Budapest Főváros XIV. Kerület Képviselő-testületének 23/2017 (VI.26.) önkormányzati rendelete

a Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata tulajdonában álló helyiségek bérletének szabályozásáról szóló 44/2015. (X. 21.) önkormányzati rendelet módosításáról

Hatályos: 2017. 06. 27- 2024. 03. 04

Budapest Főváros XIV. Kerület Képviselő-testületének 23/2017 (VI.26.) önkormányzati rendelete

a Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata tulajdonában álló helyiségek bérletének szabályozásáról szóló 44/2015. (X. 21.) önkormányzati rendelet módosításáról

2017.06.27.

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 19. § (1) bekezdésében, 36. § (2) bekezdésében, 2. mellékletének c) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdés második fordulatában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. § (1) Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata tulajdonában álló helyiségek bérletének szabályozásáról szóló 44/2015. (X. 21.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör.) 2. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) a tulajdonosi jogkörei közül a helyiségekre vonatkozó bérlőkiválasztás jogát, a pályázatok elbírálásának a jogát, a bérleti jog átadásának jogát 5 millió Ft/év bérleti díj mérték alatt, a bérbeszámításról való döntés jogát 5 millió Ft érték alatt, valamint az előszerződésben vállalt teljesítési határidő második, és további meghosszabbításához való hozzájárulás jogát a Tulajdonosi és Közbeszerzési Bizottságra ruházza át.”

(2) 2. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„A Képviselő-testület a hirdetmények közzétételének, a bérleti jogviszony közös megegyezéssel történő megszüntetésének, a bérleti jogviszony rendkívüli, vagy rendes felmondásának, az albérletbe adáshoz hozzájárulás megadásának, a székhely és telephely bejegyzéséhez szükséges hozzájárulás megadásának, a helyiségekre vonatkozó közüzemi szerződések megkötésének, a bérlő által az előszerződésben vállalt teljesítési határidő első ízben történő meghosszabbításához való hozzájárulás jogát a polgármesterre ruházza át.”

2. § (1) Az Ör. 13. § (3)–(5) bekezdései helyébe a következő rendelkezések lépnek:

„(3) A bérlő köteles gondoskodni a bérleménnyel kapcsolatos közüzemi és az ingatlan üzemeltetéssel felmerülő egyéb költség kiegyenlítéséről.

(4) A bérlő és az alkalmazottjai, valamint üzleti partnerei a helyiséget rendeltetésszerűen és a szerződésnek megfelelően kötelesek használni. A rendeltetésellenesen vagy a szerződéstől eltérő használatért a felelősség a szabálytalan használatot elkövető személyétől függetlenül a bérlőt terheli.

(5) A felek a bérleti szerződésben határozzák meg, hogy az alábbi feladatok ellátásáról melyikük köteles gondoskodni:

a) a helyiség burkolatainak felújításáról, pótlásáról, cseréjéről,

b) a helyiséghez tartozó üzlethomlokzat, portál, kirakatszekrény, védő (elő) tető, biztonsági berendezések, és reklámok karbantartásáról,

c) a bérbeadó tulajdonát képező berendezési tárgyak felújításáról, pótlásáról, cseréjéről,

d) a bérleményhez tartozó olyan központi berendezések karbantartásáról, amelyeket kizárólagosan a bérlő használ, tart üzemben,

e) a bérlemény, továbbá a közös használatra szolgáló helyiség(ek) és terület(ek) bérlőre eső részének tisztántartásáról, megvilágításáról,

f) a bérlő által termelt hulladék jogszerű elhelyezéséről,

g) a bérlemény előtti terület jogszabályoknak megfelelő módon történő tisztántartásáról.”

„(6) Amennyiben a bérlő a bérleti szerződésben foglalt valamely kötelezettségének nem tesz eleget, az elmulasztott kötelezettséget a bérlő helyett a bérbeadó jogosult a bérlő költségén elvégezni.”

3. § (1) Az Ör. 14. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) A helyiség átadásával, rendeltetésszerű használatával, karbantartásával, felújításával, bérleti jog szünetelésével, továbbá a szerződés megszűnésekor a helyiség visszaadásával kapcsolatban a bérbeadó és a bérlő jogaira és kötelezettségeire a felek megállapodása az irányadó.”

(2) Az Ör. 14. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„A helyiségben folytatni kívánt tevékenységre nem alkalmas helyiség megfelelő módon történő kialakítására, felszerelésére, berendezésére, valamint az ezzel kapcsolatban felmerülő költségek megtérítésére a felek megállapodása az irányadó.”

(3) Az Ör. 14. § (6) – (7) bekezdése helyébe a következő rendelkezések lépnek:

„(6) A bérlőnek a helyiségben végzendő beruházásra vonatkozó bérbeadói hozzájárulásról, a bérbeadó által elismert költségek bérleti díjba történő beszámításáról, valamint az engedély, vagy hozzájárulás nélkül végzett értéknövelő beruházás költségeinek viseléséről a felek megállapodása (előszerződés) rendelkezik.

