Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 26/2018 (XII.17.) önkormányzati rendelete

a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról, szociális szolgáltatásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról, valamint a köznevelési intézmények étkeztetéséért fizetendő térítési díjakról

Hatályos: 2024. 04. 01

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 26/2018 (XII.17.) önkormányzati rendelete

a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátásokról, szociális szolgáltatásokról, azok igénybevételéről és a fizetendő térítési díjakról, valamint a köznevelési intézmények étkeztetéséért fizetendő térítési díjakról

2024.04.01.

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 29. § (1) bekezdésében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. § (1) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 18. § (1a) bekezdésében, 151. § (2f) bekezdésében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 58/B. § (2) bekezdésében és Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 8. és 8a. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének az Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 37/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelet 48. § (2) bekezdésében, valamint 1. melléklet 1.1.1. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljáró Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Jogi és Ügyrendi Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el:1

I. Fejezet

Általános rendelkezések

1. A rendelet hatálya

1. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátások vonatkozásában a rendelet hatálya a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) közigazgatási területén bejelentett lakcímmel rendelkező, továbbá a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (továbbiakban: Gyvt.) 4. § (1) bekezdése szerinti személyekre terjed ki.

(2) A gyermekétkeztetésért fizetendő térítési díjak vonatkozásában a rendelet hatálya az Önkormányzat által fenntartott, óvodákra és Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén az állami intézményfenntartó központ által fenntartott nevelési-oktatási intézményekre, (a továbbiakban: köznevelési intézmények) továbbá a gyermekjóléti intézményre terjed ki.

(3) A személyes gondoskodást nyújtó szociális alapszolgáltatások és szakosított ellátások vonatkozásában a rendelet hatálya az Önkormányzat közigazgatási területén bejelentett lakcímmel rendelkezőkre, továbbá a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) 3. § (1) és (2) bekezdés, (3) bekezdés a) pontja és (4a) és (4b) bekezdése szerinti, valamint 6. §-ában és 7. §-ában megjelölt személyekre terjed ki.

(4) A rendelet hatálya kiterjed továbbá az Önkormányzattal feladatellátásra szerződött települési önkormányzatok közigazgatási területén bejelentett lakcímmel rendelkező lakosaira.

2. Ellátási terület

2. § (1) A rendeletben meghatározott szociális alap- és szakosított ellátások, valamint gyermekjóléti alapellátások ellátási területe Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területe.

(2) Az Önkormányzattal család- és gyermekjóléti szolgáltatás, valamint házi segítségnyújtás feladatellátásának ellátási területe a szerződött települési önkormányzatok közigazgatási területe.

(3) A Család- és gyermekjóléti központ szolgáltatás esetében az ellátási terület Miskolci Járás közigazgatási területe.

(4) Az Őszi Napsugár Otthon és a Szent Hedvig Otthon ápolást, gondozást nyújtó szakosított ellátást biztosító intézmény ellátási területe Borsod-Abaúj-Zemplén megye.

3. Hatásköri és eljárási szabályok

3. § (1) Az Önkormányzat fenntartói hatáskörében:

a) dönt az intézményalapító okiratáról, gazdálkodási köréről, átszervezéséről, megszüntetéséről, tevékenységi körének módosításáról, nevének megállapításáról;

b) meghatározza az intézmény költségvetését, valamint konkrét összegben az intézményi térítési díjat;

c) ellenőrzi az intézmény gazdálkodását és működésének törvényességét;

d) ellenőrzi és évente egy alkalommal értékeli a szakmai munka eredményességét;

e) gondoskodik a szakemberek képzéséről, továbbképzéséről;

f) gondoskodik az érdek-képviseleti fórum megalakításáról;

g) szolgáltatástervezési koncepciót készít – figyelemmel az Szt. 92. § (3) bekezdésére – az általa működtetett szociális szolgáltatások és intézmények vonatkozásában;

h) átfogó értékelést készít – figyelemmel a Gyvt. 96. § (6) bekezdésére - a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatainak ellátásáról;

i) személyes gondoskodást nyújtó szociális szolgáltatások vonatkozásában kikéri az ellátottak országos érdek-képviseleti szervezete területileg illetékes szervének, személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátások vonatkozásában a gyámhatóság véleményét az intézmény működését érintő lényeges döntés meghozatala előtt;

j) kivizsgálja a fenntartót érintő panaszokat és megteszi a szükséges intézkedéseket.

(2) A polgármester a Közgyűlés által átruházott hatáskörében eljárva:

a)2 gyakorolja az intézmény vezetője tekintetében az egyéb munkáltatói jogokat;

b) benyújtja a szolgáltatói nyilvántartásba történő bejegyzés, adatmódosítás, valamint törlésre irányuló kérelmeket;

c) az Önkormányzat Közgyűlésének Egészségügyi, Szociális és Környezetegészségügyi Bizottsága előzetes véleménye alapján jóváhagyja a szociális intézmények Szervezeti és Működési Szabályzatát, Szakmai Programját, valamint a szakosított ellátást nyújtó intézmény telephelyei esetében a Házirendet.

4. § A személyes gondoskodást nyújtó ellátásra jogosultság, a jogosultat érintő jog és kötelezettség megállapítására, továbbá a hatósági ellenőrzésre az Szt., a Gyvt., valamint az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvény vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni.

