Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelete

Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi költségvetéséről

Hatályos: 2026. 02. 27

Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelete

Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi költségvetéséről

2026.02.27.

[1] Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi költségvetésének összeállításakor – az óvatosság elve mentén – a város fejlődésorientált működését helyeztük előtérbe, valamint a lakosság által megszokott és elvárt közszolgáltatások meglétét. Prioritás a város gazdasági és kulturális élénkítése, mely ösztönzőleg hat a város vonzerejének növelésére. A közhatalmi bevételek kedvező aránya megteremti a biztonságos működtetés feltételrendszerét, a folyamatban lévő beruházási projektek pedig biztosítják a város fejlődését.

[2] A Képviselő-testület az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

I. Fejezet

A rendelet hatálya

1. § A rendelet hatálya a Képviselő-testületre és annak bizottságaira, az önkormányzat hivatalára és az önkormányzat irányítása alá tartozó intézményekre terjed ki.

II. Fejezet

A költségvetés bevételei és kiadásai

2. § (1)¹ A Képviselő-testület Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi költségvetését

a) 8 553 604 ezer Ft költségvetési bevétellel

b) 9 597 038 ezer Ft költségvetési kiadással

c) - 1 043 434 ezer Ft költségvetési egyenleggel, melyből

ca) - 689 470 ezer Ft működési,

cb) - 353 964 ezer Ft felhalmozási állapítja meg.

(2) A költségvetési hiány belső finanszírozásának érdekében a Képviselő-testület az előző év –1 103 630 ezer Ft összegű – költségvetési maradványának igénybevételét rendeli el.

(3) A kiadási és bevételi főösszegeken belül:

a)² a költségvetési felhalmozási kiadást 3 345 791 ezer Ft-ban, melyből a/az:

aa) beruházási kiadásokat 3 252 155 ezer Ft-ban,

ab) egyéb támogatásokat államháztartáson belülre 89 636 ezer Ft-ban,

ac) egyéb támogatásokat államháztartáson kívülre 4 000 ezer Ft-ban,

b)³ a költségvetési felhalmozási bevételt 2 991 827 ezer Ft-ban,

c)⁴ a költségvetési működési kiadást 6 251 247 ezer Ft-ban, melyből a/az:

ca) személyi juttatásokat 1 747 816 ezer Ft-ban,

cb) munkaadókat terhelő járulékokat 214 166 ezer Ft-ban,

cc) dologi kiadásokat 1 639 295 ezer Ft-ban,

cd) ellátottak pénzbeli juttatásait 25 250 ezer Ft-ban,

ce) elvonásokat és befizetéseket 742 699 ezer Ft-ban,

cf) egyéb támogatásokat államháztartáson belülre 827 474 ezer Ft-ban,

cg) egyéb támogatásokat államháztartáson kívülre 787 895 ezer Ft-ban,

ch) tartalékot 266 652 ezer Ft-ban,

d)⁵ a költségvetési működési bevételt 5 561 777 ezer Ft-ban,

e) a finanszírozási felhalmozási bevételt 349 023 ezer Ft-ban,

f)⁶ a finanszírozási működési bevételt 881 971 ezer Ft-ban,

g)⁷ a finanszírozási működési kiadást 187 560 ezer Ft-ban,

h) az önkormányzat intézményeinek költségvetési létszámkeretét 151,0 főben

állapítja meg.

(4) Az önkormányzat által irányított költségvetési szervek költségvetési bevételeinek és költségvetési kiadásainak az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 23. § (2) bekezdés b) pontja szerinti elkülönített bemutatását a 2. és az 5. melléklet szerint fogadja el.

3. § A 2. § (1) bekezdésében megállapított bevételi és kiadási főösszeg kiemelt előirányzatonkénti megbontását, továbbá a költségvetési és a finanszírozási egyenleget az 1. melléklet szerint hagyja jóvá.

4. § A 2. § (3) bekezdés d) pontjából az állami támogatás jogcímenkénti részletezését a 3. melléklet szerint hagyja jóvá.

5. § A 2. § (3) bekezdés b) pontjában megállapított felhalmozási bevételek jogcímenkénti részletezését a 4. melléklet szerint hagyja jóvá.

6. § A 2. § (3) bekezdés a) pontjában megállapított felhalmozási kiadásokat célonként és feladatonként a 6. melléklet szerint hagyja jóvá.

7. § Az Önkormányzat költségvetésében szereplő városüzemeltetési feladatok és a futó projektek működési kiadásait kiemelt előirányzatonként a 7. melléklet szerint hagyja jóvá.

8. § A 2. § (3) bekezdés cd) pontjában megállapított ellátottak pénzbeli juttatásainak jogcímenkénti részletezését a 8. melléklet szerint fogadja el.

9. § A 2. § (3) bekezdés cf) és cg) pontjában megállapított működési célú pénzeszköz átadások előirányzatait a 9. melléklet szerint hagyja jóvá.

10. § A 2. § (3) bekezdés h) pontjában megállapított létszámkeret intézmények szerinti megbontását a 10. melléklet szerint hagyja jóvá.

11. § Az előirányzat felhasználási ütemtervet a 11. melléklet szerint fogadja el.

12. § Az Áht. 24. § (4) bekezdés c) pontja alapján az Önkormányzat által nyújtott közvetett támogatásokat a 12. melléklet szerint fogadja el.

13. § Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 8. § (2) bekezdése szerinti adósságot keletkeztető ügyletből eredő fizetési kötelezettsége az Önkormányzatnak 2024. december 31-én nincs, a tárgyévi költségvetésben kiadási előirányzattal nem számol. Fizetési kötelezettség esetén az Áht. 23. § (2) bekezdés g.) pontja alapján a fedezetként felhasználható tárgyévi saját bevételeket a 13. melléklet szerint hagyja jóvá.

14. § Az Önkormányzat költségvetésében tervezett előirányzatok kötelező feladatok, önként vállalt feladatok és államigazgatási feladatok szerinti elkülönített bemutatását a 14. melléklet szerint fogadja el.

15. § Az Áht. 24. § (4) bekezdés b) pontja alapján a több éves kihatással járó döntések számszerűsítésének bemutatását évenkénti bontásban a 15. melléklet szerint fogadja el.

16. § Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Vhr.) 24. § (1) bekezdés a) pontja és b) pont bd) alpontja alapján az európai uniós forrásból finanszírozott támogatással megvalósuló programok, projektek bemutatását a 16. melléklet szerint fogadja el.

17. § Az intézmények 2025. évi önkormányzati támogatásának adatait a 17. melléklet mutatja be.

