Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 14/2021. (IX.30.) önkormányzati rendelete
a helyi közművelődési feladatok ellátásáról
Hatályos: 2023. 07. 01Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 14/2021. (IX. 30.) önkormányzati rendelete
a helyi közművelődési feladatok ellátásáról
Kiskunhalas Város Önkormányzat Képviselő-testülete a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 83/A. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 7. pontjában, valamint a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 76. § (1)-(2) bekezdésében, 77. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva, a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 83/A. § (1) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljáró Közművelődési Kerekasztal, a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 83/A. § (1) bekezdésében biztosított véleményezési jogkörében eljáró Kiskunhalas Város Önkormányzata Cigány Nemzetiségi Önkormányzata, Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő testületének a Képviselő-testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2014. (XI.28.) önkormányzati rendelet 3. melléklet 1.1.6. pontja alapján az Ügyrendi és Szociális Bizottság, Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő testületének a Képviselő-testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2014. (XI.28.) önkormányzati rendelet 3. melléklet 2.1.64. pontja alapján Pénzügyi, Költségvetési, Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság, Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő testületének a Képviselő-testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2014. (XI.28.) önkormányzati rendelet 3. melléklet 3.1.48. pontjában biztosított véleményezési jogkörében eljárva a Köznevelési, Kulturális, Sport és Humánpolitikai Bizottság véleményének kikérésével a következőket rendeli el:
1. Alapelvek, a rendelet hatálya
1. § (1) A rendelet célja, hogy Kiskunhalas Város Önkormányzata (a továbbiakban: önkormányzat) a helyi polgárok művelődési érdekének, kulturális szükségleteinek és a helyi lehetőségek, adottságok figyelembevételével rendeletben határozza meg az önkormányzat közművelődési feladatait, az ellátandó közművelődési alapszolgáltatások körét, valamint a feladatellátás formáját, módját, mértékét és intézményi keretét.
(2) Az önkormányzat a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Kultv.) 2-3. §-ában meghatározott alapelvek, valamit a 4. §-ban foglalt jogok folyamatos érvényesüléséről minden Kiskunhalason élő polgár részére a Kultv. 76. § (3) bekezdés a), d) és e) pontjaiban felsorolt közművelődési alapszolgáltatások megszervezésével, a Kultv. 80. §-ban meghatározott pénzügyi támogatás biztosításával, valamint a Kultv. 82-83. §-ban szabályozott helyi lakosság képviseletének biztosítása révén gondoskodik.
2. § E rendelet hatálya kiterjed
a) az önkormányzat által fenntartott közművelődési célú tevékenységet is folytató intézményre,
b) az önkormányzat által alapított vagy támogatott közművelődési célú tevékenységet folytató gazdasági társaságra, civil szervezetre, közalapítványra,
c) az önkormányzattal közművelődési megállapodást kötött jogi, vagy természetes személyre,
d) az önkormányzat által támogatásban részesített közművelődési célú tevékenységet folytató természetes, jogi személy, jogi személyiség nélküli szervezetre,
e) az a)–d) pontokban meghatározottak által nyújtott szolgáltatások igénybe vevőire.
3. § Az önkormányzat a helyi közművelődési feladatok ellátásáról szóló rendeletét ötévente felülvizsgálja és a Kultv. 83/A.§ (2) bekezdésének figyelembevételével szükség szerint módosítja.
2. Az önkormányzat közművelődési alapszolgáltatások ellátásával kapcsolatos céljai, feladatai
4. § (1) Az önkormányzat közművelődési alapszolgáltatások ellátásával kapcsolatos céljai a következők:
a) a város sokszínű kulturális életének, gazdag kulturális hagyományok, szokások helyi kulturális örökségének gondozása, gyarapítása, átörökítése,
b) új kulturális értékek kialakulásának támogatása,
c) a lakosság művelődési igényeinek kielégítése, gazdagítása,
d) helyi azonosságtudat ápolása,
e) a város kulturális kapcsolatrendszerének szélesítése,
f) a közművelődési és kulturális szolgáltatások színvonalának emelése,
g) a város idegenforgalmi vonzerejét növelő kulturális rendezvények szervezése, és azok támogatása,
h) a lakosság kulturális életének fejlesztése, érdekérvényesítési, művelődési kezdeményezéseik segítése,
i) a lokálpatriotizmus, a helyi értékek védelmének erősítése,
j) a helyi kulturális és közművelődési kiemelkedő tevékenységek elismerése elsősorban az önkormányzat által alapított kitüntetésekkel, díjakkal,
k) a civil közösségek közművelődési célú együttműködésének ösztönzése, munkájuk segítése,
l) a közművelődési lehetőségek széles körben való megismertetése,
m) ünnepek kultúrájának gondozása, valamint a generációk közti átörökítésük, megismerésük szorgalmazása.
