1. § (1) A rendelet hatálya - a (2) és (3) bekezdésben foglalt eltérésekkel - kiterjed a Budapest Főváros VI. Kerület Terézváros (a továbbiakban: Terézváros) területén élő, bejelentett lakóhellyel rendelkező: a./ magyar állampolgárokra, b./ bevándoroltakra és letelepedettekre, c./ hontalanokra, d./ a magyar hatóság által menekültként elismert személyekre.

(2)² A 8. §-ban meghatározott ellátás tekintetében a rendelet hatálya a Közép-magyarországi Régió közigazgatási területére terjed ki.

(3) A rendelet hatálya kiterjed a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személyek beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény (a továbbiakban: Szmtv.) szerint a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személyre, amennyiben az ellátás igénylésének időpontjában az Szmtv.-ben meghatározottak szerint a szabad mozgás és a három hónapot meghaladó tartózkodási jogát a Terézváros területén gyakorolja, és a polgárok személyi adata-inak és lakcímének nyilvántartásáról szóló törvény szerint bejelentett lakóhellyel rendelkezik.

(4)³ Az Sztv. 7. § (1) bekezdésében meghatározott ellátások tekintetében a rendelet hatálya kiterjed az Európai Szociális Kartát megerősítő országoknak jogszerűen Terézvárosban tartózkodó állampolgáraira is.

2. §⁴ Budapest Főváros VI. Kerület Terézváros Önkormányzata a személyes gondoskodás keretében a következő szociális alapszolgáltatási formákat biztosítja: a./ étkeztetés b./ házi segítségnyújtás c./ jelzőrendszeres házi segítségnyújtás d./ családsegítés e./ nappali ellátás.

3. § hk.

4. §⁵ (1) Az Sztv. 62. §-ában és a jelen rendeletben meghatározott feltételek alapján étkeztetést a Terézvárosi Gondozó Szolgálat (a továbbiakban: TEGOSZ) gondozási központjai biztosítanak.

(2) Az Sztv. 62. §-ában meghatározott személyek akkor tekintendők szociálisan rászorultnak, ha vagyonnal nem rendelkeznek.

(3) -(4)⁶

5. § (1)⁷ Az Sztv. 63. §-ában meghatározott esetekben és feltételekkel a házi segítségnyújtást a TEGOSZ gondozási központjai keretében szakápolók, szociális gondozók és díjazásban részesülő társadalmi gondozók biztosítják.

(2)⁸ Az Sztv. 65. §-ában megjelölt jelzőrendszeres házi segítségnyújtást a TEGOSZ részben a Body Guard Hungary Szolgáltató és Kereskedelmi Kft., részben munkatársai útján biztosítja.

(3)⁹ hk.

5/A. §¹⁰ hk.

hk.

6. § (1)¹¹ A családsegítési feladatokat a Terézvárosi Családsegítő Szolgálat látja el.¹² Ennek keretében szociális, életvezetési és mentálhigiénés tanácsadást, családgondozást, tehát a családban jelentkező működési zavarok, illetve konfliktusok megoldásának elősegítését, közösségfejlesztő, valamint egyéni és csoportos terápiás programok szervezését, a tartós munkanélküliek, a fiatal munkanélküliek, az adósságterhekkel és lakhatási problémákkal küzdők, a fogyatékossággal élők, a krónikus betegek, a szenvedélybetegek, a pszichiátriai betegek, a kábítószer-problémával küzdők, illetve egyéb szociálisan rászorult személyek és családtagjaik részére tanácsadás nyújtását, az anyagi nehézségekkel küzdők számára a pénzbeli, természetbeni ellátásokhoz, továbbá a szociális szolgáltatásokhoz való hozzájutás megszervezését, a családokon belüli kapcsolaterősítést szolgáló közösségépítő, családterápiás, konfliktuskezelő mediációs programokat és szolgáltatásokat, valamint a nehéz élethelyzetben élő családokat segítő szolgáltatásokat biztosít.

(2)¹³ hk.

7. §¹⁴ A saját otthonukban élő, tizennyolcadik életévüket betöltött, egészségi állapotuk vagy idős koruk miatt szociális és mentális támogatásra szoruló, önmaguk ellátására részben képes személyek nappali ellátása a TEGOSZ keretében működő idősek klubjában történik.