III. Fejezet

A 2025. évi költségvetés végrehajtásának szabályai

18. § (1) Az önkormányzati szintű költségvetés végrehajtásáért a polgármester, a könyvvezetéssel kapcsolatos feladatok ellátásáért a jegyző a felelős.

(2) Az önkormányzat gazdálkodásának biztonságáért a Képviselő-testület, a gazdálkodás szabályszerűségéért a polgármester felelős.

19. § (1) Az önkormányzati képviselők, bizottsági tagok, elnökök és a tanácsnok tiszteletdíját a 14/2024. (XI. 05.) önkormányzati rendelet 2. §-a szerint állapítja meg.

(2) A köztisztviselők illetményalapját Magyarország 2025. évi központi költségvetéséről szóló 2024. évi XC. törvény 64. § (5) bekezdésének felhatalmazása alapján 2025. évre 75 137 Ft-ban állapítja meg. Illetménykiegészítését, továbbá a vezetők illetménypótlékát Mátészalka Város Önkormányzat Képviselő-testületének a köztisztviselők és közszolgálati ügykezelők közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről szóló 9/2012. (IV. 27.) önkormányzati rendelet 3. §-a szerint állapítja meg. A köztisztviselőket érintő 2025. évi illetménykiegészítés, vezetői pótlék, képzési, továbbképzési támogatás előirányzatait a Mátészalkai Polgármesteri Hivatal 2025. évi költségvetése tartalmazza.

20. § (1) Mátészalka Város Képviselő-testületének az államháztartáson kívüli forrás átvételéről és átadásáról szóló 1/2020. (II. 13.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Civil rendelet) 13. § (4) bekezdése alkalmazása során az egyedi kérelem alapján nyújtott támogatások tárgyévi keretösszege 3 000 eFt. A Civil rendelet 5. § (4) bekezdésének alkalmazása során a civil szervezetek tárgyévi pályázati keretösszege 5 000 eFt.

(2)⁸ Mátészalka Város Önkormányzata sportfeladatairól, valamint a helyi sporttevékenység támogatásáról szóló 4/2020. (II. 27.) önkormányzati rendelet 6. § (2) bekezdés alkalmazása során a tárgyévi összeg 45 600 e Ft. A Mátészalka MTK Labdarugó Szakosztály NB III. labdarugó csapat részére nyújtott támogatás 68 000 eFt.

21. § A Képviselő-testület az Áht. 34. § (1) bekezdése alapján a jóváhagyott bevételi és kiadási előirányzatok módosításának és a kiadási előirányzatok közötti átcsoportosításának a jogát fenntartja.

22. § A finanszírozási műveletekkel összefüggő nyilatkozatok megtételére az önkormányzat nevében a polgármester jogosult, a jegyző jogi és a pénzügyi irodavezető pénzügyi ellenjegyzése mellett.

23. § (1) Az Önkormányzat által irányított költségvetési szervek előirányzaton felüli többletbevételeiket csak a Képviselő-testület engedélyével, a felhasználásra engedélyezett többletnek megfelelő összegű, a Képviselő-testület hatáskörében végrehajtott előirányzat-módosítás után használhatják fel.

(2) A működési bevételek éven belüli elmaradása esetén csökkenteni kell a kiadási feladatokat a várható bevétel nagyságrendjéig.

(3) A személyi juttatások előirányzatainak átmeneti megtakarítása terhére tartós kötelezettség nem vállalható.

(4) A költségvetési év folyamán az önkormányzat gazdálkodásának biztonsága és a folyamatos likviditás megőrzése érdekében a költségvetési intézmények működési kiadásait rangsorolni kell. Elsősorban a rendszeres személyi juttatásokat, járulékokat és a közüzemi számlákat kell teljesíteni. Bruttó 20 000 Ft-ot meghaladó összegre kötelezettséget vállalni – az 1/2021. (I. 05.) Polgármesteri utasításnak megfelelően – csak a pénzügyi irodavezető véleményezése alapján, a polgármester előzetes írásos jóváhagyása után lehet. Az előzetes megrendelőt jóváhagyásra az intézmény vezetőjének aláírásával kell benyújtani. Az intézményvezetők jóváhagyás és pénzügyi ellenjegyzés nélkül nem vállalhatnak bruttó 20 000 Ft-ot meghaladó kötelezettséget.

(5) Az intézmények részére az önkormányzati támogatás rendelkezésre bocsátása nem pénzellátási terv alapján, hanem a tényleges szükséglethez és a likviditáshoz igazítva történik. A havi nettó munkabérek fedezetéhez szükséges támogatás a következő hó elején – a Magyar Államkincstár értesítése alapján – kerül biztosításra.

(6) A Képviselő-testület által jóváhagyott kiemelt előirányzatokat a költségvetési szervek vezetői kötelesek betartani. Az előirányzat túllépés fegyelmi felelősséget von maga után.

24. § Az Áht. 97. § (3) bekezdésében foglaltak alkalmazása során a kisösszegű követelések értékhatára Magyarország 2025. évi központi költségvetéséről szóló 2024. évi XC. törvény 75. §-ának megfelelően 100 000 Ft.

IV. Fejezet

Záró rendelkezések

25. § E rendelet rendelkezéseit 2025. január 01. napjától kell alkalmazni.

26. § Ez a rendelet 2025. február 14-én 12 órakor lép hatályba.

1. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez⁹

Kimutatás Mátészalka város Önkormányzata 2025. évi költségvetésének mérlegéről

	A	B
1	BEVÉTELEK (adatok ezer Ft-ban)	2025. ÉVI ELŐIRÁNYZAT
2	Önkormányzatok támogatásai	1 919 312
3	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről	719 453
4	Közhatalmi bevételek	2 516 200
5	Működési bevételek	398 362
6	Átvett pénzeszközök	8 450
7	1. Működési célú költségvetési bevételek	5 561 777
8	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről	2 326 782
9	Közhatalmi bevétel (építményadó)	310 300
10	Felhalmozási bevételek	324 000
11	Átvett pénzeszközök	30 745
12	2. Felhalmozási célú költségvetési bevételek	2 991 827
13	I. KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN (1.+2.)	8 553 604
14	Költségvetési maradvány igénybevétele	1 103 630
15	Államháztartáson belüli megelőlegezések	127 364
16	II. FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN	1 230 994
17	BEVÉTELEK ÖSSZESEN (I.+II.)	9 784 598
18	KIADÁSOK (adatok ezer Ft-ban)	2025. ÉVI ELŐIRÁNYZAT
19	Személyi juttatások	1 747 816
20	Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó	214 166
21	Dologi kiadások	1 639 295
22	Ellátottak pénzbeli juttatásai	25 250
23	Elvonások és befizetések	742 699
24	Egyéb támogatások államháztartáson belülre	827 474
25	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre	787 895
26	Tartalékok	266 652
27	3. Működési célú költségvetési kiadások	6 251 247
28	Beruházások	3 252 155
29	Felújítások	0
30	Egyéb támogatások államháztartáson belülre	89 636
31	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre	4 000
32	4. Felhalmozási célú költségvetési kiadások	3 345 791
33	III. KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (3.+4.)	9 597 038
34	Államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetése	187 560
35	FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN	187 560
36	KIADÁSOK ÖSSZESEN (III.+IV.)	9 784 598
37	Költségvetési bevételek és kiadások egyenlege (költségvetési hiány) I. - III.	-1 043 434
38	Finanszírozási bevételek és kiadások egyenlege (finanszírozási többlet) II. - IV.	1 043 434

2. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹⁰

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi tervezett bevételi előirányzatairól

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
1	Megnevezés (adatok ezer Ft-ban)	Működési célú támogatások államháztartáson belülről		Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről		Közhatalmi bevételek		Működési bevételek	Felhalmozási bevételek	Átvett pénzeszközök		Finanszírozási bevételek		Irányítószervi támogatás	Bevételek összesen
1	Megnevezés (adatok ezer Ft-ban)	Önkormányzatok támogatásai	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről	Önkormányzatok támogatásai	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről	Működési célú	Felhalmozási célú	Működési bevételek	Felhalmozási bevételek	Működési célú	Felhalmozási célú	Maradvány igénybevétele	Egyéb finanszírozási bevételek	Irányítószervi támogatás	Bevételek összesen
2	Négy Évszak Óvoda		0		0			27 550	0	0	0	446		678 773	706 769
3	Képes Géza Városi Könyvtár		500		0			940	0	0	0	543		59 021	61 004
4	Szatmári Múzeum		0		0			1 350	0	0	0	528		59 748	61 626
5	Intézmények összesen:	0	500	0	0	0	0	29 840	0	0	0	1 517	0	797 542	829 399
6	Polgármesteri Hivatal		4 407		0			2 286	0	0	0	3 258		836 436	846 387
7	Költségvetési szervek összesen:	0	4 907	0	0	0	0	32 126	0	0	0	4 775	0	1 633 978	1 675 786
8	Irányítószervi támogatás													-1 633 978	-1 633 978
9	Önkormányzat	1 919 312	714 546	0	2 326 782	2 516 200	310 300	366 236	324 000	8 450	30 745	1 098 855	127 364	0	9 742 790
10	Mátészalka Város Önkormányzata összesen:	1 919 312	719 453	0	2 326 782	2 516 200	310 300	398 362	324 000	8 450	30 745	1 103 630	127 364	0	9 784 598

3. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹¹

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évre tervezett állami támogatásáról

	A	B
1	MEGNEVEZÉS (adatok Ft-ban)	ELŐIRÁNYZAT
2	Települési önkormányzatok működésének támogatása	419 713 252
3	Óvodaműködtetési támogatás	67 570 608
4	Óvodában foglalkoztatott pedagógusok átlagbéralapú támogatása és kiegészítő támogatás a pedagógusok minősítéséből adódó többletkiadásokhoz	366 625 700
5	Óvodában foglalkoztatott pedagógusok nevelőmunkáját közvetlenül segítők átlagbéralapú támogatása	115 896 000
6	Család- és gyermekjóléti szolgálat támogatása	49 980 000
7	Család- és gyermekjóléti központ támogatása	95 457 000
8	Család- és gyermekjóléti központ - óvodai és iskolai szociális segítő tevékenység támogatása	51 178 445
9	Szociális étkeztetés támogatása	7 966 800
10	Személyi gondozás támogatása	64 037 600
11	Fogyatékos és demens személyek nappali intézményi ellátása	21 191 400
12	Hajléktalanok átmeneti szállásának támogatása	17 360 300
13	Támogató szolgáltatás	16 924 050
14	Szenvedélybetegek részére nyújtott közösségi alapellátás	14 104 000
15	Bölcsőde támogatása	180 967 400
16	Intézményi gyermekétkeztetés támogatása	221 880 064
17	Rászoruló gyermekek szünidei étkeztetésének támogatása	1 039 680
18	Települési önkormányzatok egyes kulturális feladatatainak támogatása	35 016 299
19	Települési önkormányzatok muzeális intézményi feladatainak támogatása	18 000 000
20	Települési önkormányzatok kulturális feladatainak bérjellegű támogatása	20 342 405
21	Helyi önkormányzatok általános működésének és ágazati feladatainak támogatása összesen:	1 785 251 003

4. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹²

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi felhalmozási bevételeinek előirányzatairól

	A	C
1	MEGNEVEZÉS (adatok ezer Ft-ban)	ELŐIRÁNYZAT
2	Közfoglalkoztatás beruházási kiadásainak támogatása	12 927
3	Mátészalka - Ópályi közötti kerékpárút projekt támogatása	371 304
4	Gyermekegészségügyi Központ kialakításának támogatása	428 175
5	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése III. ütem projekt támogatása	220 834
6	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése IV. ütem projekt támogatása	122 329
7	Zöld Mátészalka projekt támogatása	1 079 664
8	Kegyeleti Park II. ütem projekt támogatása	91 549
9	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről összesen	2 326 782
10	Közhatalmi bevétel (építményadó)	310 300
11	Ingatlanok értékesítése	324 000
12	Felhalmozási bevételek összesen	324 000
13	Magánszemélyek részére nyújtott kölcsönök visszatérülése	745
14	Mátészalkai Távhőszolgáltató Kft. részére adott tagi kölcsön megtérülése	30 000
15	Átvett pénzeszközök összesen	30 745
16	Felhalmozási célú költségvetési bevételek összesen	2 991 827
17	Maradvány igénybevétele	349 023
18	Felhalmozási célú finanszírozási bevételek összesen	349 023
19	FELHALMOZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN	3 340 850

5. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹³

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi tervezett kiadási előirányzatairól