(2) Az önkormányzat közművelődési alapszolgáltatások ellátásával kapcsolatos feladatai:
a) művelődő közösségek létrejöttének elősegítése, működésük támogatása, fejlődésük segítése, a közművelődési tevékenységek és a művelődő közösségek számára helyszín biztosítása,
b) a hagyományos közösségi kulturális értékek átörökítése feltételeinek biztosítása,
c) az amatőr alkotó- és előadó-művészeti tevékenység feltételeinek biztosítása.
(3) Az önkormányzat a helyi közművelődési alapszolgáltatások ellátásáról, a Kultv. 78/I. §-ában és a közművelődési intézmények és a közösségi színterek követelményeiről szóló 20/2018. (VII.9.) EMMI rendeletben foglaltak figyelembevételével különösen az alábbi formákban és módon gondoskodik:
a)1 működteti az önkormányzat által létrehozott Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságot,
b)2 biztosítja a Kultv. 76. § (3) bekezdés a), d), e) pontjaiban felsorolt közművelődési alapszolgáltatásokat a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal kötött Közművelődési megállapodás keretében,
c) működteti a Csillagászati Obszervatóriumut a B&B Csillagvizsgáló Kft-vel kötött szolgáltatói szerződés alapján,
d) működteti a Filmszínházat a Cinema Szeged Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-vel kötött üzemeltetési szerződés alapján,
e)3 a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal külön kötött üzemeltetési szerződés alapján működteti a Tánchagyományok Házát,
f)4 a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságon keresztül működteti Végh-Kúriát, Tájházat, Sáfrik-féle szélmalmot,
g) támogatja a városi könyvtár, a városi múzeum, valamint település közigazgatási területén lévő egyéb közgyűjteményi intézmények, civil szervezetek, közalapítványok közművelődési tevékenységét,
h) támogatja a szabadidő kulturális célú eltöltését, különös tekintettel a fiatalok számára iskolarendszeren kívüli önképző, szakképző tanfolyamok, szakkörök megteremtését,
i) támogatja más települések, valamint az országhatáron túli magyarság hagyományainak, szokásainak megismerése céljából kapcsolatépítést, továbbá a testvértelepülésekkel meglévő kapcsolatok megerősítését,
j) elősegíti a nemzettudat erősödését, az egyetemes, a nemzeti, a nemzetiségi kultúra megismerését, gyarapítását.
5. § Minden természetes személy, jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet és ezek közösségének joga, hogy
a) műveltségét, készségeit gyarapítsa, így igénybe vegye az önkormányzat és a szerződéses partnerei által nyújtott közművelődési szolgáltatásokat, lehetőségeket,
b) közösségi művelődési jogait érvényesítse,
c) művelődési céljainak megvalósítása céljából az önkormányzattól és szerződéses partnereitől színteret, szakmai segítséget kapjon.
3. Az önkormányzat közművelődési alapszolgáltatásokkal kapcsolatos feladatai ellátásának módja, formája, mértéke, intézményrendszere
6. § (1)5 Az önkormányzat a 4. § (2) bekezdés szerinti feladatait elsősorban – a teljes körű személyi és tárgyi feltételek biztosításával közvetlenül az általa alapított, Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal kötött közművelődési megállapodáson keresztül, illetve a 4. § (3) bekezdésében részletezett partnerekkel kötött szerződések útján látja el, továbbá a közművelődési célú tevékenységet folytatókat támogatja.
(2) Az önkormányzat a város kulturális életében jelentős szerepet betöltő civil szervezetek, egyesületek, (köz)alapítványok, művészeti csoportok egyedi rendezvényeinek támogatására pályázati alapot különíthet el, melynek mértékét a költségvetési rendeletben határozza meg. Pályáztatásra az önkormányzat ezen tárgykörben kiadott hatályos rendelete irányadó.
(3) Az önkormányzat a közművelődési feladatok ellátása érdekében benyújtott pályázatok önrészének részbeni vagy teljes átvállalásával is segítheti a közművelődési tevékenységek ellátását, valamint törekszik a részére nyitva álló pályázati lehetőségek kihasználására.