II. Fejezet

Ellátási formák

4. Az Önkormányzat által biztosított gyermekjóléti alapellátások

5. § (1) Az Önkormányzat a fenntartásában működő Miskolci Egyesített Szociális, Egészségügyi és Gyermekjóléti Intézményen (a továbbiakban: MESZEGYI) keresztül az alábbi, Gyvt-ben előírt gyermekjóléti alapellátásokat biztosítja:

a) Gyermekjóléti szolgáltatás keretében

aa) Család- és gyermekjóléti szolgálat

ab) Család- és gyermekjóléti központ

b) Gyermekek napközbeni ellátása keretében

ba) Bölcsődei ellátás

c) Gyermekek átmeneti gondozási keretében

ca) Gyermekek átmeneti otthona

cb) Családok átmeneti otthona.

(2) Az egyes gyermekjóléti alapellátás keretében nyújtott szolgáltatásokat biztosító telephelyek, ellátottak számára nyitva álló helyiségek felsorolását e rendelet 1. melléklete, a bölcsődei telephelyek felsorolását a 2. melléklet tartalmazza.

(3) A MESZEGYI feladatellátási szerződés alapján család- és gyermekjóléti szolgálatot, mint gyermekjóléti alapellátást lát el.

(4) A feladatellátásokra szerződött települési önkormányzatok felsorolását e rendelet 3. melléklete tartalmazza.

(5) Az Önkormányzattal kötött ellátási szerződés alapján gyermekjóléti alapszolgáltatás keretében bölcsődei ellátást biztosít az EMIH Budapesti Hitközség.

5. Az Önkormányzat által biztosított szociális alapszolgáltatások és szakosított ellátások

6. § (1) Az Önkormányzat a MESZEGYI-n keresztül az alábbi személyes gondoskodást nyújtó szociális alapszolgáltatásokat biztosítja:

a) étkeztetés

b) házi segítségnyújtás

c) családsegítés

d) pszichiátriai betegek közösségi ellátása

e) támogató szolgáltatás

f) nappali ellátás

fa) idősek klubja

fb) pszichiátriai betegek nappali ellátása.

(2) A MESZEGYI feladatellátási szerződések alapján az alábbi szociális alapszolgáltatásokat látja el:

a) házi segítségnyújtás

b) családsegítés.

(3) A feladatellátásokra szerződött települési önkormányzatok felsorolását e rendelet 4. melléklete tartalmazza.

7. § (1) Az étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászorultaknak a legalább napi egyszeri meleg étkeztetéséről kell gondoskodni, akik azt önmaguk, illetve eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani az alábbiak szerint:

a) koruk miatt rászorultak:

aa) azok az 55. életévet betöltött személyek, akik aktív korúak ellátásában részesülnek,

ab) azok az 55. életévet betöltött személyek, akik saját vagy hozzátartozójuk jogcímén nyugdíjban vagy nyugdíjszerű ellátásban részesülnek,

b) egészségi állapotuk miatt rászorultak azok, akiknek az egészségkárosodás mértéke legalább 40%-os – rehabilitációs hatóság komplex minősítésével, valamint korábbi végleges szakvélemények igazolása alapján,

c) fogyatékosságuk miatt rászorultak azok, akik külön jogszabályban meghatározottak szerint fogyatékossági támogatásban, vakok személyi járadékában, vagy emelt összegű családi pótlékban részesülnek,

d) pszichiátriai betegségük miatt rászorultak azok a személyek, akik a betegség fennállását pszichiáter, vagy neurológus szakorvosi szakvéleménnyel igazolják,

e) szenvedélybetegségük miatt rászorultak azok a személyek, akiknél addiktológus, pszichiáter szakorvos véleménye alapján szenvedélybetegség került megállapításra,

f) hajléktalanságuk miatt.

(2) Az étkeztetést szolgáltatás elvitellel, helyben fogyasztással és kiszállítással vehető igénybe.

(3) A lakásra kiszállítással egyszeri vagy háromszori étkeztetést azon személynek lehet biztosítani, aki:

a) 65. életévét betöltötte,

b) akinek a rehabilitációs hatóság komplex minősítésével igazolva az egészségkárosodásának mértéke legalább 50 %-os,

c) aki külön jogszabályban meghatározottak szerint fogyatékossági támogatásban, vakok személyi járadékában, vagy emelt összegű családi pótlékban részesül.

(4) Az Önkormányzat a MESZEGYI-n keresztül az alábbi személyes gondoskodást nyújtó szociális szakosított ellátásokat biztosítja:

a) ápolást, gondozást nyújtó intézmény, idősek otthona

b) átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény, időskorúak gondozóháza.

(5) Az egyes szociális alapszolgáltatásokat és szakosított ellátásokat biztosító telephelyeket e rendelet 5. melléklete tartalmazza.

(6)3

III. Fejezet

Ellátások igénybevételének módja, megszűnése

6. Gyermekjóléti alapellátások igénybevételének módja, megszűnése

8. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó ellátások igénybevételére, meghosszabbítására, elbírálására, megszűnésére a Gyvt. és a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és működésük feltételeiről szóló 15/1998. (IV.30.) NM rendelet vonatkozó szabályait kell alkalmazni.

(2) A gyermekjóléti alapellátás iránti kérelmet az erre a célra rendszeresített formanyomtatványon az ellátást nyújtó intézmény vezetőjénél kell előterjeszteni.