	A	B	C	D	E	F	G	H	I
1	Megnevezés (adatok ezer Ft-ban)	Személyi juttatások	Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó	Dologi kiadások	Ellátottak pénzbeli juttatásai	Egyéb működési célú kiadások
1	Megnevezés (adatok ezer Ft-ban)	Személyi juttatások		Dologi kiadások	Ellátottak pénzbeli juttatásai	Elvonások és befizetések	Egyéb támogatások államháztartáson belülre	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre	Tartalékok
2	Négy Évszak Óvoda	416 859	62 608	227 102			0	0
3	Képes Géza Városi Könyvtár	43 193	5 131	6 119			0	0
4	Szatmári Múzeum	42 581	5 534	12 044			417	0
5	Intézmények összesen:	502 633	73 273	245 265	0	0	417	0	0
6	Polgármesteri Hivatal	620 641	91 246	120 500			0	500
7	Költségvetési szervek összesen:	1 123 274	164 519	365 765	0	0	417	500	0
8	Önkormányzat	624 542	49 647	1 273 530	25 250	742 699	827 057	787 395	266 652
9	Mátészalka Város Önkormányzata összesen:	1 747 816	214 166	1 639 295	25 250	742 699	827 474	787 895	266 652
10	Megnevezés (adatok ezer Ft-ban)	Beruházások	Felújítások	Egyéb felhalmozási kiadások		Finanszírozási kiadások	Kiadások összesen
				Egyéb támogatások államháztartáson belülre	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre


11	Négy Évszak Óvoda	200					706 769
12	Képes Géza Városi Könyvtár	6 561					61 004
13	Szatmári Múzeum	1 050					61 626
14	Intézmények összesen:	7 811	0	0	0	0	829 399
15	Polgármesteri Hivatal	13 500					846 387
16	Költségvetési szervek összesen:	21 311	0	0	0	0	1 675 786
17	Önkormányzat	3 230 844		89 636	4 000	187 560	8 108 812
18	Mátészalka Város Önkormányzata összesen:	3 252 155	0	89 636	4 000	187 560	9 784 598

6. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹⁴

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi felhalmozási kiadásainak előirányzatairól

	A	B
1	MEGNEVEZÉS (adatok ezer Ft-ban)	ELŐIRÁNYZAT
2	Közműfejlesztési Építési Alap kiadásai	96 146
3	Óvodai és bölcsődei eszközfejlesztés projekt kiadásai	95 392
4	Temető bővítés	9 398
5	Településrendezési terv módosítása	2 985
6	Közfoglalkoztatás felhalmozási kiadásai	12 927
7	Építményadó terhére tervezett útépítési és útfelújítási kiadások	281 400
8	Hősök tere közlekedési felület megújítása	33 249
9	József Attila út végén zöldfelület/városi park kialakítása	5 300
10	Belterületi utak fejlesztése projekt I ütem	87 248
11	Belterületi utak fejlesztése projekt II. ütem	48 345
12	Mátészalka - Ópályi közötti kerékpárút építése projekt	385 118
13	Zöld Mátészalka projekt megvalósítása	1 057 657
14	Kegyeleti Park II. ütemű fejlesztése projekt megvalósítása	94 117
15	Gyermekegészségügyi Központ kialakítása	442 289
16	0105/3. hrsz-ú mezőgazdasági ingatlan vásárlás	4 045
17	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése projekt III. ütem	248 557
18	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése projekt IV. ütem	131 799
19	Közterületi kamerarendszer bővítése és pótlása	8 500
20	Önkormányzati informatikai eszköz beszerzések	700
21	Fedett hulladéktárolók elhelyezésének korszerűsítése	32 000
22	Városi Uszoda hidegvizes ellátásának fejlesztése	73 285
23	Gólyakerti tó vízjogi létesítési engedély	4 369
24	Hidegvizes öntözőkút létesítése a Kegyeleti Parkban	10 000
25	Gazdasági Program és Integrált Településfejlesztési Stratégiai dokumentumok	25 000
26	Hősök emlékiskola tetőfelújítás	4 527
27	Gyermekorvosi rendelő tetőfelújítása	5 132
28	Petőfi út 14. szám alatti épület felújítása	3 500
29	Szatmár utcai óvodában fűtéskorszerűsítés	3 600
30	Buszmegálló kialakítása	4 000
31	Városi rendezvényekhez vásárolt eszközök	3 289
32	Tony Curtis egészalakos szobor állítása	15 250
33	Háziorvosi praxis működtetéséhez szoftver beszerzése	200
34	Forgalomkizáró pollerek telepítése	1 160
35	Gyalogos védőkorlátok kihelyezése	360
36	Intézmények egyéb kiadásai	21 311
37	Beruházások összesen	3 252 155
38	Zöld Mátészalka projekt el nem számolt támogatási előleg visszafizetése	47 500
39	Óvodai és bölcs. eszközfejlesztés projekt el nem számolt támogatási előleg visszafizetése	42 136
40	Egyéb támogatások államháztartáson belülre összesen	89 636
41	Első lakáshoz jutók támogatása	2 000
42	Belvárosban lévő ingatlanok homlokzatának felújításához nyújtott támogatás	2 000
43	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre összesen	4 000
44	Felhalmozási célú költségvetési kiadások összesen	3 345 791
45	Felhalmozási célú finanszírozási kiadások	0
46	FELHALMOZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN	3 345 791

7. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹⁵

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi működési kiadásainak előirányzatairól

	A	B	C	D	E	F
1	MEGNEVEZÉS (adatok ezer Ft-ban)	Személyi juttatások	Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó	Dologi kiadások	Pénzeszköz átadások	Kiadások összesen
2	Zöldterület kezelés	0	0	6 000	137 964	143 964
3	Közutak fenntartása	0	0	24 000	71 400	95 400
4	Közvilágítás	0	0	85 000	0	85 000
5	Helyi közforgalmú közlekedés	0	0	28 000	0	28 000
6	Közfoglalkoztatás	466 543	30 549	30 226	0	527 318
7	Településvízellátás	0	0	2 500	0	2 500
8	Csapadékvíz elvezetés	0	0	0	28 712	28 712
9	Köztemető fenntartása	0	0	0	31 720	31 720
10	Városi Piac működtetése	0	0	0	6 000	6 000
11	Szalkai Ház működtetése	0	0	0	3 000	3 000
12	Településtisztaság	0	0	7 000	42 820	49 820
13	Állategészségügy	0	0	3 500	7 200	10 700
14	Városgazdálkodás	37 494	5 102	362 233	40 720	445 549
15	Gyermekétkeztetési feladatok	0	0	273 962		273 962
16	Önkormányzati ingatlanokkal való gazdálkodás	0	0	4 720	70 000	74 720
17	Városi rendezvények és testvérvárosi kapcsolatok	1 880	330	82 300	13 464	97 974
18	Önkormányzati jogalkotás	98 081	12 493	200	0	110 774
19	Óvodai és bölcsődei eszközfejlesztés projekt	0	0	6 019	0	6 019
20	Építményadó terhére tervezett kiadások	0	0	3 600	0	3 600
21	Belterületi utak fejlesztése I. ütem projekt	0	0	5 129	0	5 129
22	Belterületi utak fejlesztése II. ütem projekt	0	0	5 147	0	5 147
23	Mátészalka - Ópályi közötti kerékpárút építése projekt	0	0	103 251	0	103 251
24	Zöld Mátészalka projekt megvalósítása	0	0	70 519	0	70 519
25	Kegyeleti Park II. ütemű fejlesztése projekt	0	0	2 588	0	2 588
26	Gyermekegészségügyi Központ kialakítása	0	0	17 607	0	17 607
27	Szociális célú városrehabilitáció (ESZA+) projekt megvalósítása	20 544	1 173	43 925	0	65 642
28	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése III. ütem projekt	0	0	22 295	0	22 295
29	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése IV. ütem projekt	0	0	12 259	0	12 259
30	Időskorúak és szociálisan rászorultak támogatása	0	0	47 050	0	47 050
31	Háziorvosi alapellátási feladatok	0	0	15 500	0	15 500
32	Vagyongazdálkodáshoz kapcsolódó dologi kiadások	0	0	9 000	0	9 000
33	Önkormányzati kiadások összesen	624 542	49 647	1 273 530	453 000	2 400 719

8. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹⁶

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évre tervezett ellátottak pénzbeli juttatásairól

	A		B
1	MEGNEVEZÉS		ELŐIRÁNYZAT (adatok ezer Ft-ban)
2	Települési támogatások	a) lakhatáshoz kapcsolódó kiadások	15 200
3		b) 18. életévét betöltött tartósan beteg személy ápolási díj kiadása	500
4		c) gyógyszerkiadások fedezéséhez kapcsolódó kiadás	1 200
5		d) lakhatási hátralékot felhalmozó személyek támogatása	500
6	Rendkívüli települési támogatás		3 000
7	Lakbértámogatás		800
8	Köztemetés		4 050
9	Ellátottak pénzbeli juttatásai összesen:		25 250

9. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹⁷

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzatának 2025. évre tervezett működési célú pénzeszköz átadásainak előirányzatairól

	A	B	C	D
1	MEGNEVEZÉS (adatok ezer Ft-ban)	Támogatások államháztartáson belülre	Támogatások államháztartáson kívülre	Összesen
2	Msz-i Kulturális Nonprofit Kft. közművelődési támogatása	0	128 150	128 150
3	Msz-i Városgazda Nonprofit Kft. városüzemeltetési tám.	0	453 000	453 000
4	Szatm. Egy. Szoc. és Eü-i Alapell. Intézm. Társ. működési tám.	820 647	0	820 647
5	Normatív jelleggel juttatott támogatások összesen:	820 647	581 150	1 401 797
6	Vállalkozó háziorvosok támogatása	0	1 200	1 200
7	Egyesületek, közösségek, alapítványok támogatása	0	3 000	3 000
8	Civil szervezetek támogatása	0	5 000	5 000
9	Ádám J. Pedagógus Énekkar támogatása	0	200	200
10	Zenebarátok Kórusáért Egyesület támogatása	0	200	200
11	Szatmár Néptánc Együttes támogatása	0	200	200
12	Rákóczi Szövetség támogatása	0	200	200
13	Bursa Hungarica Ösztöndíj pályázat	2 345	0	2 345
14	Művészetbarát Egyesület támogatása	0	200	200
15	Városi Közlekedési Polgárőrség támogatása	0	200	200
16	Rend-Team Mátészalkai Polgárőr Egyesület támogatása	0	200	200
17	Szatmári Síkság Leader Egyesület támogatása	0	45	45
18	Szabolcs 05. Önkormányzati Területfejlesztési Társulás tám.	3 165	0	3 165
19	Sporttámogatás	0	113 600	113 600
20	Médiacentrum Mátészalka Nkft. Kommunikációs támogatása	0	82 000	82 000
21	Nemzetiségi önkormányzatok támogatása	900	0	900
22	Egyéb speciális célú támogatások összesen:	6 410	206 245	212 655
23	ÖSSZESEN:	827 057	787 395	1 614 452

10. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹⁸

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K
1	Megnevezés (adatok főben)	Köznevelési foglalkoztatotti jogviszony				Közszolgálati jogviszony			Munkatör-vénykönyv alapján foglalk.	Választott tisztségviselők	ÖSSZESEN
		Pedagógus	Dajka	Nevelési munkát közvetlenül segítő	Ügyviteli fizikai	Közszolgálati jogviszony
		Pedagógus	Dajka	Nevelési munkát közvetlenül segítő	Ügyviteli fizikai	I. besorolási osztály	II. besorolási osztály	Közszolgálati ügykezelők
2	Négy Évszak Óvoda	34,5	16,0	5,0	1,0				1,0		57,5
3	Képes Géza Városi Könyvtár								8,5		8,5
4	Szatmári Múzeum								6,0		6,0
5	INTÉZMÉNYEK ÖSSZESEN:	34,5	16,0	5,0	1,0				15,5		72,0
6	Mátészalkai Polgármesteri Hivatal					54,0	16,0	5,0	4,0		79,0
7	Mátészalka Város Önkormányzata									2,0	2,0
8	Közfoglalkoztatás								252,0		252,0
9	MINDÖSSZESEN:	34,5	16,0	5,0	1,0	54,0	16,0	5,0	271,5	2,0	405,0

11. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez¹⁹

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi előirányzat-felhasználási ütemtervéről