(4)6 A közművelődési feladatok megvalósulásának érdekében a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság látja el a Kultv. 76. § (4) bekezdés a)–c) pontjában meghatározottakat.
(5)7 A feladat egyediségére, vagy különös szakértelmet igénylő jellegére tekintettel lehetőség van arra, hogy a jogszabályi követelményeknek megfelelően egyes közművelődési alapszolgáltatások ellátásába a város tradícióihoz, és az adott feladatok egyedi jellegéhez igazodó - a jogszabályi követelményeknek megfelelő - közművelődési célú tevékenységet folytatókat is bevonhatja az Önkormányzat és a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság, elsősorban az önkormányzat részvételével működő gazdasági társaság által el nem látott tevékenységi területeken, azokkal összehangoltan.
(6) Az (5) bekezdés szerinti szervezeteknek a közművelődési feladatellátásba való bevonása, az önkormányzat által fenntartott és működtetett intézmények, közösségi színtér, színterek által el nem látott feladatok teljesítése érdekében történhet.
(7) A közművelődési megállapodás megkötését Kiskunhalas város polgármesterénél lehet kezdeményezni. A közművelődési megállapodás megkötésére a képviselő-testület felhatalmazása alapján a polgármester jogosult. A közművelődési megállapodásnak tartalmaznia kell a Kultv. 79. § (2)-(4) pontjaiban előírtakat.
(8) A közművelődési tevékenységet folytatókkal az önkormányzat főként - az ilyen célra rendelkezésre álló költségvetési előirányzatból évente biztosított támogatások, továbbá - a hosszabb távú és nagy jelentőségű feladatellátás esetén közművelődési megállapodás keretében működhet együtt. A pénzügyi támogatás nem veszélyeztetheti az önkormányzat által megvalósított közművelődési feladatok ellátását.
(9) A közművelődési megállapodás megkötése alapján támogatásban részesülő szervezetek a támogatást biztosító önkormányzatnak be- és elszámolási kötelezettséggel tartoznak a támogatás felhasználásáról a külön megkötött megállapodás szerint. E kötelezettség vonatkozik a szakmai és pénzügyi részre egyaránt.
(10) Gazdasági társasággal akkor lehet közművelődési megállapodást kötni, ha kiskunhalasi székhellyel, telephellyel vagy fióktelephellyel rendelkezik, tevékenységi körében a közművelődési tevékenység szerepel, feladatát Kiskunhalas polgárai érdekében végzi, köztartozásai nincsenek. Ezen feltételek fennállása esetén is csak abban az esetben köthető megállapodás, ha az annak tárgyát képező tevékenységet felsőfokú végzettséggel és 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező személy végzi.
7. § (1)8 Az önkormányzat közművelődési hálózatát egy többfunkciós típusú közművelődési szervezetként működő nonprofit gazdasági társaság, a Halasi Városmenedzser Nonprofit Kft., annak telephelyei, továbbá egy általa működtetett művelődési ház alkotja.
(2)9 A Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság közművelődési feladatai:
a) a helytörténettel, a népművészettel, a népi iparművészettel és a település szellemi kulturális örökségével kapcsolatosan működteti a Tánchagyományok Házát, támogatja a művelődő közösségek ezirányú munkáját. Továbbá a zeneművészet, a táncművészet, a színház- és bábművészet, a versmondás, a film- és médiaművészetek, az irodalom területén tevékenységet folytató amatőrművészeti csoportokkal kapcsolatot tart fenn és szervez, elősegíti azok létrejöttét, támogatja azok működését,
b) részt vesz a helyi művelődési szokások gondozásában, gazdagításában, a helyi értéktár kialakításában, gondozásában, a települési értékeket bemutató és népszerűsítő programokat, tevékenységeket, szolgáltatásokat szervez, és támogatja azok megvalósítását,
c) szolgáltatás a civil szervezetek felé: információs kiadványok szerkesztése és kiadása, a sajtó-és hírszolgálati tevékenység ellátása valamennyi média részére, együttműködés egyesületekkel, alapítványokkal és egyéb közösségekkel, közösségi, információs, szabadidős szolgáltatások és tanácsadások kialakítása és segítése vonatkozásában,
d) a helytörténettel, a népművészettel, a népi iparművészettel és a település szellemi kulturális örökségével kapcsolatosan működteti a Végh-kúriát a civil szervezetek, egyesületek és alapítványok számára, továbbá működteti a Sáfrik-féle szélmalmot, Tájházat, és biztosítja a programjaik, tevékenységük egész éves működését,
e) programszervezés keretében színházi rendezvényeket és sorozatokat, kamara-kiállításokat, koncerteket és hangversenyeket és egyéb programokat szervez,
f) színházi előadások, koncertek, kulturális bemutatók tanácskozások számára megfelelő feltételeket biztosít,
g) az ünnepek kultúrájának gondozása érdekében a helyi szokások figyelembevételével, a művelődő közösségek, illetve a hagyományos közösségi kulturális értékek átörökítésével foglalkozó közösségek bevonásával szervezi az állami, a nemzeti, a társadalmi és településhez kötődő ünnepek helyi alkalmait, támogatja azok megvalósítását,
h) jelen rendelet 6. § (4) bekezdésében foglaltak alapján biztosítja a Kultv. 76. § (4) bekezdésében foglaltakat.