8. §¹⁵ A tizenhatodik életévüket betöltött, önkiszolgálásra részben képes középsúlyos és súlyos értelmi fogyatékos személyek részére napközbeni tartózkodásra, társas kapcsolatok kialakítására, alapvető higiéniai szükségletek kielégítésére, továbbá szükség szerint napközbeni étkezésre a Budapest Főváros VI. kerület Terézváros Önkormányzat Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona (a továbbiakban: TERÉZÉNO) biztosít lehetőséget.

9. § (1) A nappali melegedő lehetőséget biztosít a hajléktalan személyek részére a közösségi együttlétre, pihenésre, személyi tisztálkodásra, személyes ruházat tisztítására, továbbá étel melegítésére, tálalására, elfogyasztására.

(2) A szolgáltatást a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület által fenntartott Hajléktalanok Nappali Melegedője nyújtja.

9/A. § (1) A 60. életévét betöltött, terézvárosi lakóhellyel rendelkező és életvitelszerűen is az önkormányzat közigazgatási területén élő személy Budapest közigazgatási határán belül egészségmegőrző és közszolgáltatások igénybevételének elősegítése érdekében szállítási szolgáltatást igényelhet a Terézvárosi Gondozó Szolgálatnál.

(2)¹⁷ A szállítási szolgáltatás igénybe vételére jogosult az a terézvárosi lakóhellyel rendelkező, életvitelszerűen az önkormányzat közigazgatási területén élő személy is, akinek a jogosultságát - különös méltánylást érdemlő életkörülményei alapján - a TEGOSZ intézményvezetője megállapítja.

(3)¹⁸ A szállítási szolgáltatás igénybevétele kérelemre történik.

10. §¹⁹ (1) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátás iránti kérelemről, továbbá az intézményi jogviszony megszüntetéséről az ellátást nyújtó intézmény vezetője dönt. Az intézményvezető a döntésről értesíti az ellátást igénylőt, illetve törvényes képviselőjét. A kérelem elutasítása esetén a döntést írásba kell foglalni.

(2) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásra való jogosultságot – a (3) bekezdésben foglalt kivétellel - határozatlan időre kell megállapítani.

(3) A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás ellátásra való jogosultság határozott időre kerül megállapításra, amennyiben a szociális rászorultság alapjául szolgáló körülmény – a szolgáltatás igénybevételét megelőzően az intézményvezető által végzett vizsgálat eredménye szerint - határozott ideig áll fenn.

(4) A házi segítségnyújtásra való jogosultságot a havonta gondozásra fordítható maximális óraszám megjelölésével kell megállapítani.

13. §²² (1) A fogyatékos személyek intézményébe (TERÉZÉNO) az ellátottakat csak próbaidővel lehet felvenni. A próbaidő tartama három hónapnál hosszabb nem lehet.

(2) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásra való jogosultság megállapítása esetén az ellátást az intézményvezetői döntésben megjelölt időponttól számított 8 napon belül igénybe kell venni. Ha az ellátásra jogosult a fenti határidőn belül az ellátást nem veszi igénybe és a mulasztást nem igazolja, vagy a mulasztás az ellátásra jogosultnak, illetve törvényes képviselőjének felróható, az ellátásra való jogosultságot megállapító intézményvezetői döntés – az ellátás igénybevételére megjelölt időponttól számított 9. napon - hatályát veszti.

14. §²³ hk.

15. §²⁴ hk.

16. §²⁵ hk.

17. §²⁶ (1a) (1) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátás igénybevétele önkéntes, az ellátást igénylő, illetve törvényes képviselője szóbeli vagy írásbeli kérelmére történik.

(2) A kérelmet az ellátást biztosító intézmény vezetőjéhez kell benyújtani.

(3) A kérelemhez

(4) Az ellátást kérelmező személy a kérelem benyújtásakor írásban nyilatkozik arról, hogy igénybe vesz-e más szolgáltatónál, intézménynél valamilyen alapszolgáltatást. Nem kell nyilatkozni a 6. § és a 9. §-ban meghatározott ellátások igénybevételéről.

18. §²⁷ Az ellátást nyújtó intézmény vezetője a kérelem benyújtásakor tájékoztatja a kérelmezőt a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátás feltételeiről.

19. §²⁸ (1) Az 5. §-ban és a 8. §-ban meghatározott ellátások esetében a kérelem megérkezését követően egyszerűsített előgondozást kell végezni, amelynek keretében az előgondozást végző személy a helyszínen tájékozódik az ellátást kérelmező életkörülményeiről, szociális helyzetéről, egészségi állapotáról, valamint mérlegeli azt, hogy az intézmény által nyújtott ellátás megfelel-e a kérelmező állapotának és szükségleteinek.