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N
1	MEGNEVEZÉS (adatok ezer Ft-ban)	Január	Február	Március	Április	Május	Június	Július	Augusztus	Szeptember	Október	November	December	Összesen
2	Önkormányzatok támogatásai (működési célra)	218 282	148 215	149 392	149 440	162 706	149 301	148 297	144 478	153 606	178 339	152 665	164 591	1 919 312
3	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről (működési célra)	0	6 412	67 279	67 279	72 279	67 279	67 279	91 132	80 570	68 016	75 579	56 349	719 453
4	Közhatalmi bevételek (működési célra)	3 000	48 000	398 000	120 000	498 000	148 000	152 000	299 000	206 700	249 000	148 000	246 500	2 516 200
5	Működési bevételek	22 622	27 000	27 000	40 000	40 000	30 000	15 000	13 300	20 000	27 000	63 200	73 240	398 362
6	Átvett pénzeszközök (működési célra)	0	0	0	0	0	0	0	7 450	0	1 000	0	0	8 450
7	Önkormányzatok támogatásai (felhalmozási célra)													0
8	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről (felhalmozási célra)	0	0	0	289 481	289 481	289 481	289 481	289 481	289 481	289 481	289 486	10 929	2 326 782
9	Közhatalmi bevételek (felhalmozási célra)	0	0	2 000	80 000	6 000	3 000	3 000	37 300	130 000	17 000	17 000	15 000	310 300
10	Felhalmozási bevételek	50	17 190	50	1 800	78 000	70	27 000	40	102 620	100	40	97 040	324 000
11	Átvett pénzeszközök (felhalmozási célra)	286	286	286	286	286	286	286	186	186	10 286	235	17 850	30 745
12	Működési célú költségvetési bevételek összesen (2.+3.+4.+5.+6.)	243 904	229 627	641 671	376 719	772 985	394 580	382 576	555 360	460 876	523 355	439 444	540 680	5 561 777
13	Felhalmozási célú költségvetési bevételek össszesen (7.+8.+9.+10.+11.)	336	17 476	2 336	371 281	373 481	292 551	319 481	326 821	522 101	306 581	306 526	140 819	2 991 827
14	KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN (12.+13.)	244 240	247 103	644 007	748 000	1 146 466	687 131	702 057	882 181	982 977	829 936	745 970	681 499	8 553 604
15	Költségvetési maradvány igénybevétele	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 971	1 103 630
16	Államháztartáson belüli megelőlegezések			127 364										127 364
17	FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK (15.+16.)	91 969	91 969	219 333	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 969	91 971	1 230 994
18	BEVÉTELEK ÖSSZESEN (14.+17.)	336 209	339 072	863 340	839 969	1 238 435	779 100	794 026	974 150	1 074 946	921 905	837 939	773 470	9 784 598
19	Személyi juttatások	99 479	134 621	148 836	148 836	148 836	148 837	148 837	163 971	162 047	149 818	149 818	143 880	1 747 816
20	Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó	13 000	17 014	17 938	17 938	17 938	17 938	17 938	19 655	19 906	18 064	18 065	18 772	214 166
21	Dologi kiadások	135 924	135 924	137 474	137 057	137 474	144 474	137 474	144 074	137 474	137 474	127 234	127 238	1 639 295
22	Ellátottak pénzbeli juttatásai	2 417	2 417	2 417	1 999	2 000	2 000	2 000	2 000	2 000	2 000	2 000	2 000	25 250
23	Elvonások és befizetések			209 370	41 127	41 127	41 127	36 074	41 127	41 127	209 370	41 125	41 125	742 699
24	Egyéb támogatások államháztartáson belülre (működési célra)	60 510	60 510	64 800	65 204	67 934	67 934	67 934	67 933	76 179	76 178	76 179	76 179	827 474
25	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre (működési célra)	63 066	63 066	63 066	63 066	63 066	63 066	63 066	68 566	68 066	71 366	71 366	67 069	787 895
26	Tartalékok												266 652	266 652
27	Beruházások	260 815	260 815	260 815	260 815	260 815	260 815	266 697	266 697	266 698	276 525	306 526	304 122	3 252 155
28	Felújítások													0
29	Egyéb támogatások államháztartáson belülre (felhalmozási célra)							47 500					42 136	89 636
30	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre (felhalmozási célra)			1 000			1 000			1 000			1 000	4 000
31	Működési célú költségvetési kiadások összesen (19.+20.+21.+22+23.+24.+25.+26.)	635 211	674 367	904 716	736 042	739 190	746 191	740 020	774 023	773 497	940 795	792 313	1 047 037	6 251 247
32	Felhalmozási kiadások össszesen (27.+28.+29.+30.)	260 815	260 815	261 815	260 815	260 815	261 815	314 197	266 697	267 698	276 525	306 526	347 258	3 345 791
33	KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (31.+32.)	896 026	935 182	1 166 531	996 857	1 000 005	1 008 006	1 054 217	1 040 720	1 041 195	1 217 320	1 098 839	1 394 295	9 597 038
34	Államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetése	60 196		127 364										187 560
35	FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (34.)	60 196	0	127 364	0	0	0	0	0	0	0	0	0	187 560
36	KIADÁSOK ÖSSZESEN (33.+35.)	956 222	935 182	1 293 895	996 857	1 000 005	1 008 006	1 054 217	1 040 720	1 041 195	1 217 320	1 098 839	1 394 295	9 784 598

12. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez²⁰

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata által 2025. évre tervezett közvetett támogatásokról

	A			B
1	Közvetett támogatás megnevezése a Vhr. 28.§-a szerinti részletezésben			2025. évi terv (adatok Ft-ban)
2	Helyi adónál biztosított kedvezmény, mentesség összege			3 375 000
3	- ebből	- Magánszemélyek kommunális adója	10/2019. (IV. 24.) önkormányzati rendelet 4.§ (1) bekezdése alapján	75 000
4			10/2019. (IV. 24.) önkormányzati rendelet 4.§ (2) bekezdése alapján	3 300 000
5	Ellátottak térítési díjának, illetve kártérítésének méltányossági alapon történő elengedésének összege			0
6	Lakosság részére lakásépítéshez, lakásfelújításhoz nyújtott kölcsönök elengedésének összege			0
7	Helyiségek, eszközök hasznosításából származó bevételből nyújtott kedvezmény, mentesség összege			0
8	A vállalkozások beruházás ösztönző és munkahely teremtési programjáról szóló 16/2015. (V. 28.) önkormányzati rendelet alapján nyújtott támogatás			0
9	Egyéb nyújtott kedvezmény vagy kölcsön elengedésének összege			79 750 000
10	70 éven felüliek hulladék szállítási díj kedvezménye		13/2023. (VI. 29.) önkormányzati rendelet 6.§ (1) a) pontja alapján	3 500 000
11	70 éven felüliek hulladék szállítási díj kedvezménye		13/2023. (VI. 29.) önkormányzati rendelet 6.§ (1) b) pontja alapján	1 200 000
12	Időskorúak és szociálisan rászorultak támogatása			47 050 000
13	Helyi közforgalmú közlekedés kiadásai			28 000 000
14	Összesen:			83 125 000

13. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez²¹

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteinek részletezéséről 2025-2027 években