(3) A gyermekjóléti szolgáltatás az intézményvezető hatáskörében - kérelem benyújtása és külön eljárás nélkül - biztosítható.

7. Szociális alapszolgáltatások és szakosított ellátások igénybevételének módja, megszűnése

9. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételére, meghosszabbítására, elbírálására, megszűnésére az Szt. és a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevételéről szóló 9/1999. (XI.24.) SzCsM rendelet vonatkozó szabályait kell alkalmazni.

(2) A szociális ellátások vonatkozásában:

a) a családsegítés iránti igényt a területileg illetékes területi szolgáltatási központ családgondozójánál,

b) étkeztetés, házi segítségnyújtás, idősek nappali ellátása, valamint átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény, időskorúak gondozóháza iránti kérelmet a területileg illetékes szolgáltatási központ vezetőjénél,

c) támogató szolgáltatás – személyi segítés és szállítás – iránti kérelmet az intézményvezetőnél, vagy a szolgálat vezetőjénél,

d) pszichiátriai betegek közösségi és nappali ellátása iránti kérelmet az intézményvezetőnél, vagy a szolgáltatás vezetőjénél,

e) ápolást, gondozást nyújtó intézmény, idősek otthonában történő elhelyezés iránti kérelmet az intézmény vezetőjénél kell benyújtani.

(3) Az ellátási szerződés keretében biztosított ellátások vonatkozásában a kérelmet a személyes gondoskodást nyújtó intézmény vezetőjénél kell benyújtani.

IV. Fejezet

Térítési díj

10. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátás keretében biztosított gyermekek napközbeni ellátásáért és gyermekek átmeneti gondozásáért, valamint a gyermekétkeztetésért térítési díjat kell fizetni, melynek megfizetésére a Gyvt. 146. § (2) bekezdésében meghatározott személy köteles.

(2) A személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti alapellátás keretében biztosított ellátásokért fizetendő intézményi térítési díj mértékét e rendelet 6. melléklete tartalmazza.

(3) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokért az Szt. 115/A. § (1) bekezdésében meghatározott ellátások, valamint az idős személyek nappali ellátása kivételével térítési díjat kell fizetni, melynek megfizetésére az Szt. 114. § (2) bekezdésében meghatározott személy köteles.

(4) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokért fizetendő intézményi térítési díj mértékét e rendelet 7. melléklete tartalmazza.

(5) A feladatellátási szerződés alapján ellátott szociális alapszolgáltatások vonatkozásában megállapított intézményi térítési díjak mértékét e rendelet 8. melléklete tartalmazza.

(6) A köznevelési intézmények étkeztetéséért fizetendő térítési díjak mértékét e rendelet 9. melléklete tartalmazza.

(7)4 A házi segítségnyújtás szolgáltatás esetében a napi egy óra gondozást az ellátottak részére – az első három jövedelemkategóriában - térítési díj mentesen kell biztosítani.

(8) Abban az esetben, ha az ápolást, gondozást nyújtó intézmény a fenntartó vagy az intézmény érdekkörében felmerült okból az ellátott elhelyezését a továbbiakban másik, magasabb intézményi térítési díj kategóriába tartozó telephelyén tudja biztosítani, és az ellátott az áthelyezéshez hozzájárul, a fogadó telephelyre e rendeletben megállapított térítési díj összege a korábbi telephelyre vonatkozó térítési díj összegére csökken.

V. Fejezet

Szociálpolitikai kerekasztal

11. § (1)5 Az Önkormányzat Szociálpolitikai Kerekasztalt (a továbbiakban: Kerekasztal) hoz létre és működtet.

(2)6 A Kerekasztal szavazati joggal rendelkező tagjai:

a) Az Önkormányzat szociális területért felelős alpolgármestere,

b) az Önkormányzat működési területén szociális intézményeket fenntartók képviselői,

c) az Önkormányzat szakbizottságának az elnöke,

d) a Dr. Hilscher Rezső Szociális Közalapítvány a Miskolci Családokért kuratóriumának elnöke,

e) az Egészségügyi és Szociális Szakmai Műhely képviselője,

f) a Fogyatékosságügyi Szakmai Műhely képviselője,

g) az Önkormányzat fenntartásában működő szociális intézmény vezetője.

(3)7 A Kerekasztal ülésein tanácskozási joggal részt vehetnek:

a) Az Önkormányzat közigazgatási területén működő szociális szolgáltatók képviselői,

b) a Miskolci Egészségfejlesztési Intézet képviselője,

c) a Miskolci Integrált Óvodai Intézmény képviselője,

d) az Önkormányzat fenntartásában működő szociális intézmény szakmai igazgatói,

e) az Önkormányzat civil és esélyegyenlőségi referense.

(4)8 A Kerekasztal működtetéséért a szociális ellátás tevékenységi felügyeletét gyakorló alpolgármester felelős.

(5)9 A Kerekasztal feladatai:

a) A szolgáltatástervezési koncepcióban meghatározottak megvalósulásának folyamatos figyelemmel kísérése, közreműködés a koncepció felülvizsgálatában,

b) közreműködés a helyi esélyegyenlőségi program elkészítésében és felülvizsgálatában, a tervezett intézkedések megvalósításának figyelemmel kísérése,

c) észrevételek, javaslatok megtétele a szociális ellátórendszerrel kapcsolatban.