8. § Az önkormányzat a kötelező közművelődési feladatainak ellátása során együttműködik különösen:
a) a településen működő nevelési-oktatási intézményekkel,
b) hagyományőrző, hagyományápoló, művészeti és kulturális tevékenységet végző személyekkel, szervezetekkel,
c) már működő, illetve létrejövő országos, regionális, térségi intézményekkel, civil szervezetekkel, (köz)alapítványokkal és egyesületekkel, más (nemzetiségi) önkormányzatokkal,
d) egyházakkal,
e) írott és elektronikus sajtóval.
9. § A településen különösen az alábbi kulturális terek működnek:
a) Közösségek Háza (6400 Kiskunhalas, Sétáló utca 8.)
b) Végh-kúria (6400 Kiskunhalas, Bajcsy-Zsilinszky utca 5.)
c) Kiskunhalasi Tájház (6400 Kiskunhalas, Eskü tér 1.)
d) Tánchagyományok Háza (6400 Kiskunhalas, Kertész utca 28/a.)
e) Sáfrik-féle szélmalom (6400 Kiskunhalas, Kölcsey utca 22.)
f) Sóstó közösségi tér (6400 Kiskunhalas, Kőrösi út 25.)
g) Thorma János Múzeum (6400 Kiskunhalas, Köztársaság utca 2.)
h)10
i) Martonosi Pál Városi Könyvtár (6400 Kiskunhalas, Szövetség tér 11.)
j) Halasi Csipkeház és Csipkemúzeum (6400 Kiskunhalas, Kossuth utca 37/a)
k) Kiskunhalas Városháza Panorámatorony és Díszudvar (6400 Kiskunhalas, Hősök tere 1.)
l) Kiskunhalas Város Önkormányzatának Házasságkötő terme (6400 Kiskunhalas, Hősök tere 1.)
m) Kiskunhalasi Városi Filmszínház (6400 Kiskunhalas, Bethlen Gábor tér 1.)
n) Zenepavilon (6400 Kiskunhalas, Bethlen Gábor tér 3. hrsz.)
o) Csillagászati Obszervatórium (6400 Kiskunhalas, Kossuth utca 43.)
p) Rostás László Cigány Közösségi Ház (6400 Kiskunhalas, Tó utca 36.)
4. A díjmentes és díjköteles szolgáltatások köre
10. § (1) Díjmentes szolgáltatásként a 4. § (2) bekezdésében felsorolt közművelődési tevékenységek közül az végezhető, amely az energiaköltségen kívül további közvetlen költségigénnyel nem jár, vagy amelynek összes költségét (közvetlen és közvetett költségek együttes értékét) az önkormányzat teljes mértékben céltámogatásként biztosította.
(2) Díjköteles szolgáltatásként a 4. § (2) bekezdésében felsorolt közművelődési tevékenységek közül az végezhető, amelynek az energiaköltségen kívül további közvetlen költségigénye van, vagy amelynek összes költségét (közvetlen és közvetett költségek együttes értékét) az önkormányzati támogatás csak részben finanszírozza. Díjköteles továbbá az egyéb, nem kulturális célú vagy üzleti tevékenység.
(3) A szolgáltatás díját úgy kell megállapítani, hogy az adott tevékenységgel kapcsolatos összes bevétel (a szolgáltatási díj, a saját bevétel, és a támogatások együttes összege) a közművelődési tevékenység esetében a közvetlen költségekre; egyéb, nem kulturális célú vagy üzleti tevékenység esetében a közvetlen és közvetett költségek együttes összegére fedezetet nyújtson.