	A			B
1	Saját bevételek részletezése az adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség megállapításához			2025. év (adatok ezer Ft-ban)
2	Helyi adóból származó bevétel			2 807 000
3	Önkormányzati vagyon és az önkormányzatot megillető vagyoni értékű jog értékesítéséből és hasznosításából származó bevétel			75 705
4	Osztalékok, koncessziós díjak, hozambevételek			0
5	Tárgyi eszköz és az immateriális jószág, részvény, részesedés, vállalat értékesítéséből vagy privatizációból származó bevétel			324 000
6	Bírság-, pótlék- és díjbevétel			19 500
7	Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés			0
8	Saját bevételek összesen:			3 226 205
9	C	D	E	F
10	Adósságot keletkeztető ügyletekből és kezességvállalásokból fennálló kötelezettségek (adatok ezer Ft-ban)	2025.év	2026. év	2027. év
11
12	Összes kötelezettség:	0	0	0

14. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez²²

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évi költségvetésében tervezett előirányzatok kötelező, önként vállalt és államigazgatási feladatok szerinti bontásban

	A	B	C	D	E
1	BEVÉTELEK (adatok ezer Ft-ban)	ELŐIRÁNYZAT	ebből
1	BEVÉTELEK (adatok ezer Ft-ban)	ELŐIRÁNYZAT	kötelező feladatok	önként vállalt feladatok	államigazgatási feladatok
2	Önkormányzatok támogatásai	1 919 312	1 870 924	48 388	0
3	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről	719 453	701 936	17 517	0
4	Közhatalmi bevételek	2 516 200	1 932 616	514 639	68 945
5	Működési bevételek	398 362	394 220	3 427	715
6	Átvett pénzeszközök	8 450	0	8 450	0
7	1. Működési célú költségvetési bevételek	5 561 777	4 899 696	592 421	69 660
8	Egyéb támogatások bevételei államháztartáson belülről	2 326 782	2 326 782	0	0
9	Közhatalmi bevétel (építményadó)	310 300	310 300	0	0
10	Felhalmozási bevételek	324 000	324 000	0	0
11	Átvett pénzeszközök	30 745	30 245	500	0
12	2. Felhalmozási célú költségvetési bevételek	2 991 827	2 991 327	500	0
13	I. KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN (1.+2.)	8 553 604	7 891 023	592 921	69 660
14	Költségvetési maradvány igénybevétele	1 103 630	1 103 630	0	0
15	Államháztartáson belüli megelőlegezések	127 364	127 364	0	0
16	II. FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN	1 230 994	1 230 994	0	0
17	BEVÉTELEK ÖSSZESEN (I.+II.)	9 784 598	9 122 017	592 921	69 660
18	KIADÁSOK (adatok ezer Ft-ban)	ELŐIRÁNYZAT	ebből
18	KIADÁSOK (adatok ezer Ft-ban)	ELŐIRÁNYZAT	kötelező feladatok	önként vállalt feladatok	államigazgatási feladatok
19	Személyi juttatások	1 747 816	1 692 359	3 880	51 577
20	Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó	214 166	206 642	590	6 934
21	Dologi kiadások	1 639 295	1 362 747	265 399	11 149
22	Ellátottak pénzbeli juttatásai	25 250	25 250	0	0
23	Elvonások és befizetések	742 699	742 699	0	0
24	Egyéb támogatások államháztartáson belülre	827 474	736 631	90 843	0
25	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre	787 895	568 186	219 709	0
26	Tartalékok	266 652	266 652	0	0
27	3. Működési célú költségvetési kiadások	6 251 247	5 601 166	580 421	69 660
28	Beruházások	3 252 155	3 243 655	8 500	0
29	Felújítások	0	0	0	0
30	Egyéb támogatások államháztartáson belülre	89 636	89 636	0	0
31	Egyéb támogatások államháztartáson kívülre	4 000	0	4 000	0
32	4. Felhalmozási célú költségvetési kiadások	3 345 791	3 333 291	12 500	0
33	III. KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (3.+4.)	9 597 038	8 934 457	592 921	69 660
34	Államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetése	187 560	187 560	0	0
35	IV. FINANSZÍROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN	187 560	187 560	0	0
36	KIADÁSOK ÖSSZESEN (III.+IV.)	9 784 598	9 122 017	592 921	69 660
37	Költségvetési bevételek és kiadások egyenlege (költségvetési hiány) I. - III.	-1 043 434	-1 043 434	0	0
38	Finanszírozási bevételek és kiadások egyenlege (finanszírozási többlet) II. - IV.	1 043 434	1 043 434	0	0

15. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata több éves kihatással járó döntéseiről

	A	B	C	D	E
1	Előirányzat megnevezése (adatok ezer Ft-ban)	Költségvetési évet megelőző kiadás	Kiadási előirányzatok
1	Előirányzat megnevezése (adatok ezer Ft-ban)	Költségvetési évet megelőző kiadás	2025	2026	2027
2²³	Óvodai és bölcsődei eszközfejlesztés projekt	58 622	143 547
3	Mátészalka - Ópályi közötti kerékpárút építése projekt	14 732	488 369	21 522
4²⁴	Belterületi utak felújítása saját forrásból	160 959	285 000
5	Belterületi utak fejlesztése projekt I. ütem	102 738	92 377
6	Belterületi utak fejlesztése projekt II. ütem	141 623	53 492
7	Zöld Mátészalka projekt	91 824	1 175 676
8	Kegyeleti Park II. ütemű fejlesztése projekt	7 053	96 705
9	Gyermekegészségügyi Központ kialakítása projekt	27 877	459 896
10	Szociális célú városrehabilitáció (ESZA+) projekt	61 802	41 458	24 184
11	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése projekt III. ütem	17 980	270 852	240 833
12	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése projekt IV. ütem	8 591	144 058	130 914
13²⁵	Közműfejlesztési Építési Alap képzése	32 162	96 146	50 800	50 800
14	Első lakáshoz jutók támogatása	1 000	2 000	2 000	2 000
15	Homlokzatfelújítási támogatás		2 000	2 000	2 000
16²⁶	Mátészalkai Városgazda Nonprofit Kft. részére nyújtott városüzemeltetési támogatás	470 100	453 000	450 000	450 000
17	Mátészalkai Kulturális Nonprofit Kft. részére nyújtott közművelődési támogatás	129 533	128 150	130 000	130 000
18	Médiacentrum Mátészalka Nonprofit Kft. Részére nyújtott kommunikációs támogatás	33 350	82 000	85 000	85 000
19	Szatmári Egyesített Szoc. és Eü-i Alapellátási Intézményi Társulás részére nyújtott támogatás önkormányzati önereje	174 340	162 124	160 000	160 000
20	Szabolcs 05. Önkormányzati Területfejlesztési Társulás részére fizetett tagdíj	3 209	3 165	3 165	3 165
21	Vállalkozó háziorvosok támogatása	1 200	1 200	1 200	1 200

16. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez

Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata 2025. évben Európai Uniós támogatással megvalósuló programjairól

