[1] Hernádkak Község Önkormányzat Képviselő-testülete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások tekintetében szociális igazgatásról és szociális ellátásról szóló 1993. évi III. törvény 92. § (1) és (2) bekezdés 132. § (4) bekezdése d) pontjában, a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti ellátások tekintetében a gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI tv 29. § (1) és (2) bekezdésében kapott felhatalmazás, valamint Magyarország helyi önkormányzatáról szóló 13. § (1) bekezdés 8. és 8a pontjában kapott feladatkörben eljárva a következőket rendeli el.

[2] Hernádkak Község Önkormányzatának Képviselő-testülete fontos feladatának, céljának tartja, hogy a szociálisan rászoruló felnőtt és gyermek lakosság részére segítséget nyújtson. A segítség nyújtás során települési támogatásokat, személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti szolgáltatásokat biztosít. A biztosított ellátások, szolgáltatások meghatározását és azok igénybevételének feltételeit szabályozza önkormányzati rendeletében.