Simontornya Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. § A 2/2014.(II.28.) önkormányzati rendelet – a továbbiakban: Rendelet 3.§ (1) bekezdés a) és b) pontja helyébe  a következő rendelkezés lép:

„(1) Az Önkormányzat kiadásainak főösszegét a Képviselő-testület 1.830.485 ezer forintban állapítja meg.

Ebből:

a) működési költségvetési kiadását: 727.738 ezer forintban

- személyi jellegű kiadások: 147.526 ezer forint

- munkaadókat terhelő járulékok: 38.591 ezer forint

- dologi kiadások: 183.672 ezer forint

- támogatás értékű működési kiadás: 262.726 ezer forint

- működési célú pénzeszköz átadás 9.500 ezer forint

- társadalom- és szociálpolitikai juttatások: 80.000 ezer forint

- működési célú általános tartalék: 5.723 ezer forint

b) felhalmozási költségvetési kiadását: 1.102.747 ezer forintban

- beruházások előirányzata: 1.045.524 ezer forint

- rövid lejáratú hitel visszafizetése: 36.000 ezer forint

- fejlesztési célú tartalék: 21.223ezer forint

összeggel állapítja meg.

2. §  A Rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép
3. § A Rendelet  2. melléklete helyébe e rendelet 2.  melléklete lép.
4. § A Rendelet 3. melléklete helyébe e rendelet 3. melléklete lép.

Hatálybalépés

5. § Ez a rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba és hatálybalépését követő napon hatályát veszíti.

Simontornya, 2014. április 15.

Csőszné Kacz Edit                                                                                              Bárdos László

     polgármester                                                                                               címzetes főjegyző

Záradék:

A rendelet kihirdetése a mai napon megtörtént.

Simontornya, 2014. április 30.

                                                                                                                             Bárdos László

                                                                                                                          címzetes főjegyző

Indokolás

A Képviselő-testület eredeti jogalkotói hatáskörét a Magyarország Alaptörvénye 32. Cikk (1) bekezdés f) pontja biztosítja, az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 23. § (1) bekezdése által adott konkrét felhatalmazás alapján.

A törvényi felhatalmazást a költségvetésről szóló rendelet megalkotására, illetve módosítására az Áht. 23. § (1) bekezdése biztosítja, kiegészítve azzal, hogy a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköréről szóló 1991. évi XX. törvény 138. § (1) bekezdés d) pontja rendelkezése szerint a Képviselő-testület rendeletet alkot az Önkormányzat költségvetésének módosításáról.

A költségvetés megállapítása a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (a továbbiakban: Mötv.) 42. § 1. pontja szerint a Képviselő-testület át nem ruházható hatásköre.

A Képviselő-testület a költségvetését az Mötv. 47. § (2) bekezdése által szabályozott egyszerű többséggel állapítja meg, mivel az Mötv. 15. § 50. §-a nem sorolja a költségvetés megállapítását a minősített többséggel meghozandó döntések közé.

A Mötv. 59. § (2) bekezdése rendelkezése alapján a Képviselő-testület a Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 10/2013.(III.27.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: SZMSZ.) 59. § (5) bekezdés akként rendelkezik, hogy a költségvetést érintő, a Képviselő-testület elé kerülő előterjesztések bizottsági állásfoglalással terjeszthetők be.

A Képviselő-testület a költségvetési év folyamán a pénzügyi helyzet változásainak, a gazdálkodás alakulásának függvényében módosítja a tervezetthez képest a költségvetési előirányzatokat, aktualizálja az Önkormányzat éves költségvetését.

Simontornya, 2014. április 15.

Csőszné Kacz Edit                                                                                           Bárdos László

     polgármester                                                                                            címzetes főjegyző