(6)10 A Kerekasztal szükség szerint, de félévente legalább egy alkalommal tart ülést. A Kerekasztal üléseit a (2) bekezdés a) pontja szerinti személy hívja össze és vezeti. A Kerekasztal ülései nyilvánosak. A Kerekasztal működésének további szabályait a Kerekasztal által elfogadott ügyrend határozza meg.

VI. Fejezet

Záró rendelkezések

12. § (1) E rendelet 2019. január 1. napján lép hatályba.

(2)

1. melléklet a 26/2018. (XII. 17.) önkormányzati rendelethez11

Gyermekjóléti alapellátás és Család- és Gyermekjóléti Központ feladatellátásának székhelye, telephelyei és az ellátottak számára nyitva álló helyiségek

1. Az intézmény székhelye: Miskolci Egyesített Szociális, Egészségügyi és Gyermekjóléti Intézmény

Címe: 3530 Miskolc, Arany János u. 37.

1.1. Család- és gyermekjóléti szolgálat ellátottak számára nyitva álló helyiségek:

1.1.1. 3529 Miskolc, Szentgyörgy u. 42-44. (Avasi Területi Szolgáltatási Központ)

1.1.2. 3533 Miskolc, Jedlik Á. u. 3/A. (Diósgyőr-Vasgyári Területi Szolgáltatási Központ)

1.1.3.12 3534 Miskolc, Fazola H. u. 4. A. épület (Fazola Úti Területi Szolgáltatási Központ)

1.1.4. 3530 Miskolc, Szemere Bertalan u. 5. (Belvárosi Területi Szolgáltatási Központ)

1.2. Gyermekek átmeneti gondozásának telephelyei:

1.2.1. Gyermekek Átmeneti Otthona

3533 Miskolc, Kabar u. 4.

1.2.2. Családok Átmeneti Otthona

3534 Miskolc, Kiss tábornok u. 84.

1.3. Család- és Gyermekjóléti Központ

3525 Miskolc, Mátyás király u. 15.

2. melléklet a 26/2018.(XII. 17.) önkormányzati rendelethez

Bölcsődék

1.

Napsugár Bölcsőde
3527 Miskolc, Selyemrét u. 36.

2.

Mesemalom Bölcsőde
3525 Miskolc, Dózsa Gy. u. 36.

3.

Dobó Katica Bölcsőde
3530 Miskolc, Hadirokkantak u. 26.

4.

Heim Pál Bölcsőde
3526 Miskolc, Kassai u. 19.

5.

Katica Bölcsőde
3529 Miskolc, Szilvás u. 39.

6.

Napraforgó Bölcsőde
3524 Miskolc, Hajós u. 1.

7.

Petneházy Bölcsőde
3525 Miskolc, Petneházy u. 10-12.

8.

Margaréta Bölcsőde
3532 Miskolc, Bokréta u. 1.

9.

Diósgyőri Bölcsőde
3535 Miskolc, Kuruc u. 65/a.

10.

Kilián Bölcsőde
3534 Miskolc, Könyves K. u. 31.

3. melléklet a 26/2018.(XII. 17.) önkormányzati rendelethez

Az Önkormányzattal család- és gyermekjóléti szolgáltatás feladatellátásra szerződött települési önkormányzatok:
a) Bükkszentkereszt Község Önkormányzata
b) Harsány Község Önkormányzata,
c) Mályi Község Önkormányzata,
d) Nyékládháza Város Önkormányzata,
e) Ónod Község Önkormányzata
f) fSajóbábony Város Önkormányzata,
g) Sajóhidvég Község Önkormányzata
h) Sajókeresztúr Község Önkormányzata

4. melléklet a 26/2018.(XII. 17.) önkormányzati rendelethez

Az Önkormányzattal feladatellátásra szerződött települési önkormányzatok:
Házi segítségnyújtás vonatkozásában:
aa) Köröm Község Önkormányzata,
ab) Mályi Község Önkormányzata,
ac) Sajóhidvég Község Önkormányzata.
Családsegítés vonatkozásában:
ba) Bükkszentkereszt Község Önkormányzata
bb) Harsány Község Önkormányzata,
bc) Mályi Község Önkormányzata,
bd) Nyékládháza Város Önkormányzata,
be) Ónod Község Önkormányzata
bf) Sajóbábony Város Önkormányzata,
bg) Sajóhídvég Község Önkormányzata
bh) Sajókeresztúr Község Önkormányzata

5. melléklet a 26/2018.(XII. 17.) önkormányzati rendelethez13

1. A Miskolci Egyesített Szociális, Egészségügyi és Gyermekjóléti Intézmény által nyújtott egyes szociális alap- és szakosított ellátásokat és természetben nyújtott szociális ellátást biztosító telephelyek:

1.1. Szociális alapszolgáltatásokat biztosító telephelyek:

1.1.1. Étkeztetést biztosító telephelyek (elvitel, helyben fogyasztás, kiszállítás)

1.1.1.1. Derűs Alkony Szolgáltatási Központ - Miskolc, Arany J. u. 37. (Székhely)

1.1.1.2. Szépkor Szolgáltatási Központ - Miskolc, Mátyás király u. 15.

1.1.1.3. Avas I. Klub - Miskolc, Klapka Gy. u. 6-8.

1.1.1.4. Avas II. Klub - Miskolc, Testvérvárosok u. 6.

1.1.1.5.14 Arany Alkony Szolgáltatási Központ és Gondozóház - Miskolc, Kabar u. 4.

1.1.1.6. Vársétány Szolgáltatási Központ - Miskolc, Bartók B. u. 7.

1.1.1.7. Hámori Szolgáltatási Központ - Miskolc, Palota u. 26.

1.1.1.8. Hejőcsabai Szolgáltatási Központ - Miskolc, Sütő J. u. 6.

1.1.1.9. Újgyőri Szolgáltatási Központ - Miskolc, Andrássy u. 10.