(7) Amennyiben a bérlő a beruházást az előszerződésben meghatározott határidőre neki fel nem róható okból nem tudja teljesíteni, a határidő egy alkalommal, legfeljebb egy hónap időtartammal a polgármester meghosszabbíthatja, ezt követően benyújtott hosszabbítási kérelemről a Tulajdonosi és Közbeszerzési Bizottság dönt.”

(4) Az Ör. 14. § (8) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(8) A (6) bekezdés szerinti megállapodásnak az alábbiakat kell tartalmaznia:

a) az elvégzendő munkák pontos megjelölését;

b) a felmerülő költségeket, tételesen az elvégzendő munka és a felmért mennyiségének megfelelően;

c) a költségek bérlő részére történő megtérítésének módját és feltételeit;

d) a munkálatok befejezésének határidejét, és

e) azt, hogy a munkálatok megkezdéséhez szükséges hatósági engedélyt melyik fél köteles beszerezni.”

(5) Az Ör. 14. § (9) bekezdés g) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[(9) A bérlő a bérleti díjba a következő – számlákkal igazolt – ÁFA nélküli (nettó) költségeit számíthatja be:]

„g) felújításhoz kapcsolódó teljes burkolatcsere,”

4. § Az Ör. 15. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„Az albérletbe adáshoz a tulajdonos a bérleti jogviszony kezdetétől számított egy éven belül csak abban az esetben járulhat hozzá, ha az albérlő a bérlő személyes közreműködőjeként vagy alvállalkozójaként vesz részt abban a tevékenységben, amit a bérlő a helyiségben végez.”

5. § Az Ör. 20. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

„(1) A lényeges szerződésszegés eseteit felek a bérleti szerződésben határozzák meg.

(2) Lényeges szerződésszegés esetén a szerződés rendkívüli felmondással felmondható. A rendkívüli felmondásra a Polgári Törvénykönyv és az Ltv. rendelkezései az irányadóak.”

6. § (1) Az Ör. 21. § (2) bekezdése a következő pontokkal egészül ki:

[(2) A bérleti szerződésnek az Ltv, és a Polgári törvénykönyv kötelező rendelkezésein felül tartalmaznia kell:]

„q) a felújítás fogalom meghatározását és r) a beruházás fogalom meghatározását.”

(2) Az Ör. 21. § (3) bekezdésben az „illetve” szövegrész helyébe „vagy” szöveg kerül.

7. § (1) Az Ör. 1. melléklet 6. pont a) alpontban az „illetve” szövegrész helyébe „és” szöveg kerül.

(2) Az Ör. 6. pont f) alpont helyébe a következő rendelkezés lép:

(6. A Szabályzat alkalmazásában az alábbi fogalmakat a következő értelemben kell alkalmazni:)

„f) Zártkörű (meghívásos) pályázat: a helyiség hasznosítására vonatkozó ajánlattételre oly módon történő felhívás, hogy a pályázatra kizárólag a Kiíró által meghívottak nyújthatnak be pályázatot a mindenkori központi költségvetésről szóló törvényben és nemzeti vagyonról szóló törvényben meghatározott kötelező versenyeztetésre vonatkozó értékhatár alatt.”

(3) Az Ör. 1. melléklet 13.3. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

„13.3 Nem jár vissza a biztosíték, ha az Ajánlattevő az ajánlati kötöttség időtartama alatt ajánlatát visszavonta, vagy a szerződés megkötése neki felróható vagy az ő érdekkörében felmerült más okból hiúsult meg. Ezt a rendelkezést megfelelően alkalmazni kell akkor is, ha a pályázó a benyújtásra nyitva álló határidő lejárta előtt vonta vissza ajánlatát.
A felek a bérleti szerződésben megállapodhatnak arról, hogy a biztosíték óvadékká alakul át.”

(4) Az Ör. 1. melléklet 18., 21.1., 22. pontban és 41. pont 2. mondatában az „illetve” szövegrész helyett „vagy” szöveg kerül.

(5) Az Ör. mellékletét képező Pályázati Szabályzat 41. pontjában a „A szerződést alá nem író, helyezést elért pályázó az általa befizetett biztosítékot elveszíti.” szövegrész helyébe a „Az ajánlati kötöttségről és a biztosíték elvesztéséről a Polgári Törvénykönyv 6:75. §-a rendelkezéseit kell alkalmazni.” szöveg lép.

8. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő első napon lép hatályba.

(2) E rendelet rendelkezéseit a hatálybalépésekor folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell.

(3) Hatályát veszti az

1. az Ör. 3. § (3) bekezdés második mondata,

6. Ör. 1. melléklet 39.1. alpont utolsó mondata.