(2) Az 5. § (1) bekezdésében meghatározott ellátás esetében az egyszerűsített előgondozás a kérelmezőnek az ellátással kapcsolatos tájékoztatásából áll, továbbá az egyszerűsített előgondozás során kell elvégezni a gondozási szükséglet vizsgálatát is.

20. §²⁹ (1) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátás iránti kérelmet a kérelem beérkezésének napjától számított 30 napon belül el kell bírálni. Ha a kérelmező a kérelemhez nem csatolta a 17. § (3) bekezdésében meghatározott mellékletek valamelyikét, az intézményvezető a kérelmezőt – határidő megjelölése mellett – hiánypótlásra hívja fel. A kérelem elbírálására nyitvaálló harmincnapos határidőbe a hiánypótlás időtartama nem számít bele.

(2) Az ellátásra való jogosultságot megállapító intézményvezetői döntés esetén az ellátás igénybevételének megkezdése előtt az intézményvezető az ellátást igénylővel, illetve törvényes képviselőjével - a 6. § és a 9. §-okban meghatározott ellátások kivételével - írásban megállapodást köt. A megállapodás az Sztv-ben foglalt tartalmi követelményeknek megfelelően jön létre.

20/A. §³⁰ (1) Az ellátás iránti kérelmet elutasító intézményvezetői döntés ellen - az írásbeli intézkedés kézhezvételét követő 8 napon belül - a kérelmező, illetve törvényes képviselője az ellátást nyújtó intézmény fenntartójának vezetőjéhez fordulhat.

(2)³¹ A helyi önkormányzat által fenntartott intézmény esetében a polgármester az intézményvezetői intézkedés felülvizsgálata során - a Képviselő-testület által átruházott hatáskörben – az általános közigazgatási rendtartásról szóló 2016. évi CL. törvénynek (a továbbiakban: Ákr.) az elsőfokú eljárásra vonatkozó rendelkezései szerint jár el.

(3)³²

20/B. §³³ (1) Az ellátást nyújtó intézmény vezetője az intézményi jogviszonyt megszünteti, ha a megszüntetést a jogosult, illetve törvényes képviselője kezdeményezi. Ebben az esetben a jogviszony a felek megegyezése szerinti időpontban, ennek hiányában a megállapodásban foglaltak szerint szűnik meg.

(2) Az intézményvezető az intézményi jogviszonyt megszünteti továbbá, ha a jogosult

(3) Az intézményi jogviszony (2) bekezdésben foglaltak szerinti megszüntetése esetén az intézményvezető az ellátás megszüntetéséről született döntésről - valamint a megszüntetés ellen tehető panaszról - írásban értesíti a jogosultat, illetve törvényes képviselőjét. Ha a megszüntetéssel a jogosult, illetve törvényes képviselője nem ért egyet, az értesítés kézhezvételétől számított 8 napon belül az ellátást nyújtó intézmény fenntartójához fordulhat. Ilyen esetben az ellátást - változatlan feltételek mellett - mindaddig biztosítani kell, amíg a fenntartó, illetve a bíróság jogerős és végrehajtható határozatot hoz.

21. § (1a) A 6. §, 7. § és 9. §-ban meghatározott térítésmentes ellátások kivételével a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokért térítési díjat kell fizetni.

(2) A kötelezett által fizetendő térítési díj (a továbbiakban: személyi térítési díj) összegét az intézményvezető konkrét összegben állapítja meg, és arról az ellátást igénylőt az ellátás igénybevételét megelőzően írásban tájékoztatja.

22. § A személyes gondoskodást nyújtó - a 21. §-ban nem említett - intézmények intézményi térítési díját az Sztv-ben meghatározottak szerint a Terézvárosi Önkormányzat Képviselő-testülete külön rendelettel állapítja meg.

23. §³⁴ (1) Az Sztv. 114-117. §-aiban és a 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 9. §-ában foglaltak figyelembe vételével az étkeztetés - a helyben fogyasztás, elvitel és házhozszállítás formát egyaránt értve - személyi térítési díja, ha az ellátást igénylő családjában az egy főre jutó havi jövedelem:

(2) Ha az (1) bekezdésben megjelölt jövedelem nem haladja meg a nyugdíjminimum 225%-át, személyi térítési díjat nem kell fizetni.