Étkeztetés - csak elvitellel és kiszállítással

1.1.1.10. Segítő Kezek Szolgáltatási Központ - Miskolc, Szondy Gy. u. 50.

1.1.1.11.15 Bulgárföldi Szolgáltatási Központ és Gondozóház - Miskolc, Fazola H. u. 4. B. épület 2. ajtó

1.1.2. Házi segítségnyújtás

1.1.2.1. Derűs Alkony Szolgáltatási Központ - Miskolc, Arany J. u. 37. (Székhely)

1.1.2.2. Segítő Kezek Szolgáltatási Központ - Miskolc, Szondy Gy. u. 50.

1.1.2.3. Szépkor Szolgáltatási Központ - Miskolc, Mátyás király u. 15.

1.1.2.4. Avasi I. sz. Idősek Klubja - Miskolc, Klapka Gy. u. 6-8.

1.1.2.5.16 Bulgárföldi Szolgáltatási Központ és Gondozóház - Miskolc, Fazola H. u. 4. B. épület 2. ajtó

1.1.2.6.17 Arany Alkony Szolgáltatási Központ és Gondozóház - Miskolc, Kabar u. 4.

1.1.2.7. Vársétány Szolgáltatási Központ - Miskolc, Bartók B. u. 7.

1.1.2.8. Hámori Szolgáltatási Központ - Miskolc, Palota u. 26.

1.1.2.9. Hejőcsabai Szolgáltatási Központ - Miskolc, Sütő J. u. 6.

1.1.2.10. Újgyőri Szolgáltatási Központ - Miskolc, Andrássy u. 10.

1.1.3. Idősek nappali ellátása - Idősek Klubja

1.1.3.1. Derűs Alkony Szolgáltatási Központ - Miskolc, Arany J. u. 37. (Székhely)

1.1.3.2. Segítő Kezek Szolgáltatási Központ - Miskolc, Szondy Gy. u. 50.

1.1.3.3. Szépkor Szolgáltatási Központ - Miskolc, Mátyás király u. 15.

1.1.3.4. Avasi I. sz. Idősek Klubja - Miskolc, Klapka Gy. u. 6-8.

1.1.3.5. Avasi II. sz. Idősek Klubja - Miskolc, Testvérvárosok u. 6.

1.1.3.6.18 Bulgárföldi Szolgáltatási Központ és Gondozóház - Miskolc, Fazola H. u. 4. B. épület 2. ajtó

1.1.3.7. Vársétány Szolgáltatási Központ - Miskolc, Bartók B. u. 7.

1.1.3.8. Hámori Szolgáltatási Központ - Miskolc, Palota u. 26.

1.1.3.9. Hejőcsabai Szolgáltatási Központ - Miskolc, Sütő J. u. 6.

1.1.3.10. Újgyőri Szolgáltatási Központ - Miskolc, Andrássy u. 10.

1.1.4. Családsegítés

1.1.4.1. 3530 Miskolc, Arany J. u. 37. (Székhely)

1.1.4.2. 3529 Miskolc, Szentgyörgy u. 42-44. (Avasi Területi Szolgáltatási Központ)

1.1.4.3. 3533 Miskolc, Jedlik Ányos u. 3/A. (Diósgyőr-Vasgyári Területi Szolgáltatási Központ)

1.1.4.4.19 3534 Miskolc, Fazola H. u. 4. A. épület (Fazola Úti Területi Szolgáltatási Központ)

1.1.4.5. 3530 Miskolc, Szemere Bertalan u. 5. (Belvárosi Területi Szolgáltatási Központ)

1.1.5. Támogató Szolgáltatás: Miskolc, Arany János u. 37.

1.1.6. Pszichiátriai betegek közösségi ellátása: Miskolc, Arany János u. 37.

1.1.7. Pszichiátriai betegek nappali ellátása: Miskolc, Arany János u. 37.

1.2. Szociális szakosított ellátásokat biztosító telephelyek:

1.2.1. Átmeneti elhelyezést nyújtó intézmény, időskorúak gondozóháza

1.2.1.1. Arany Alkony Szolgáltatási Központ és Gondozóház - Miskolc, Kabar u. 4.

1.2.1.2.20 Bulgárföldi Szolgáltatási Központ és Gondozóház - Miskolc, Fazola H. u. 4. B. épület 2. ajtó

1.2.2. Ápolást, gondozást nyújtó intézmény, idősek otthona

1.2.2.1. Őszi Napsugár Otthon Miskolc, Szentpéteri kapu 101.