5. A közművelődési tevékenység finanszírozása, személyi, tárgyi feltételei
11. § (1) Az önkormányzat a közművelődési alapszolgáltatások ellátását saját költségvetésből finanszírozza. Ennek forrása a saját bevétel, a központi költségvetésből származó állami hozzájárulás, esetenként a központi költségvetési forrásból pályázati úton elnyerhető érdekeltségnövelő támogatások és az elkülönített állami pénzalapokból, valamint egyéb támogatóktól pályázati úton elnyerhető támogatások.
(2)11 Az önkormányzat Képviselő-testülete a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság támogatását évente a költségvetési rendeletében állapítja meg. E támogatás a közművelődési megállapodás végrehajtását biztosítja.
(3)12 A Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság által elért egyéb bevétel elsődlegesen a szakmai munka színvonalának emelését, a kötelező feladatok közé sorolt rendezvények számának növelését szolgálja.
(4)13 A Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság a rendezvény-és programtervet a tárgyévet megelőző év november 15-ig beterjeszti a Kiskunhalasi Önkormányzati Hivatal Köznevelés és Művelődés irodához. A tervet Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének illetékes szakbizottságainak véleményezését követően a képviselő-testület a következő évi munkatervével egyidejűleg hagyja jóvá.
(5) A 9. § (1) bekezdésben hivatkozott források kiegészülhetnek a közművelődési feladatellátásban résztvevő civil szervezetek, egyesületek, (köz)alapítványok más forrásaiból származó bevételekkel.
(6) Az önkormányzat évente a közművelődési feladatainak finanszírozására az e célra adott állami támogatás összegénél kevesebbet nem fordíthat.
(7)14 Az önkormányzat Képviselő-testülete a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság működéséhez szükséges, az alapító okiratában megjelölt önkormányzat tulajdonát képező ingatlanokat, és a közművelődési intézmények és a közösségi színterek követelményeiről szóló 20/2018. (VII.9.) EMMI rendeletben foglalt személyi feltételeket biztosítja. A közművelődési feladatok ellátása érdekében a Halasi Városmenedzser Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 3 fő felsőfokú közművelődési szakképzettséggel rendelkező művelődésszervezőt foglalkoztat.
(8) Az önkormányzat biztosítja a közművelődési közszolgáltatás használói számára a helyszínterek, valamint az ott lévő tárgyi feltételek, technikai eszközök igénybevételét. A használatra vonatkozó részletes szabályokat, az igénybevételért fizetendő térítési díjakat és a díjmentességi kört a közművelődési intézmények szervezeti és működési szabályzatainak mellékletei és a gazdasági társasággal kötött külön megállapodások tartalmazzák.
6. A közművelődési tevékenység irányítása, ellenőrzése
12. § A Kultv. és jelen rendeletben meghatározott közművelődési feladatokkal kapcsolatos fenntartói, felügyeleti és más jogköröket a képviselő-testület gyakorolja.
7. Záró rendelkezések
13. §15
14. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.
A 4. § (3) bekezdés a) pontja a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § a) pontja szerint módosított szöveg.
A 4. § (3) bekezdés b) pontja a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § b) pontja szerint módosított szöveg.
A 4. § (3) bekezdés e) pontja a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § c) pontja szerint módosított szöveg.
A 4. § (3) bekezdés f) pontja a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § d) pontja szerint módosított szöveg.
A 6. § (1) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § e) pontja szerint módosított szöveg.
A 6. § (4) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § f) pontja szerint módosított szöveg.
A 6. § (5) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § g) pontja szerint módosított szöveg.
A 7. § (1) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § h) pontja szerint módosított szöveg.
A 7. § (2) bekezdés nyitó szövegrésze a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § i) pontja szerint módosított szöveg.
A 9. § h) pontját a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 2. §-a hatályon kívül helyezte.
A 11. § (2) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § j) pontja szerint módosított szöveg.
A 11. § (3) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § k) pontja szerint módosított szöveg.
A 11. § (4) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § l) pontja szerint módosított szöveg.
A 11. § (7) bekezdése a Kiskunhalas Város Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2023. (II. 24.) önkormányzati rendelete 1. § m) pontja szerint módosított szöveg.
A 13. § a 2010. évi CXXX. törvény 12. § (2) bekezdése alapján hatályát vesztette.