döntések

1. Kötelezettségvállalás alapján - "Egészséges Budapest program" pályázat keretén belül a
Szabadka u.-i orvosi rendelő palástér hőszigetelésére vonatkozó - előirányzat rendezése

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Beruházások, Egyéb tárgyi eszközök beszerzése, "Egészséges Budapest program"
pályázat (2023) - kiadási előirányzatot

-910 000

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Beruházások, Ingatlan beszerzése, "Egészséges Budapest program" pályázat (2023) -
kiadási előirányzatot

910 000

2. Átcsoportosítási javaslat alapján - Fedezet biztosítása az "Egészséges Budapest
program" pályázat keretén belül a Szabadka u.-i orvosi rendelő palástér hőszigetelés el nem számolható költségeire vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Dologi kiadások, Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások, Intézmények karbantartása -
kiadási előirányzatot

-123 110

- Dologi kiadások ÁFA kiadási előirányzatot

-33 240

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Dologi kiadások, Karbantartási, kisjavítási szolgáltatások, "Egészséges Budapest
program" pályázat (2023) el nem számolható költség - kiadási előirányzatot

123 110

- Dologi kiadások ÁFA kiadási előirányzatot

33 240

POLGÁRMESTERI HIVATAL
II. Előirányzat átcsoportosítás

Bevételi
(Forint)

Kiadási
(Forint)

A) Előirányzat átcsoportosítás

B) Képviselő-testület tájékoztatása az államháztartásról szóló, 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban:Áht.) 34. § (2) - (3) bekezdése és a 35. §, valamint önkormányzat 2025. évi költségvetéséről szóló, 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendelet (továbbiakban: rendelet) 40. §
szerint előirányzat átcsoportosításokról

B. I.) Saját hatáskörben hozott döntések

1. Kötelezettségvállalás alapján - Kossuth L. u. 49. információs tábla készítése -
előirányzat rendezése

- Csökkenti a Polgármesteri Hivatal (Kötelező feladat)

- Beruházások, Informatikai eszközök beszerzése, létesítése, "Kossuth L. u . 49.
beruházási kiadások - kiadási előirányzatot

-989 200

- Megemeli a Polgármesteri Hivatal (Kötelező feladat)

- Beruházások, Egyéb tárgyi eszközök beszerzése, "Kossuth L. u . 49. beruházási kiadások
- kiadási előirányzatot

989 200

A KÖLTSÉGVETÉS MÓDOSÍTÁSÁT A KÉPVISELŐ-TESTÜLET TOVÁBBI MÓDOSÍTÓ JAVASLATOKKAL HAGYTA JÓVÁ AZ ALÁBBIAK SZERINT:
ÖNKORMÁNYZAT
II. Előirányzat átcsoportosítás

Bevételi
(Ft)

Kiadási
(Ft)

A) Előirányzat átcsoportosítás

1. A Képviselő-testület 2025. április 3-i ülés - a közfoglalkoztatási programmal kapcsolatos 256/2024. (X. 24.) ök. számú határozat módosítására vonatkozó - határozata alapján

23 fő közfoglalkoztatott, 2024.12.01-2025.02.28 időszakra vonatkozóan

- Csökkenti az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú tartalék, Intézmények működési tartaléka - kiadási előirányzatot

-2

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatát

2

2. A Képviselő-testület 2025. április 3-i ülés - a közfoglalkoztatással kapcsolatosan, a Budapest Főváros Kormányhivatalától igényelt támogatás összegének beemelésére és önrész
biztosítására vonatkozó - határozata alapján

- Csökkenti az önkormányzat (Kötelező feladat)

- Működési célú tartalék, Intézmények működési tartaléka - kiadási előirányzatot

-6 639 612

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Működési célú felügyeleti szervi támogatás (Intézmények) - kiadási előirányzatát

6 639 612

3. A Képviselő-testület 2025. április 3-i ülés - a 2025. évi egyházi támogatás felosztására
vonatkozó - határozata alapján

- Csökkenti az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Egyéb működési célú támogatások ÁH-n kívülre, Egyházaknak (Felosztandó ) - kiadási előirányzatát

-20 000 000

- Megemeli az önkormányzat (Önként vállalt feladat)

- Egyéb működési célú támogatások ÁH-n kívülre, Egyház jogi személyek kiadási előirányzatát az alábbiak szerint:

- Budapest-Pesterzsébet Központi Református Egyházközség

2 135 000

- Budapest Pesterzsébet-Klapka téri Református Egyházközség

1 340 000

- Budapesti Zsidó Hitközség

720 000

- Pesterzsébeti Baptista Gyülekezet

1 340 000

- Budapest-Pestszenterzsébet-Szabótelepi Jézus Szíve Plébánia

1 900 000

- Budapest Pesterzsébet-Szabó-telepi Református Egyházközség

1 340 000

- Pesterzsébeti Görögkatolikus Egyházközség

1 500 000

- Pesterzsébeti Evangélikus Egyházközség

1 340 000

- Budapest-Pestszenterzsébet-Pacsirtatelepi Magyarok Nagyasszonya Plébánia

1 500 000

- Budapest-Pestszenterzsébeti Szent Erzsébet Főplébánia

4 800 000

- Budapest-Pestszenterzsébet-Kossuthfalvai Szent Lajos Plébánia

1 100 000

- Budapest-Pestszenterzsébet-Kakastói Szent Antal Lelkészség

700 000

- Pestszenterzsébeti Kolping Család

285 000

INTÉZMÉNYEK

I. Előirányzat módosítás


A költségvetés jelen módosítására előterjesztett rendelettervezetben szereplő összegek:

Bevételi
(Ft)

Kiadási
(Ft)

9 911 500 045

9 911 500 045

A) Előirányzat módosítás

1. A Képviselő-testület 2025. április 3-i ülés - a közfoglalkoztatási programmal kapcsolatos 256/2024. (X. 24.) ök. számú határozat módosítására vonatkozó - határozata alapján

23 fő közfoglalkoztatott, 2024.12.01-2025.02.28 időszakra vonatkozóan

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Szociális Foglalkoztatója (Önként vállalt
feladat)

- Egyéb működési célú támogatások, Elkülönített állami pénzalapoktól - bevételi előirányzatát


12

- Személyi juttatások kiadási előirányzatát

12

- Működési célú irányító szervi támogatás bevételi előirányzatát

2

- Személyi juttatások kiadási előirányzatát

2

3 fő közfoglalkoztatott, 2024.12.01-2025.02.28 időszakra vonatkozóan

- Megemeli a CSILI Művelődési Központ (Önként vállalt feladat)


- Egyéb működési célú támogatások Elkülönített állami pénzalapoktól bevételi előirányzatát


1

- Személyi juttatások kiadási előirányzatát

2

- Csökkenti a CSILI Művelődési Központ (Önként vállalt feladat)

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó kiadási előirányzatot

-1

2. A Képviselő-testület 2025. április 3-i ülés - a közfoglalkoztatással kapcsolatosan, a Budapest Főváros Kormányhivatalától igényelt támogatás összegének beemelésére és önrész
biztosítására vonatkozó - határozata alapján

23 fő közfoglalkoztatott, 2025.03.01-2025.10.31 időszakra vonatkozóan

- Megemeli a Pesterzsébet Önkormányzatának Szociális Foglalkoztatója (Önként vállalt
feladat)


- Egyéb működési célú támogatások Elkülönített állami pénzalapoktól bevételi előirányzatát


23 387 640

- Személyi juttatások kiadási előirányzatát

21 960 225

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó kiadási előirányzatot

1 427 415

- Működési célú irányító szervi támogatás bevételi előirányzatát

5 846 910

- Személyi juttatások kiadási előirányzatát

5 490 056

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó kiadási előirányzatot

356 854

3 fő közfoglalkoztatott, 2025.03.01-2025.10.31 időszakra vonatkozóan

- Megemeli a CSILI Művelődési Központ (Önként vállalt feladat)


- Egyéb működési célú támogatások Elkülönített állami pénzalapoktól bevételi előirányzatát


3 170 808

- Személyi juttatások kiadási előirányzatát

2 977 285

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó kiadási előirányzatot

193 523

- Működési célú irányító szervi támogatás bevételi előirányzatát

792 702

- Személyi juttatások kiadási előirányzatát

744 321

- Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó kiadási előirányzatot

48 381

Módosított költségvetési főösszeg

9 944 698 120

9 944 698 120

Összesítő az Önkormányzat 2025. évi költségvetés módosításairól


Költégvetés módosítások

Önkormányzat

Polgármesteri
Hivatal

Intézmények

Nyújtott támogatás
miatti korrekció

2025. évi bevétel
összesen

Ft

Ft

Ft

Ft

Ft

A képviselő testület 1/2025. (II. 17.) Önkormányzati rendeletével elfogadott összegek



21 544 249 698



3 285 059 738



9 492 198 003



-11 820 754 043



22 500 753 396

2025. évi 1. módosítás

1 260 738 973

26 606 500

452 500 117

-452 548 156

1 287 297 434

A képviselő testület 12/2025. (IV. 09.) Önkormányzati rendeletével elfogadott
összegek


22 804 988 671


3 311 666 238


9 944 698 120


-12 273 302 199


23 788 050 830