1.2.2.2. Aranykor Idősek Otthona Miskolc, Kiss tábornok u. 32.

1.2.2.3. Szent Hedvig Otthon Miskolc, Kórház utca 1.

6. melléklet a 26/2018.(XII. 17.) önkormányzati rendelethez21

A bölcsődei gondozásért, a bölcsődei ellátás keretében biztosított gyermekétkeztetésért, valamint a gyermekek és családok átmeneti gondozásáért fizetendő intézményi térítési díj mértéke

1. A bölcsődei gondozásért, a bölcsődei ellátás keretében biztosított gyermekétkeztetésért fizetendő intézményi térítési díjak

1.1. A bölcsődei gondozásért fizetendő intézményi térítési díj mértéke

A

B

1

Szolgáltatási önköltség

Megállapított intézményi térítési díj

2

4.812,-Ft/nap/gyermek

0,-Ft/nap

1.2. A bölcsődei ellátás keretében nyújtott gyermeknevelést segítő szolgáltatások

Szolgáltatás

Megállapított intézményi térítési díj

Gyermekfelügyelet

minden megkezdett óra esetén 300,- Ft/óra

Játszócsoport

600,-Ft/alkalom

1.3. A bölcsődei ellátás keretében biztosított gyermekétkeztetésért fizetendő intézményi térítési díj mértéke

A

B

C

1

Nyersanyag-norma
Ft/nap



Megállapított étkezési térítési díj Ft/nap



2

Reggeli

112

110

3

Tízórai

75

75

4

Ebéd

478

480

5

Uzsonna

105

105

6

Teljes nap

770

770

A feltüntetett árak az ÁFÁ-t tartalmazzák.

2. Gyermekek Átmeneti Otthonában – a gyermekek átmeneti gondozásáért fizetendő intézményi térítési díj mértéke

A

B

C

D

1

Gyermekek Átmeneti Otthona

2

Szolgáltatási önköltség

Jövedelem kategória

Intézményi térítési díj megoszlása

Intézményi térítési díj összesen

Étkezés nélküli intézményi térítési díj

Intézményi térítési díj étkezésre jutó része
(5x-i étkezés)

3

7.392,-Ft/nap/
gyermek

0 -17.999,- Ft

2.250,-Ft/hó
75,-Ft/nap

3.000,-Ft/hó
100,-Ft/nap

5.250,-Ft/hó/gyermek
175,-Ft/nap/gyermek

18.000 -28.500,-Ft

3.900,-Ft/hó
130,-Ft/nap

5.100,-Ft/hó
170,-Ft/nap

9.000,-Ft/hó/gyermek
300,-Ft/nap/gyermek

28.500,- Ft<

5.400,-Ft/hó
180,-Ft/nap

7.500,-Ft/hó
250,-Ft/nap

12.900,-Ft/hó/gyermek
430,-Ft/nap/gyermek

3. Családok Átmeneti Otthonában – a gyermekek átmeneti gondozásáért fizetendő intézményi térítési díj mértéke

A

B

C

D

1

Családok Átmeneti Otthona

2

Szolgáltatási önköltség

Jövedelem kategória

Intézményi térítési díj megoszlása

Intézményi térítési díj összesen

Étkezés nélküli intézményi térítési díj

Intézményi térítési díj étkezésre jutó része
(5x-i étkezés)

3

7.392,-Ft/nap/
gyermek

0 -17.999,- Ft

2.250,-Ft/hó
75,-Ft/nap

3.000,-Ft/hó
100,-Ft/nap

5.250,-Ft/hó/fő
175,-Ft/nap/fő

18.000 -28.500,-Ft

3.900,-Ft/hó
130,-Ft/nap

5.100,-Ft/hó
170,-Ft/nap

9.000,-Ft/hó/fő
300,-Ft/nap/fő

28.500,- Ft<

5.400,-Ft/hó
180,-Ft/nap

7.500,-Ft/hó
250,-Ft/nap

12.900,-Ft/hó/fő
430,-Ft/nap/fő

7. melléklet a 26/2018.(XII. 17.) önkormányzati rendelethez22

A személyes gondoskodást nyújtó szociális szolgáltatások intézményi térítési díjának mértéke