23/A. §³⁵ (1)³⁶ Az Sztv. 114-117. §-ában, valamint a Korm. rendelet 13. §-ában foglaltak figyelembe vételével a házi segítségnyújtás (szociális segítés és személyi gondozás) személyi térítési díja, ha az ellátást igénylő családjában az egy főre jutó havi jövedelem a 150.000.-Ft-ot meghaladja: 1.000.-Ft.

(2)³⁷ Ha az (1) bekezdésben megjelölt jövedelem nem haladja meg a 150.000.-Ft-ot, személyi térítési díjat nem kell fizetni.

(3) A kizárólag szociális segítést igénybe vevő, 80. életévét betöltött VI. kerületi lakos - az intézményvezető döntése alapján - legfeljebb heti 3 óra időtartamban térítésmentes ellátásra jogosult.

23/B. §³⁸ hk.

23/C. § (1)³⁹ hk.

(2)⁴⁰ Ha a nappali ellátás szolgáltatást (idősek klubja) igénybe vevő személy étkeztetés szolgáltatásban is részesül, az étkeztetés ellátásért a 23. §-ban foglaltak alapján meghatározott személyi térítési díjat köteles megfizetni.

(3)⁴¹ Az Sztv. 114-117. §-ában és a Korm. rendelet 15. §-ában foglaltak figyelembe vételével a rendelet 8. §-ában megjelölt nappali ellátás (fogyatékosok nappali intézménye) személyi térítési díja, ha a szolgáltatást igénybe vevő személy az étkezés lehetőségét igénybe veszi és havi jövedelme: a/ a nyugdíjminimum 100 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 120 %-át, úgy az intézményi térítési díj 1 %-a, b/ a nyugdíjminimum 120 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 150 %-át, úgy az intézményi térítési díj 2 %-a, c/ a nyugdíjminimum 150 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 180 %-át, úgy az intézményi térítési díj 3 %-a, d/ a nyugdíjminimum 180 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 200 %-át, úgy az intézményi térítési díj 4 %-a, e/ a nyugdíjminimum 200 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 220 %-át, úgy az intézményi térítési díj 5 %-a, f/ a nyugdíjminimum 220 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 240 %-át, úgy az intézményi térítési díj 6 %-a, g/ a nyugdíjminimum 240 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 260 %-át, úgy az intézményi térítési díj 7 %-a, h/ a nyugdíjminimum 260 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 280 %-át, úgy az intézményi térítési díj 8 %-a, i/ a nyugdíjminimum 280 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 300 %-át, úgy az intézményi térítési díj 9 %-a, j/ a nyugdíjminimum 300 %-ánál magasabb úgy az intézményi térítési díj 10 %-a.

(4)⁴² Az Sztv. 114-117. §-ában és a Korm. rendelet 15. §-ában foglaltak figyelembe vételével a rendelet 8. §-ában megjelölt nappali ellátás (fogyatékosok nappali intézménye) személyi térítési díja, ha a szolgáltatást igénybe vevő személy az étkezés lehetőségét nem veszi igénybe és havi jövedelme: a/ a nyugdíjminimum 100 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 120 %-át, úgy az intézményi térítési díj 1 %-a, b/ a nyugdíjminimum 120 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 150 %-át, úgy az intézményi térítési díj 2 %-a, c/ a nyugdíjminimum 150 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 180 %-át, úgy az intézményi térítési díj 3 %-a, d/ a nyugdíjminimum 180 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 200 %-át, úgy az intézményi térítési díj 4 %-a, e/ a nyugdíjminimum 200 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 220 %-át, úgy az intézményi térítési díj 5 %-a, f/ a nyugdíjminimum 220 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 240 %-át, úgy az intézményi térítési díj 6 %-a, g/ a nyugdíjminimum 240 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 260 %-át, úgy az intézményi térítési díj 7 %-a, h/ a nyugdíjminimum 260 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 280 %-át, úgy az intézményi térítési díj 8 %-a, i/ a nyugdíjminimum 280 %-ánál magasabb, de nem haladja meg a nyugdíjminimum 300 %-át, úgy az intézményi térítési díj 9 %-a, j/ a nyugdíjminimum 300 %-ánál magasabb úgy az intézményi térítési díj 10 %-a.

(5)⁴³ Ha az (1), (3) és (4) bekezdésben megjelölt jövedelem nem haladja meg a nyugdíjminimum 100 %-át, úgy személyi térítési díjat nem kell fizetni.

(5a) (6) Mentesül a (3)-(4) bekezdésben meghatározott személyi térítési díj megfizetésének kötelezettsége alól a szolgáltatást igénybe vevő személy, amennyiben Terézváros közigazgatási területén bejelentett lakóhellyel rendelkezik és életvitelszerűen is az önkormányzat közigazgatási területén él.