	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J
1	Program megnevezése (adatok ezer Ft-ban)	A program megvalósításának ideje (-tól - ig)	Támogatási szerződés szerinti költségbontás				2025-ben várható költségek
1	Program megnevezése (adatok ezer Ft-ban)	A program megvalósításának ideje (-tól - ig)	Saját erő	Hazai támogatás	EU támogatás	Összesen	Saját erő	Hazai támogatás	EU támogatás	Összesen
2²⁷	Óvodai és bölcsődei eszközfejlesztés projekt	2022 - 2025		29 221	165 583	194 804	7 365	20 427	115 755	143 547
3	Mátészalka - Ópályi közötti kerékpárút építése projekt	2022 - 2025		78 693	445 930	524 623		73 255	415 114	488 369
4	Belterületi utak fejlesztése projekt I. ütem	2023 - 2026		29 250	165 750	195 000	115	13 839	78 423	92 377
5	Belterületi utak fejlesztése projekt II. ütem	2023 - 2026		29 250	165 750	195 000	115	8 007	45 370	53 492
6	Zöld Mátészalka projekt	2022 - 2025		190 125	1 077 375	1 267 500		176 351	999 325	1 175 676
7	Kegyeleti Park II. ütemű fejlesztése projekt	2022 - 2025		15 561	88 177	103 738	20	14 503	82 182	96 705
8	Gyermekegészségügyi Központ kialakítása projekt	2023 - 2026		73 125	414 375	487 500	273	68 943	390 680	459 896
9	Szociális célú városrehabilitáció (ESZA+) projekt	2023 - 2026		19 117	108 327	127 444		9 846	55 796	65 642
10	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése projekt III. ütem	2023 - 2026	29 973	73 125	414 375	517 473	27 162	36 554	207 136	270 852
11	Mátészalka Óvárosának turisztikai fejlesztése projekt IV. ütem	2023 - 2026	16 900	40 000	226 664	283 564	9 249	20 221	114 588	144 058
12²⁸	Összesen:		46 873	577 467	3 272 306	3 896 646	44 299	441 946	2 504 369	2 990 614

17. melléklet a 2/2025. (II. 14.) önkormányzati rendelethez²⁹

Tájékoztató Kimutatás Mátészalka Város Önkormányzata intézményei 2025. évi költségvetésének önkormányzati támogatás adatairól

	A	B	C	D	E
1	Intézmények (adatok ezer Ft-ban)	Intézményi saját bevétel	Állami támogatás	Önkormányzati támogatás	Bevételek összesen
2	Négy Évszak Óvoda	27 996	626 946	51 827	706 769
3	Képes Géza Városi Könyvtár	1 983	24 001	35 020	61 004
4	Szatmári Múzeum	1 878	23 478	36 270	61 626
5	Intézmények összesen:	31 857	674 425	123 117	829 399

A 2. § (1) bekezdése a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (1) bekezdése a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (1) bekezdése a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 1. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.

A 2. § (3) bekezdés a) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (3) bekezdés a) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (3) bekezdés a) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

A 2. § (3) bekezdés b) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (3) bekezdés b) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

⁴

A 2. § (3) bekezdés c) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 1. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (3) bekezdés c) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (3) bekezdés c) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

⁵

A 2. § (3) bekezdés d) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 1. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (3) bekezdés d) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. § (3) bekezdés d) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 1. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

⁶

A 2. § (3) bekezdés f) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 1. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.

⁷

A 2. § (3) bekezdés g) pontja a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 1. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.

⁸

A 20. § (2) bekezdése a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 3. §-a szerint módosított szöveg. A 20. § (2) bekezdése a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 3. §-a szerint módosított szöveg.

⁹

Az 1. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. Az 1. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (1) bekezdésével megállapított szöveg. Az 1. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (1) bekezdésével megállapított szöveg.

¹⁰

A 2. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (2) bekezdésével megállapított szöveg. A 2. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (2) bekezdésével megállapított szöveg.

¹¹

A 3. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. A 3. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (3) bekezdésével megállapított szöveg. A 3. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (3) bekezdésével megállapított szöveg.

¹²

A 4. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (4) bekezdésével megállapított szöveg. A 4. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (4) bekezdésével megállapított szöveg.

¹³

Az 5. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (4) bekezdésével megállapított szöveg. Az 5. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (5) bekezdésével megállapított szöveg. Az 5. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (5) bekezdésével megállapított szöveg.

¹⁴

A 6. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (5) bekezdésével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (6) bekezdésével megállapított szöveg. A 6. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (6) bekezdésével megállapított szöveg.

¹⁵

A 7. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (6) bekezdésével megállapított szöveg. A 7. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (7) bekezdésével megállapított szöveg. A 7. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (7) bekezdésével megállapított szöveg.

¹⁶

A 8. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (8) bekezdésével megállapított szöveg.

¹⁷

A 9. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (7) bekezdésével megállapított szöveg. A 9. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (8) bekezdésével megállapított szöveg. A 9. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (9) bekezdésével megállapított szöveg.

¹⁸

A 10. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (8) bekezdésével megállapított szöveg.

¹⁹

A 11. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (9) bekezdésével megállapított szöveg. A 11. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (9) bekezdésével megállapított szöveg. A 11. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (10) bekezdésével megállapított szöveg.

²⁰

A 12. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (11) bekezdésével megállapított szöveg.

²¹

A 13. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (12) bekezdésével megállapított szöveg.

²²

A 14. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 10/2025. (VI. 16.) önkormányzati rendelete 2. § (11) bekezdésével megállapított szöveg. A 14. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (11) bekezdésével megállapított szöveg. A 14. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (13) bekezdésével megállapított szöveg.

²³

A 15. mellékletben foglalt táblázat 2. sora a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (14) bekezdésével megállapított szöveg.

²⁴

A 15. mellékletben foglalt táblázat 4. sora a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (14) bekezdésével megállapított szöveg.

²⁵

A 15. mellékletben foglalt táblázat 13. sora a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (14) bekezdésével megállapított szöveg.

²⁶

A 15. mellékletben foglalt táblázat 16. sora a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 12/2025. (IX. 29.) önkormányzati rendelete 2. § (12) bekezdésével megállapított szöveg.

²⁷

A 16. mellékletben foglalt táblázat 2. sora a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (15) bekezdésével megállapított szöveg.

²⁸

A 16. mellékletben foglalt táblázat 12. sora a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (15) bekezdésével megállapított szöveg.

²⁹

A 17. melléklet a Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2026. (II. 26.) önkormányzati rendelete 2. § (16) bekezdésével megállapított szöveg.