1. Házi segítségnyújtás intézményi térítési díjának mértéke

A

B

C

Jövedelem kategória

Szolgáltatási önköltség

Megállapított intézményi térítési díj

1

szociális segítés

személyi gondozás

szociális segítés

személyi gondozás

2

0- 28.500,-Ft

9.310,-Ft/óra

6.165,-Ft/óra

gondozási idő
2. órájától

110 Ft/óra

110 Ft/óra

3

28.501- 57.000,-Ft

275 Ft/óra

275 Ft/óra

4

57.001- 85.500,-Ft

515 Ft/óra

515 Ft/óra

5

85.501- 114.000,-Ft

gondozási idő
1. órájától

715 Ft/óra

715 Ft/óra

6

114.001- 142.500,-Ft

770 Ft/óra

770 Ft/óra

7

142.500,-Ft <

825Ft/óra

825 Ft/óra

2. Étkeztetés

2.1. Napi egyszeri étkeztetés intézményi térítési díjának mértéke

A

B

C

D

E

1

Jövedelem kategória

Szolgáltatási önköltség

Megállapított egységes intézményi térítési díj

elvitel

helyben

kiszállítás

2

0- 28.500,- Ft



















1.565,-Ft/nap

240,-Ft/adag/nap

240,-Ft/adag/nap

240,-Ft/adag/nap
+ 300,-Ft
kiszállítás
540,-Ft/adag/nap

3

28.501-57.000,- Ft

320,-Ft/adag/nap

320,-Ft/adag/nap

320,-Ft/adag/nap
+ 300,-Ft kiszállítás
620,-Ft/adag/nap

4

57.001-85.500,- Ft

480,-Ft/adag/nap

480,-Ft/adag/nap

480,-Ft/adag/nap
+300,-Ft
kiszállítás
780,-Ft/adag/nap

5

85.501-114.000,-Ft

570,-Ft/adag/nap

570,-Ft/adag/nap

570,-Ft/adag/nap
+300,-Ft
kiszállítás
870,-Ft/adag/nap

6

114.001-142.500,- Ft

600,- Ft/adag/nap

600,- Ft/adag/nap

600,- Ft/adag/nap
+ 300,-Ft
kiszállítás
900,-Ft/adag/nap

7

142.500 Ft<

660,- Ft/adag/nap

660,- Ft/adag/nap

660,- Ft/adag/nap
+ 300,-Ft
kiszállítás
960,-Ft/adag/nap

2.2. Napi háromszori étkeztetés intézményi térítési díjának mértéke

A

B

C

1

Jövedelem kategória



Szolgáltatási önköltség

Intézményi térítési díj

2

0-28.500,-Ft








7.051,-Ft/nap

330,-Ft/nap+300,-Ft kiszállítás
630,-Ft/nap

3

28.501-57.000,-Ft

660,-Ft/nap+300,-Ft kiszállítás
960,-Ft/nap

4

57.001-85.500,-Ft

750,-Ft/nap+300,-Ft kiszállítás
1.050,-Ft/nap

5

85.501-114.000,-Ft

1.080,-Ft/nap+300,-Ft kiszállítás
1.380,-Ft/nap

6

114.001-142.500,-Ft

1.150,-Ft/nap+300,-Ft kiszállítás
1.450,-Ft/nap

7

142.500,-Ft<

1.260,-Ft/nap+300,-Ft kiszállítás
1.560,-Ft/nap

3. Ételszállítás intézményi térítési díjának mértéke

A

B

1

Szolgáltatási költség

390,-Ft/kiszállítás

2

Megállapított egységes intézményi térítési díj

300,-Ft/kiszállítás

4. Nappali ellátás intézményi térítési díjának mértéke

A

B

1

Szolgáltatási önköltség

Megállapított intézményi térítési díj

2

3.277,-Ft/nap

0,-Ft/nap

5. Átmeneti elhelyezés intézményi térítési díjának mértéke

A

B

C

D

1

Szolgáltatási önköltség

Intézményi térítési díj megoszlása

Intézményi térítési díj
összesen

2



21.106,-Ft/nap



Étkezés nélküli intézményi térítési díj

Intézményi térítési díj étkezésre jutó része (5x-i étkezés)

1.360,- Ft/nap

2.090,- Ft/nap

3.450,- Ft/nap

6. Támogató szolgáltatás intézményi térítési díjának mértéke

A

B

C

D

1

Szolgáltatási önköltség

2

személyi segítés

szállítás

3

13.771,-Ft/óra

1.231,-Ft/km

4

Intézményi térítési díj

5

személyi segítés

szállítás

6

szociálisan rászoruló személy

szociálisan nem rászoruló személy

szociálisan rászoruló személy

szociálisan nem rászoruló személy

7

120,-Ft/óra

330,-Ft/óra

45,-Ft/km

100,-Ft/km

7. Pszichiátriai betegek nappali ellátása intézményi térítési díjának mértéke étkezés nélkül és étkezéssel

A

B

1

Pszichiátriai betegek nappali ellátása intézményi térítési díjának mértéke

Pszichiátriai betegek nappali ellátása intézményi térítési díjának mértéke étkezéssel

2

Szolgáltatási önköltség

Megállapított intézményi térítési díj (étkezés nélkül)

Jövedelem kategória

Szolgáltatási önköltség

Étkezés helyben fogyasztással

3






2.931,- Ft/nap







0,-Ft/nap

0-28.500,- Ft






1.565,- Ft/nap

240,- Ft/adag/nap

28.501- 57.000,- Ft

320,- Ft/adag/nap

57.001- 85.500,- Ft

480,- Ft/adag/nap

85.501,- 114.000,-Ft

570,- Ft/adag/nap

4

114.001-142.500,-Ft

600,- Ft/adag/nap

5

142.500,-Ft<

660,- Ft/adag/nap

8. Ápolást, gondozást nyújtó intézmény – Idősek Otthona

8.1.Őszi Napsugár Otthon intézményi térítési díjának mértéke (Azon lakók térítési díjára, akik az Ezüsthíd Otthonból és Idősek Háza Otthonból költöztek át a Szent Hedvig Otthonba a rendelet 10. § (8) bekezdésének rendelkezései vonatkoznak)

A

B

C

D

1

Szolgáltatási önköltség

Intézményi térítési díj megoszlása

Intézményi térítési díj
összesen

Étkezés nélküli intézményi térítési díj

Intézményi térítési díj étkezésre jutó része (5x-i étkezés)

2


16.328,-Ft/nap





1.210,-Ft/nap


2.090,-Ft/nap

3.300,-Ft/nap

8.1. Aranykor Idősek Otthona intézményi térítési díjának mértéke

A

B

C

D

1

Szolgáltatási önköltség

Intézményi térítési díj megoszlása

Intézményi térítési díj
összesen

Étkezés nélküli intézményi térítési díj

Intézményi térítési díj étkezésre jutó része (5x-i étkezés)