24. §⁴⁴ (1)⁴⁵ Az Sztv. 114-117. §-ában, valamint a Korm. rendelet 14. §-ában foglaltak figyelembe vételével a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás szolgáltatás személyi térítési díja, ha az ellátást igénylő családjában az egy főre jutó havi jövedelem a 150.000.-Ft-ot meghaladja: 30.-Ft/nap.

(2) Ha az (1) bekezdésben megjelölt jövedelem nem haladja meg a 150.000.-Ft-ot, személyi térítési díjat nem kell fizetni.

24/A. §⁴⁶ A szállítási szolgáltatás személyi térítési díja:

25. § (1)⁴⁷ A személyi térítési díjat - a jogosult lakóhelyén történő teljesítés keretében megvalósuló étkeztetést is beleértve- az étkeztetés, a házi segítségnyújtás, a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, az idősek klubja és a fogyatékosok nappali intézménye esetében az intézmény vezetője állapítja meg.

(2)⁴⁸ Az (1) bekezdésben megjelölt intézményvezetői döntés ellen a kötelezett - az írásbeli intézkedés kézhezvételét követő 8 napon belül - kérelemmel fordulhat a polgármesterhez. A polgármester az intézményvezetői intézkedés felülvizsgálata során - a képviselő-testület átruházott hatáskörében jár el - elsőfokú önkormányzati hatósági ügyben, az Ákr. megfelelő alkalmazásával.

(3) A térítési díjat a kötelezettnek utólag, a tárgyhónapot, illetőleg a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás esetében a megállapítástól számított egy évet követő hónap 10. napjáig kell megfizetnie.

26. § (1)⁴⁹ A 23-24. §-ok alapján megállapított személyi térítési díjat az intézményvezető rendkívüli esetben, méltányossági jogkörben eljárva - az igénylő kérelmére - mérsékelheti vagy a szolgáltatás személyi térítési díj-mentes igénybevételét engedélyezheti, ha az igénylő szociális körülményei ezt indokolják, és jövedelme nem haladja meg a terézvárosi támogatási alap 250%-át.

(2)⁵⁰ Mentesül a személyi térítési díj megfizetésének kötelezettsége alól a TEGOSZ által nyújtott ellátásban részesülő, 100. életévét betöltött személy.

(3)⁵¹ A (1) és (2) bekezdésben szabályozott intézményvezetői döntés ellen a kötelezett - az írásbeli intézkedés kézhezvételét követő 8 napon belül - írásbeli kérelemmel fordulhat a polgármesterhez. A polgármester az intézményvezetői intézkedés felülvizsgálata során - a képviselő-testület átruházott hatáskörében jár el - elsőfokú önkormányzati hatósági ügyben, az Ákr. megfelelő alkalmazásával.

27. §⁵² Ha a Terézváros Önkormányzat a jelen rendeletben nem szabályozott személyes gondoskodást nyújtó intézményi ellátásokat szerződés útján biztosítja, az igénylés beadásának helye nem lehet más, mint az intézmény vezetője. A kérelem elbírálására ilyen esetekben a Humán Bizottság jogosult.

28. §⁵³ hk.

29. §⁵⁴ (1) E rendelet alkalmazásában jövedelem, vagyon, család, közeli hozzátartozó, egyedül élő fogalmán az Sztv. 4. §-ában foglaltakat, hajléktalan fogalmán az ugyanezen törvény 4. § (3) bekezdésében megjelölteket kell érteni.

(2) Terézvárosi támogatási alap: a szociális rászorultságtól függő egyes pénzbeli és természetbeni ellátásokról szóló 3/2015. (II. 27.) önkormányzati rendelet 5. § (2) bekezdésében meghatározott összeg.

30. § E rendelet és melléklete a kihirdetését követő 15. napon lép hatályba. A rendelet hatályba lépésével egyidejűleg a Budapest Főváros Terézvárosi Önkormányzat a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló 19/1993. (VIII. 10.) rendelete - és annak időközbeni módosításai - hatályukat vesztik. A hatálybalépés előtt benyújtott, de el nem bírált kérelmeket e rendelet szerint kell elbírálni. A személyes gondoskodás keretében nyújtott szolgáltatásokért a rendelet hatályba lépését megelőzően megállapított személyi térítési díjakat a hatályba lépéstől számított 30 napon belül felül kell vizsgálni.