Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörben, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdése f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva,

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 37/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelet 48. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi, Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottsága;

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 37/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 2.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Pénzügyi Bizottsága;

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 37/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 3.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyűlésének Városgazdálkodási és- üzemeltetési Bizottsága;

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 37/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelet 48. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 4.1.5. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Köznevelési, Kulturális, Turisztikai, Ifjúsági és Sport Bizottsága;

és Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 37/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelet 48. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 5.1.3. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Egészségügyi és Szociális Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el.

1.§

Az Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 4/2015. (III. 13.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban R.) 2. § (1) és (1b) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) A Közgyűlés az önkormányzat 2015. évi költségvetését

a) 45.994.007 ezer Ft költségvetési bevétellel,

b) 58.149.714 ezer Ft költségvetési kiadással,

c) 36.846 ezer Ft finanszírozási kiadással,

d) 58.186.560 ezer Ft kiadási főösszeggel,

e) 12.192.553 ezer Ft költségvetési egyenleggel állapítja meg, melyből

ea) 2.889.078 ezer Ft működési egyenleg,

eb) 9.303.475 ezer Ft felhalmozási egyenleg.

(1b) Az (1) bekezdés eb) pontja szerinti felhalmozási egyenleget belső finanszírozás keretében előző év költségvetési maradványából 483.074 ezer Ft, külső forrás bevonásával, finanszírozási célú pénzügyi műveletek útján előző évekről áthúzódó fejlesztési célú hitel felvételéből 7.330.401 ezer Ft összegben, tárgyévi hitel felvételéből 1.490.000 ezer Ft összegben finanszírozza. A költségvetési maradvány az áthúzódó, a tárgyévi kiadásokba beépített felhalmozási feladatokat finanszírozza.”

2.§

A R. 2.§ (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(5) Az (1) bekezdés d) pontjában megállapított kiadási főösszegeken belül:

a) A személyi jellegű kiadások előirányzata 6.147.954 ezer Ft,

b) A munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó előirányzata 1.721.120 ezer Ft,

c) A dologi kiadások előirányzata 13.093.496 ezer Ft,

ca) A Polgármesteri Hivatalnál kezelt dologi kiadások előirányzatán
belül a nemzetközi kapcsolatok és reprezentáció
előirányzata 25.396 ezer Ft,

d) Az ellátottak pénzbeli juttatásainak előirányzata 975.067 ezer Ft,

e) Egyéb működési célú kiadások előirányzata 10.143.179 ezer Ft,

f) A felújítások előirányzata 795.322 ezer Ft,

g) A beruházások előirányzata 24.529.310 ezer Ft,

h) Az egyéb felhalmozási célú kiadások előirányzata 475.331 ezer Ft,

i) A költségvetés általános tartaléka 206.456 ezer Ft,

j) A költségvetés céltartaléka 0 ezer Ft,

k) Az adósságszolgálat tárgyévi előirányzata 99.325 ezer Ft.”

3.§

(1) A R. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép.

(2) A R. 1.1. melléklete helyébe a 2. melléklet lép.

(3) A R. 2. melléklete helyébe a 3. melléklet lép.

(4) A R. 3. melléklete helyébe a 4. melléklet lép.

(5) A R. 3.1. melléklete helyébe az 5. melléklet lép.

(6) A R. 3.2. melléklete helyébe a 6. melléklet lép.

(7) A R. 3.3. melléklete helyébe a 7. melléklet lép.

(8) A R. 3.4. melléklete helyébe a 8. melléklet lép.

(9) A R. 6. melléklete helyébe a 9. melléklet lép.

(10) A R. 7. melléklete helyébe a 10. melléklet lép.

4.§

A R. 23.§ (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése jelen rendeletével létrehozza a környezet védelmének általános szabályairól szóló törvény szerinti Környezetvédelmi Alapot, melynek felhasználásával kapcsolatos döntés meghozatalára a Városgazdálkodási és -üzemeltetési Bizottság jogosult.”

5. §

A R. 23. §-a a következő (1a) bekezdéssel egészül ki:

„(1a) Az Alapot elkülönítetten kell kezelni. Év-végi maradványa el nem vonható, azt a következő költségvetési évre át kell vinni.”

6. §

Hatályát veszti a helyi környezet- és természetvédelmi alap létrehozásáról, valamint az azzal való rendelkezés és gazdálkodás szabályozásáról szóló 63/1997. (XI.01.) önkormányzati rendelet.

7. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

Miskolc, 2015. december 10.

Dr. C s i s z á r Miklós sk.                                     Dr. K r i z a Ákos sk.

                   jegyző                                                                     polgármester