2


15.913,-Ft/nap


1.400,-Ft/nap


2.090,-Ft/nap

3.490,-Ft/nap

8.2. Szent Hedvig Otthon intézményi térítési díjának mértéke (Azon lakók térítési díjára, akik az Ezüsthíd Otthonból és Idősek Háza Otthonból költöztek át a Szent Hedvig Otthonba az Őszi Napsugár Otthon térítési díja vonatkozik a rendelet 10. § (8) bekezdése alapján)

A

B

C

D

1

Szolgáltatási önköltség

Intézményi térítési díj megoszlása

Intézményi térítési díj
összesen

Étkezés nélküli intézményi térítési díj

Intézményi térítési díj étkezésre jutó része (5x-i étkezés)

2


13.010,-Ft/nap



1.640,-Ft/nap


2.090,- Ft/nap

3.730,- Ft/nap

8. melléklet a 26/2018. (XII.17.) önkormányzati rendelethez23

Feladatellátási szerződés alapján Köröm, Mályi, Sajóhídvég települések részére ellátott szociális alapszolgáltatások intézményi térítési díjainak mértéke
Házi segítségnyújtás intézményi térítési díjának mértéke

A

B

C

Jövedelem kategória

Szolgáltatási önköltség

Megállapított intézményi térítési díj

1

szociális segítés

személyi gondozás

szociális segítés

személyi gondozás

2

0-28.500,-Ft

9310,- Ft/óra

6.165,-Ft/óra

gondozási idő
2. órájától

110 Ft/óra

110 Ft/óra

3

28.501-57.000,-Ft

275 Ft/óra

275 Ft/óra

4

57.001-85.500,-Ft

515 Ft/óra

515 Ft/óra

5

85.50 -114.000,-Ft

gondozási idő
1. órájától

715 Ft/óra

715 Ft/óra

6

114.001-142.500,-Ft

770 Ft/óra

770 Ft/óra

7

142.500,-Ft <

825 Ft/óra

825 Ft/óra

9. melléklet a 26/2018.(XII. 17.) önkormányzati rendelethez24

Köznevelési intézmények étkeztetésért fizetendő térítési díjak mértéke

A

B

C

D

E

F

G

1

Reggeli
Ft/adag

Tízórai
Ft/adag

Ebéd
Ft/adag

Uzsonna
Ft/adag

Vacsora
Ft/adag

Megállapított térítési díj Ft/nap

2

Óvoda

-

120

445

120

-

685

3

Általános iskola

-

130

560

130

-

820

4

Középiskola

-

-

560

-

-

565

5

Kollégium

150

560

140

310

1160

6

Napközis tábor

-

130

560

130

-

820

A feltüntetett árak az ÁFÁ-t tartalmazzák.
1

A bevezető a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 1. §-ával megállapított szöveg.

2

A 3. § (2) bekezdés a) pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 2. §-ával megállapított szöveg.

3

A 7. § (6) bekezdését a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 3. §-a hatályon kívül helyezte.

4

A 10. § (7) bekezdése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 1. §-ával megállapított szöveg.

5

A 11. § (1) bekezdése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 3. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.

6

A 11. § (2) bekezdése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 3. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.

7

A 11. § (3) bekezdése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 3. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.

8

A 11. § (4) bekezdését a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 3. § (2) bekezdése iktatta be.

9

A 11. § (5) bekezdését a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 3. § (2) bekezdése iktatta be.

10

A 11. § (6) bekezdését a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 3. § (2) bekezdése iktatta be.

11

Az 1. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 2. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.

12

Az 1. melléklet 1.1.3. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.

13

Az 5. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 2. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

14

Az 5. melléklet 1.1.1.5. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

15

Az 5. melléklet 1.1.1.11. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

16

Az 5. melléklet 1.1.2.5. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

17

Az 5. melléklet 1.1.2.6. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

18

Az 5. melléklet 1.1.3.6. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

19

Az 5. melléklet 1.1.4.4. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

20

Az 5. melléklet 1.2.1.2. pontja a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

21

A 6. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 12/2021. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 4. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 3/2022. (III. 7.) önkormányzati rendelete 1. mellékletével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 11/2022. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 1. mellékletével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 2. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (3) bekezdésével megállapított szöveg.

22

A 7. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 12/2021. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 7. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 3/2022. (III. 7.) önkormányzati rendelete 2. mellékletével megállapított szöveg. A 7. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 11/2022. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 2. mellékletével megállapított szöveg. A 7. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 2. § (4) bekezdésével megállapított szöveg. A 7. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.

23

A 8. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 12/2021. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 1. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. A 8. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 3/2022. (III. 7.) önkormányzati rendelete 3. mellékletével megállapított szöveg. A 8. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 11/2022. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 3. mellékletével megállapított szöveg. A 8. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 2. § (5) bekezdésével megállapított szöveg. A 8. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 4/2024. (III. 4.) önkormányzati rendelete 1. § (5) bekezdésével megállapított szöveg.

24

A 9. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 12/2021. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 1. § (4) bekezdésével megállapított szöveg. A 9. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 37/2021. (XI. 2.) önkormányzati rendelete 4. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 9. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 11/2022. (VI. 28.) önkormányzati rendelete 4. mellékletével megállapított szöveg. A 9. melléklet a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének 8/2023. (IV. 1.) önkormányzati rendelete 2. § (6) bekezdésével megállapított szöveg.